照片：禿鷹；照片：菲利普·卡魯索/Peacock
後上週晚上在劇院,撲克臉返回較舊的食譜。將一座塵土飛揚的小屋小鎮與一些樸素、安靜的生活和一絲殺人的絕望結合在一起。讓混合物慢火煮大約半集，然後加入愛管閒事的查理凱爾和少許喉嚨魅力。
在「運動的未來」中，所討論的哨站是桃樹賽車場周圍的社區，這是一條泥土賽道，半職業選手在那裡度過了他們的一生雷霆之日幻想以換取鄰居吹牛的權利和零百萬美元。獲勝者每次繞道賽道時都冒著生命危險，一次又一次地左轉，一次次左轉，他們將獲得真正的桃子和擊掌作為報酬。
懸而未決的平靜生活屬於戴維斯麥克道爾（查爾斯梅爾頓飾演），他是一位性急（但也很火辣）的年輕賽車手，而他的媽媽吉恩則非常擔心她的兒子，甚至無法忍受看著他旅行在那些小圈子裡。
還有鎮上的英雄、資深賽車手基思·歐文斯（Keith Owens）——常年表現不佳的角色演員蒂姆·布雷克·尼爾森（Tim Blake Nelson）——他已經不再獲勝，但無論如何還是吃光了所有的贊助資金。他來自當地的賽車王朝。但不僅僅是戴維斯希望看到基斯掛起頭盔，他也希望看到基斯掛起頭盔。基斯 (Keith) 19 歲乖僻的女兒凱蒂 (Katie) 已準備好成為歐文斯 (Owens) 家族的一員，駕駛一輛晚期模特冠軍賽車。 （順便說一句，最新型號的賽車看起來破舊不堪且不安全。它們與演示德比賽車沒有區別，至少對於未經訓練的人來說是這樣。）
但如果不是在上面，基思就捨不得出去。而且他不在上面。在最近一場人手不足的比賽中，戴維斯毫不費力地將他擊出了球場。這不是一個乾淨的W，但是，用機長哈利·霍格（Harry Hogge）的不朽名言來說——當他嘲笑暴發戶科爾·特里克爾（Cole Trickle）時——“魯賓，兒子，正在比賽」。比賽結束後，糟糕的運動員們互相嫉妒，發生了爭執，隨後基斯和凱蒂因基斯在最後一刻決定推遲退休而發生了言語上的爭吵。凱蒂不僅是個被寵壞的孩子，而且還因為她是個被寵壞的孩子。她是其中最好的賽車手，當天晚些時候她在卡丁車賽道上擊敗戴維斯就證明了這一點。
戴維斯對待失敗的態度和基斯一樣客氣。他出現在歐文斯家裡，直播了自己連根拔起他們的後裝郵箱並碾過歐文斯夫人的秋海棠，這只是不禮貌的行為。作為一個支持他的妻子，她告訴基斯要找到“他的節奏”，並將這個孩子一勞永逸地埋葬在賽道上。但你知道他們怎麼說：如果你找不到流程，就試著破壞。基斯闖入戴維斯的車庫，用魚鉤和一些我從未真正理解的齒輪帶在引擎蓋下做了一些汽車騙術，即使在這一集結束時也是如此。隔天在賽道上，基斯目睹戴維斯的賽車失去控制，撞上混凝土 K 型鋼軌，並起火。
只不過車上不是戴維斯！戴維斯前一天晚上聽到基斯在附近偷偷摸摸，戴維斯沒有向有關當局舉報企圖破壞的行為，而是進一步損壞了汽車的安全帶，然後將鑰匙交給了基斯雄心勃勃的女兒，慫恿她證明自己。即使是小朋友也能駕駛卡丁車，但你能駕馭由殺人狂和殺人狂媽媽的同事駕駛的新型老爺車的馬力嗎？然而我不可能立即討厭戴維斯，因為他非常英俊，而且因為他回答了整個賽季困擾我的問題。 1969 年普利茅斯梭魚！這就是查理小時候在無盡的賽道上行駛的肌肉車——她完全忘記了這個比喻。除了一連串的左轉之外，查理此時的生活是什麼？如果沒有目的地，她真的能去任何地方嗎？
與過去幾週滑稽而複雜的魯布戈德堡相比，這裡的犯罪和查理的技巧都簡單明了。這些天，查理和吉恩在卡丁車遊樂場工作——凱蒂連續三場比賽都在同一個地方抽煙戴維斯。正如通常的情況一樣，她立即向鎮上最危險的人透露了她可以戳穿謊言的事實，後者將她比作一隻聞到癌症氣味的狗。 （我個人認為她是一隻能夠探測炸彈的海豚。）戴維斯引誘查理幫助他將凱蒂的事故歸咎於基思，小心翼翼地避免誤傳。例如，當史酷比幫在化油器中發現基斯的魚鉤時，他實事求是地說：“有人把它放在那裡了。”不是廢話。即使他一開始就提出了犯規行為的幽靈，他也堅持使用簡單、準確的聲明。談到凱蒂災難性地撞上球場的路障，他只是說：“她的駕駛技術太好了，不會犯這樣的錯誤。”
事實證明，鎖定基斯並不難。在這位著名釣魚者發現查理的懷疑後，他向妻子以及整個賽車界坦白了自己的所作所為。一切都該結束了。由於賽道上沒有任何歐文斯，戴維斯顯然可以開始取得一些勝利。但壞人卻無能為力；他們嗚嗚嗚他們自己的聲音，即使在這種情況下，戴維斯在技術上正在幫助一個年輕人克服他對死於車禍的（完全合理的）恐懼。戴維斯向他保證，凱蒂的安全帶有問題純屬僥倖，她沒有註意到這隻癌症狗就在附近，並在聽每一個字。最後說幾句廢話！
不過，查理並不是一個真正的齒輪頭。她不能證明戴維斯損壞了安全帶。當她闖入他的車庫並試圖找出一些證據時，他抓住了她並威脅她的生命。還有其他一些巧合讓戴維斯更加愧疚，例如在他讓凱蒂開車的那天，他祖父的幸運照片在車上丟失了。但最終，這還不夠。查理不能跑去報警並說戴維斯提及齒輪繫帶是可能涉及上述詐欺行為前基斯承認使用了齒輪繫帶。也許這只是一個巧合！齒輪箱使用齒輪繫帶。
正義必須在賽道上伸張。在這一集結束時，凱蒂已經醒來並開始說話，並渴望開車。即使戴維斯沒有受到法律的製裁，他自己的雙手也可能會背叛他。基斯希望破壞戴維斯可以治癒他失去「流動」的詛咒，但對戴維斯來說，破壞標誌著開始。當這一集接近尾聲時，他坐在駕駛座後面，手無法控制地顫抖。也許基斯最初操縱敵人的汽車時所追求的是一種控制感。
但這就像克萊爾·萊維奇博士在關鍵的第三幕對決中告訴“嬰兒般的自大狂”科爾·特里克爾：控制是一種幻覺。 “沒有人控制任何事。現在，你已經看到了這一點，你會感到害怕。
Philomena 
Philomena 
Philomena