照片：史蒂夫迪特爾/Netflix
最終季奧札克已經類似於絕命毒師和黑道家族。主角們面臨一個又一個的問題，及時解決一個問題卻又出現了另一個問題。這是打地鼠的情節，一個問題解決了，另一個問題又出現了。所有這些節目在接近尾聲時都有「前進一步，後退兩步」的結構，感覺角色認為他們正在逃跑，但沒有意識到他們正在被向後拉向厄運。基本上，季終集是什麼——沒有關於第四季和最後一季的第二部分何時播出的消息，但可以合理地假設它是在另一個艾美獎年度，所以秋季或冬季似乎很可能——有很多這樣的假戲。奧馬爾認為他正在做這筆交易來改變他的生活；哈維認為他會按照自己的方式行事。柏德夫婦認為他們終於要搬回芝加哥了；達琳和懷亞特認為他們從此會幸福地生活。他們都錯了。這個世界上沒有人能夠為明天做計劃。
這一集開頭的副標題非常適合季終集：“[時鐘滴答作響]。”這裡每個人的時間已經不多了。馬蒂計劃搬到芝加哥，並回憶起最初讓他陷入困境的商業夥伴，懷亞特告訴露絲，他要與達琳·斯內爾結婚。他說，這是為了寶寶，但還有更多的意義。懷亞特需要被需要。露絲非常憤怒，提醒懷亞特他們前幾天埋葬了堪薩斯城暴徒的頭顱。她告訴他，他答應和她一起離開。加納在這裡表現得很好，在陷入挫敗的悲傷之前，他帶著沮喪和憤怒領先。這場演出需要以露絲的勝利結束——沒有什麼比這更令人滿意的了。
在毒品交易的另一邊，奧馬爾·納瓦羅 (Omar Navarro) 將權力讓給了哈維·埃利宗德羅 (Javi Elizonndro)。他正在傑斐遜市的一個廢棄購物中心與聯邦調查局會面，並將提供逮捕他的侄子並徹底瓦解販毒集團所需的資訊。當然，聯準會改變了計畫。他們希望奧馬爾繼續掌權並擔任他們的內部人士。當然，他們還需要再扣押五年的資金。 「他們希望我殺死我的侄子並為此付出代價，」奧馬爾說。是的，就是這樣。
如果你是奧馬爾納瓦羅，你會接受這筆交易嗎？他知道哈維五年內無法實現這一目標。他知道聯邦調查局可能會再次改變規則。但他別無選擇。聯邦調查局將承擔伯德家族的角色。他們現在真的能出去嗎？恢復正常嗎？馬蒂看起來很高興；溫蒂似乎不確定。溫蒂真的能拋下這一切力量嗎？奧馬爾感覺到了相似的靈魂，並告訴她：“很高興看到你工作。”感覺一切都注定要爆炸。
露絲前往堪薩斯城與小弗蘭克談論他的復仇計劃。她懇求他不要殺死達琳，這樣她的表哥懷亞特就能幸福。別管它。他們可以在斯內爾父親的權力寶座上進行斯內爾的行動。他同意。他做出了承諾。
言語並沒有太大意義，因為奧馬爾是透過艱難的方式才學會的。瑪雅·米勒繞過她的上級，在奧馬爾離開該國時逮捕了他。奧馬爾拔出槍，被扔到人行道上並戴上手銬。瑪雅的舉動現在已經如此公開，以至於聯邦調查局無法撤回。當然，哈維指責伯德家族，儘管馬蒂發誓這只是一個流氓特工。哈維一直告訴馬蒂他有多想殺了他，並給了他 90 分鐘的時間來弄清楚。恐慌無處不在。他們把夏綠蒂和喬納藏起來，而吉姆打電話給馬蒂，堅持要他過來處理一些破壞性的文件。當船正在下沉時，每個人都試圖爬上救生筏。露絲不知道發生了這一切，她為她不真正想參加的婚禮購買了種子，因為馬蒂比以往任何時候都更接近死亡。吉姆的電話是一個陷阱，因為哈維拿著槍在那裡冷笑。當溫蒂催促奧馬爾打電話給他的侄子時，他毆打了馬蒂。讓哈維掌權並保護奧馬爾的家人。在一個重要的節拍中，溫蒂基本上威脅了奧馬爾的孩子，而他指出他永遠不會這樣做。溫蒂·伯德（Wendy Byrde）在反社會人格表上超越了奧馬爾·納瓦羅（Omar Navarro）。感覺這個很重要。奧馬爾打了電話，哈維說：“看來上帝又給了你一天。”天哪，溫蒂·伯德。
在緊張之後，這一集在爆炸性的結局之前有點下垂。夏洛特和喬納之間有一場激烈的爭吵，但重要的是，如果他們發生什麼事，他們會團結在一起。他們可以搬到太平洋西北地區並獲得新名字。 「我們永遠都會好起來的，」夏洛特說。感覺這可能是結局的預演：溫蒂和馬蒂死了，夏綠蒂和喬納開始了新生活。
當懷亞特和達琳結婚時，馬蒂被帶到了會議上。工會正在形成，但我們知道它們不會持久。哈維在伯德斯擁有的殯儀館與聯邦調查局會面。他們為他提供了一個內部人士的職位，讓他可以在十年內運營該卡特爾，而不必擔心受到起訴。任何人都知道了這件事，聯邦調查局就會將他抓獲。哈維接受了，但不知道奧馬爾放棄了他。伯德家族保留了這些訊息，這可能會成為未來的貨幣——他們告訴哈維，他的目標是奧馬爾和他的家人。在暴力結束之前，一些潛在的重要最終節拍包括喬納基本上永遠進入了懶惰-O，梅爾打電話給瑪雅，形成了一個可能的局外人聯盟，這些人知道的比他們應該知道的更多。
然後事情就發生了。哈維突然在斯內爾家中用槍指著達琳和懷亞特。達琳試著道歉，但胸部中了一槍，懷亞特的額頭也中了一槍。屍體就留在那裡，等待露絲去尋找。可憐的露絲。當她憤怒地衝下車道時，聲音消失了。她自然認為是小弗蘭克先做的，但他向上帝發誓不是他幹的。她轉身走向伯德一家，手裡拿著獵槍，尖叫著尋求答案。約拿有它們。他的名字是哈維·埃利松德羅 (Javi Elizondro)，現在為聯邦調查局 (FBI) 工作。露絲他媽的會殺了他。
這是一個地獄般的賽季結局。兩個主要角色的死亡，另一個角色被投入監獄，以及該劇權力結構的巨大轉變。請記住，哈維現在有聯邦調查局的支持。他們會保護他免於起訴，這讓他更加魯莽。但露絲不會放棄這個。感覺她在這部劇的三個半季中遭受瞭如此多的損失，懷亞特的死是她的轉捩點。很難想像這部劇會在她不殺死哈維的情況下結束，除非有人搶先一步。問題是露絲和馬蒂之間會發生什麼事。他們一直是這部劇的核心。最後幾集會讓他們團結在共同的敵人中，還是迫使他們走向對立的陣營？
• 誰是你的本季MVP？一定是朱莉婭·加納，她似乎正在為第三次艾美獎而努力。勞拉琳妮（Laura Linney）今年也表現出色，以可怕的方式融入了溫蒂伯德（Wendy Byrde）的海森堡風格。我也很高興他們沒有在最後一季中用主要面孔進行特技表演，而是引入了符合情節的新角色，但又不會分散對主要演員的注意力。阿方索·埃雷拉和亞當·羅滕伯格都很棒。
• 您對第四季後半段有何期望？該劇也陷入了粉絲們觀看時所感受到的道德灰色地帶黑道家族和絕命毒師目前尚不清楚這些人應得的結局。在經歷了這麼多的死亡之後，我們是否想看到伯德一家幸福地坐在芝加哥的家庭餐桌旁？我不太確定編劇們能否做到這一點。尤其是溫迪，覺得她應該受到某種正義的對待。我只知道露絲最好贏得這場該死的戰爭。她賺到了。
• 感謝您閱讀本季！最後的衝刺見！
Philomena 
Philomena 
Philomena