死人不會講故事,昏迷中的人也不會講故事。儘管他們的新主要嫌疑人已經昏迷不醒,查爾斯、奧利佛和梅布爾還是前往醫院調查格倫·斯塔賓斯,希望用啤酒和鹹牛肉喚醒這位愛爾蘭特技替身。直到醫院(也是愛爾蘭人)的護士阻止了這起近乎仇恨的犯罪,拒絕讓他們進入他的房間。但就在他們認為自己已經走進了死胡同時,來自腦震蕩的調酒師出現了,他——在清醒的情況下——能夠比格倫更好地回答他們的問題。
事實證明,格倫並不是薩茲可疑的門生,他曾在朗康科瑪計劃——更確切地說,格倫是那位特技演員的替代者。 「這傢伙搞砸了,薩茲不得不禁止他,」調酒師告訴他們。薩茲結束了他的職業生涯,然後格倫取代了他——兩人最終都被槍殺。但唯一能真正談論發生的事情的是那部電影的導演。誰是……暫停以獲得戲劇效果……羅恩霍華德。 「本季終於成為名人了,」奧利佛說。 「朗霍華的電影出了問題?誰能想像得到呢?
如何追蹤朗霍華德?當然,您可以檢查該國的每家棒球帽商店,但必須有更有效的方法。奧利佛 (Oliver) 認為自己已經成功了,他回想起 1988 年的一個瘋狂夜晚,當時兩人在一家中餐館偶遇……據稱。梅布爾認為,與其監視餐廳,不如看看貝夫·梅隆是否有任何線索(畢竟,莫莉·香農曾與他合作過)聖誕怪傑如何偷走聖誕節,這一定很重要)。 「我當然知道那個混蛋在哪裡……如果你不跟踪朗霍華德,你就在這個鎮上無名小卒,」貝夫在製作紅牛和斯利姆吉姆冰沙時告訴梅布爾。他正在紐約方便地拍攝一部電影,貝夫與梅布爾達成了一項協議——如果她承諾為他們的電影搖搖欲墜的劇本進行修改,使其聽起來更真實,就給她朗·霍華德的地址。
於是他們去了朗霍華的電影拍攝地,他正在那裡拍攝一部名為《逃離科隆戈星球。我會在這裡暫停我的懷疑,因為每個人都知道唯一仍在紐約拍攝的項目是埃爾斯貝斯,法律與秩序,以及 Sabrina Brier 的 TikTok。哦,我想只有大樓裡的謀殺案……但我們不要太元。他們假裝是背景演員潛入,但他們聯繫朗霍華德的任務卻偏離了軌道。在看到奧利佛將緊急聯絡人改為他的未婚妻子洛雷塔後,查爾斯開始陷入困境,面對奧利佛的新篇章將如何影響他們的友誼。更糟糕的是,他對奧利佛單身派對的想法繼續因不夠奢侈而被否決——但值得稱讚的是,這部劇沒有把扎克·加利費安納基斯強行塞進這個故事情節。宿醉參考。這一切在他們的場景中達到了緊要關頭,查爾斯大發雷霆,他稱奧利佛令人難以忍受——兩人很快就被趕出了片場。
梅布爾沒有在現場見證或試圖解決這場糾紛,因為她在從醫院得知格倫·斯塔賓斯從昏迷中醒來後就放棄了拍攝。不幸的是,在梅布爾到達那裡之前,其他人到達並用枕頭窒息了格倫——因為,從本質上講,這是一部關於殺死保羅路德的電視節目。當護士向梅布爾透露這一消息時,鏡頭還給我們提供了背景新聞報道的特寫鏡頭,內容是關於與卡普托犯罪有關的布魯克林乾洗大王尼基·“脖子”·卡西梅利奧的失蹤。這顯然是相關的……但沒有任何提示。我的大腦終於達到最大容量了嗎只有謀殺案角色,或者這是我們第一次聽到這個?無論如何,標記出這一非常有意的包含以供稍後使用。在那篇新聞報導中,愛爾蘭護士(我猜她叫香農)告訴梅布爾,她唯一打電話給格倫的緊急聯絡人薩茲。但據我們所知,兇手擁有薩茲的電話。
回到片場,查爾斯和奧利佛和好,並沒有意識到兇手再次襲擊,查爾斯解釋了他如何擔心自己尷尬地成為電燈泡。為了克服這種恐懼並慶祝他們的友誼,兩人決定在奧利佛最喜歡的中餐館吃點東西。事實證明,午餐是他理想的單身派對,除了他邀請一線名人的要求。直到我們聽到餐廳對面傳來一個聲音,讓我覺得我不小心切換到了發展受阻。這是朗霍華德,回到了奧利佛聲稱他們見過的同一個地方,但不僅如此——導演立即認出了他。熱烈的歡迎是一種令人難以置信的回報,在奧利佛講述了四個誇張的名人荒誕故事之後,事實證明其中一個是真實的。 「我喜歡在梅伯里的釣魚洞旁,」興奮的查爾斯脫口而出——當你想到這一點時,這句話就像一首華麗的詩。儘管這樣說,羅恩仍然和他們一起吃午餐。
而當朗康科瑪計劃出現後,他向他們講述了整個故事——其中大部分內容我們是透過薩茲在整集中的視角的閃回看到的。幸運的是,就像犯罪劇中所有的好證人一樣,朗霍華德記得每一個細節。大火特技似乎一切都很順利,但我們的神秘替身演員被撲滅後,沒等多久,就在霍華德面前重新火花,導致他眉毛掉光了。他還說特技演員偷了他的鞋子,我們可以透過朗霍華德的替換鞋看到它們與犯罪現場留下的腳印相符。這個細節有點硬塞,雙關語,但這是節目解決這個鬆散的問題的快速方法,雙關語。我們發現這位替身演員的名字是雷克斯貝利,這聽起來並不奇怪,但當羅恩展示一張照片時,一切都集中在一起了。雖然很難說清楚,但由於他最近的偽裝,我們的罪魁禍首實際上是電影的編劇馬歇爾。我對視力完美的人本能的不信任得到了回報。
現在的問題是,此時此刻,梅布爾和兇手馬歇爾單獨在一起。但她認為自己只是和編劇馬歇爾在一起,可以說同樣令人恐懼。她發現他在她的公寓外驚慌失措,迫切需要她幫忙改進劇本,這樣他就不會失去工作。但當梅布爾去拿薩茲謀殺案當晚帶來的案件中的啤酒時,她發現了一直在他們眼皮底下的一項新證據。他們的腳本只有謀殺案電影,但作者是薩茲。就在她與他對峙時,他看到梅布爾手機上的一條短信,揭露他就是兇手。最糟糕的是,他坐在床上,我們剛剛看到他用枕頭殺人。跑吧,梅布爾,跑吧!
一切似乎都已按部就班,但還剩一集,現在梅布爾和兇手單獨住在一間公寓裡。他們已經找到了罪魁禍首,但他們可能仍然需要抓住他並有可能拯救梅布爾。還剩下一整集,關於馬歇爾犯罪細節的新揭露還有時間。他真的是一個人在工作嗎?他是如何進入杜德諾夫公寓的?作為一名有抱負的電影製片人,他很容易認識杜德諾夫教授。布魯克林乾洗之王又是怎麼回事?還有那些葛倫一直看到的隱形老鼠?無論如何,我希望馬歇爾為他的罪行付出代價——其中最嚴重的是剪掉他的金色長髮,用碗形髮型來偽裝自己。