地震使義大利南部城市的許多建築鬆動,地震發生後,萊農故意將生活與鄰裡隔離開來——這種分離傷害了莉拉的感情,但事實證明對於給萊拉帶來穩定感至關重要——陷入了一個基本的困境:裂縫。由於擔心病情日益惡化的母親,並被與莉拉共同懷孕的經歷所吸引,萊農發現自己再次陷入了童年的街頭。儘管如此,她還是試圖在Via Petrarca 上與尼諾一起保護她生命中的劇場——他可能會讓她失望,因為他拋棄了她獨自面對地震,但就像一座缺少積木的疊疊樂塔一樣,她希望整棟建築不會倒塌如果她夠小心的話。

相反,萊農正在從生活的其他領域獲得關懷。因疾病而變得心軟的伊瑪科拉塔以一種新的、開放的溫柔對待她:她要求她多吃肉,堅強起來,為即將到來的分娩做好準備。她令人驚訝的溫暖也延伸到了她的其他孩子身上。她仍然擔心佩佩和詹尼,她再次詢問萊農莉拉是否可以幫助他們。萊農對莉拉告訴她的話很誠實,她和根納羅已經夠忙了,但承諾會為她的兄弟們找到更好的解決方案。伊瑪科拉塔瞥見了舊的自己,從她新的脆弱中閃過,她退縮到了自己的世界,把兒子們的死的愧疚轉移到了萊農身上,萊農從不幫助他們學習,總是與她保持距離。透過浴室門的磨砂玻璃,導演勞拉·比斯普里 (Laura Bispuri) 將萊努和伊馬科拉塔置於各自的肩膀上,彷彿她們是彼此的天使和魔鬼。

內疚羞辱對萊農很有效。離開公寓時,她看到佩佩在販毒,於是決定親自處理此事。就好像他們又回到了孩子時代一樣,萊農用哥哥姐姐的權威來教訓他:他可能在想什麼,竟然捲入這件事?他沒有良心嗎?萊農試圖將烏諾·卡·伊馬科拉塔的罪惡感轉移到佩佩身上:他會擔心殺死他們的母親。但他反駁說,如果不是因為他與附近的不法人物合作賺錢,伊馬科拉塔早就死了。

萊農回到社區的過程中充滿了這樣的時刻,她意識到,在她不在的情況下,她只是模糊地意識到的衝突變得過於複雜,以至於她無法理解,使她本質上成為一個局外人。她可能以為她了解阿方索和莉拉以及他們的角色扮演遊戲的交易,但當她訪問基本視覺辦公室時,她再次對拉動莉拉、阿方索和他們之間關係的奇怪的色情潮流感到困惑。她在阿方索和米歇爾的陪伴下等待她的朋友,阿方索比以往任何時候都更加女性化,而米歇爾是我們自演員陣容轉換後第一次在這裡見到他。他以不尋常的正式方式與萊農握手,並不耐煩地打斷了阿方索試圖緩和談話的企圖。萊農盡最大努力與他聯繫,講述了他們與配偶的所有分離,但米歇爾沒有心情表示同情:「人們必須做他們想做的事,否則就會生病,」他說,這聽起來很可疑就像莉拉的配方之一。萊農以為索拉拉兄弟目前相處得不好,於是冒昧地抱怨她兄弟與馬塞洛的生意。但米歇爾告訴她她錯了。他為自己的兄弟辯護,空氣中瀰漫著緊張的氣氛,即使是莉拉的權威到來也無法完全消除這種緊張感。為了證明自己對米歇爾的影響力,她讓他等待——她將首先與萊農交談。

如果說以前,萊拉似乎因為萊農故意與鄰居保持距離而感到受傷,那麼現在她卻唱起了不同的調子:如果萊農打算總是回到她位於佩特拉卡大街的象牙塔,那麼萊拉就應該遠離他們的混亂,那裡的賭注是低而抽象。但如果萊農要為了母親的緣故幫助她的兄弟們擺脫索拉拉家族的庇護,她就不能完全忽視社區的政治。莉拉說,為了讓伊馬科拉塔放心,萊農應該說謊;沒有比這更強大的鎮靜劑了。當萊農問莉拉是否也對她撒謊時,莉拉咆哮道:“沒有人比那些不聽話的人更聾。”

換句話說,萊農與尼諾的關係的脆弱性正在逼近,如果早些時候她能夠將其排除在外,專注於最終擁有尼諾的愛的滿足感,那麼現在就很難忽視他們協議中的錯誤了。不僅如此,黛黛和艾莎也越來越清楚這些錯誤。當他把睡前故事的結論留到第二天晚上時,艾莎抗議道:“如果你不來怎麼辦?”孩子的即將到來也意味著萊農開始擔心尼諾這個一百萬個被忽視的孩子的父親在她生下孩子後會如何行動。他有沒有想過米爾科,西爾維亞的兒子,長得和他一模一樣?他和那個男孩有聯繫嗎?尼諾試圖給她一個女人無法理解的套路——“我不知道你想要什麼!” ——但這對這位女性主義思想家來說是行不通的。更侮辱性的是,尼諾將萊農的「非理性」歸咎於莉拉,他說,莉拉出現在萊農的生活中,讓她變得更加愚蠢。這是最後一根稻草:她叫他滾出去。彷彿在提醒她他不需要她,他聳聳肩離開了。他總會有地方可去。

萊農夢見另一場地震,並因宮縮而醒來。她在破水前打電話給的第一個人是?彼得羅.我們都曾經對皮埃特羅很嚴厲——當萊努作為一個年輕的新媽媽時,他必須整夜照顧孩子,而他則關在辦公室里工作;他並沒有提供多大的幫助;他的家族的勢利階級主義是不可原諒的。他本來可以每隔一段時間就撿起一隻襪子。不過,與尼諾相比,他擁有全職丈夫的所有家庭才能。他問萊農怎麼樣,並承諾隔天就去接女孩們。儘管萊農去醫院的過程中不時出現陣痛性宮縮,但她卻表現得異常平靜。她拿起嬰兒包,請鄰居照顧她熟睡的女兒,然後開車走了她自己去醫院。她自始至終都在痛苦地哭泣,但一切都很好——她可以依靠自己。

尼諾獨自做了這麼多事情,在生下一個完美的小女嬰後,尼諾走進門,這幾乎令人驚訝。因為她對盲目的愛情產生了妄想,所以看到他,她就釋然地笑了。尼諾給她講了所有的老台詞——沒有你我活不下去等等——並送給她一條精緻的項鍊。他看起來對自己做了最低限度的工作感到相當滿意,但即便如此,皮埃特羅在電話中的友善(他只能通過萊農的回應才能了解其要點)讓他對自己的不足感到不舒服。一反常態的是,尼諾希望孩子接受洗禮。萊農對他的傳統主義感到好笑,但這對她其他沒有受洗的孩子不公平。相反,他們決定舉辦一個聚會。

一起生孩子讓他們作為夫妻的安排中的混亂得到了明顯的緩解:他們很難向登記嬰兒的官員解釋他們的生活條件。他們結婚了嗎?他們的地址是什麼?至少他們給孩子想好名字了嗎?懷著新生兒的喜悅,他們笑了自己對婚姻的放任態度,並將他們的女兒註冊為 Immacolata Sarratore。說到伊馬科拉塔:筋疲力盡的萊農帶著孩子回家後,莉拉打電話說她要和萊農的母親一起過來。萊努試圖將自己的佩特拉卡街生活與鄰裡生活區分開來,她會在新生兒派對上小心翼翼地將這兩種生活融合在一起,但最終卻付諸東流。伊馬科拉塔不會聽到:她想立即見到她的新孫女。

但如果說萊農想要保護女兒生命早期免受鄰居影響的願望似乎是基於一種迷信,即通過這樣做,她為伊瑪設定了一個更輕鬆、不那麼動蕩的命運,事實上她就是這樣真的擔心的是,第一次回家的尼諾會看到莉拉渾身發燙,而萊農仍因生孩子而疲憊不堪。為了挽救這場災難,她穿上了方式太多的腮紅,我認為這是一個充滿靈感的細節:我們當中誰沒有失去對畫筆的控制?我一直很喜歡這部劇透過這種視覺線索將萊農人性化的微妙方式。

當莉拉和伊馬科拉塔到達那裡時,尼諾向老太太指出了他們非凡視野中的美麗地標,而萊農則帶著她的朋友去看嬰兒。莉拉對小伊瑪大驚小怪,聞她的氣味,並開玩笑說,如果她的孩子生得不好,他們就會交換。當伊瑪科拉塔得知她的孫女將以她的名字命名時,她簡直不敢相信,激動得哽咽。她建議他們叫她“伊瑪”,這個名字更現代,並小心地將嬰兒抱在她虛弱的懷抱中。萊努被寶寶和媽媽之間的甜蜜互動感動得幾乎忘了尼諾和莉拉在廚房煮咖啡的事——幾乎。回到客廳,莉拉盯著地面,萊農也跟著她的目光從恍惚狀態中驚醒。她母親的鞋子下面有血跡。

接下來發生的事情就像旋風一樣。就好像感覺到那件事剛剛擊中了風扇一樣,嬰兒開始哭泣。莉拉去叫救護車,但尼諾認為開車會更快。治療伊馬科拉塔的醫生透過埃萊奧諾拉認識了尼諾,所以萊農同意他最好去醫院,伊馬科拉塔懇求不要住院。令所有人驚訝的是,尼諾大喊:莉拉,我們走吧。莉拉讓萊農自己走,把孩子留給她,但尼諾堅持萊農留在伊瑪身邊會更好,畢竟,她確實需要餵養她。莉拉在萊農的眼睛中尋找指引。萊農要她去醫院打電話,只有當他們離開時,她才注意到「那種情況的創傷。莉拉和尼諾再次在一起,帶走了[她的]母親。

在接下來的幾個小時裡,萊農努力區分事實與虛構。如果她訓練自己的大腦不去想她不在的時候尼諾會做什麼,那麼知道他和莉拉單獨在一起會讓她陷入困境。該劇巧妙地表現了這一點,讓萊農飽受折磨的幻想與現實難以區分,並在她不斷移動、緊張的眼睛和醫院正在或可能發生的事情之間切換:莉拉和尼諾真的在車上牽著手嗎?他是否將雙臂搭在她的肩膀上?他會在她耳邊低語嗎?萊努試著忽略自己猜測的噪音,忙著自己:她清理了血跡,並打電話給妹妹艾莉莎,告訴她他們的母親住院了(在與馬塞洛交往後,艾莉莎沉醉在新發現在的重要性中,用不必要的話語斥責了萊農)敵意),讓她的孩子入睡。

當莉拉終於打電話告知消息時,她告訴萊農伊瑪科拉塔已被錄取,但沒有人可以和她在一起。萊農應該放鬆一下:伊馬科拉塔不會死,至少現在不會。萊農忍不住詢問尼諾和莉拉在做什麼,用對母親住院期間官僚主義的擔憂來掩蓋她的懷疑。莉拉向她的朋友保證她很快就會離開,並告訴她要休息,這樣她的乳汁就不會乾掉。這讓萊農的心情放鬆了幾分鐘,直到莉拉再次打電話說馬塞洛在醫院發脾氣。他想將 Immacolata 轉移到私人診所,這樣她就可以更舒服,就像 Lenù 和 Elisa 都尋找診所分娩一樣。但伊馬科拉塔的治療命運變成了尼諾和馬塞洛之間的原則之戰,莉拉站在尼諾這邊。他們之間的爭吵不斷升級,萊農在電話中只能聽懂一些:莉拉對馬塞洛大喊滾蛋,馬塞洛威脅要打斷某人的腿,尼諾懇求她試著向人們灌輸一些道理。整件事情變成了一團難以理解的侵略性,同時萊農也無法真的想想尼諾和莉拉是否會在這一切之中重燃舊情。更糟的是,當萊農命令尼諾回家時,他辯稱他不能讓莉拉獨自和「那隻動物」在一起。萊農此時尖叫起來,告訴他莉拉非常知道該如何對抗索拉拉。

但當尼諾最終回到家時,仍然對馬塞洛和他的瘋狂感到憤怒,萊農的痴迷的狹隘讓她感到自私和不足。這是真的:在她擔心的時候,莉拉欺騙馬塞洛,讓他以為她離開了,並偷偷溜進伊馬科拉塔的房間,抱著她過夜。早上,她打電話給萊農,告訴她,她會等到馬塞洛和艾莉莎到達後才回家,因為她在懷孕的最後一個月一定很疲憊。萊農關心並感激她的朋友,但他們的親密關係卻被尼諾破壞了。走進客廳,他想和莉拉談談,看看她是否還好。在尼諾接電話之前,萊農掛斷了莉拉的電話,抬頭看著他的眼睛,眼神中殘留著她瘋狂的樣子,博士。比爾·哈特福德出於嫉妒,她問道:“莉拉與這有什麼關係?”

• 我認為緩慢的鋼琴配樂強調了醫院場景的瘋狂,這種方式非常出色:提醒我們萊農在公寓中失控的幻想與正在發生的現實之間的不協調,這令人反感在醫院裡。

我的聰明朋友回顧:沒有一個地方比得上家