邁克爾·切克利斯 (Michael Chiklis) 從未見過沒有紅奧爾巴赫 (Red Auerbach) 的世界。他的父親“傳播”了傳奇波士頓凱爾特人隊主教練的福音，這位演員在 HBO 劇集中飾演這位教練勝利時刻：湖人王朝的崛起。儘管奧爾巴赫從教練職位退休並擔任球隊主席時，奇克利斯還是個小孩，盾牌校友記得他在 TD Garden 的看台上「嚼著雪茄」。這位演員在與執行製片人亞當麥凱合作後獲得了這個角色。不要抬頭他像國王一樣坐在一張煙霧繚繞的桌子後面，進入了這個系列。週日的劇集“這就是全部嗎？”奇克利斯將奧爾巴赫贏得優越感的光環帶到了劇集中的幾個場景中，提醒人們獲勝時間觀眾看到，儘管湖人隊老闆傑瑞·巴斯（約翰·C·賴利飾）看起來很樂觀、鬥志旺盛，但他面對的是一個不想要他、不信任他、也不期望他留下來的NBA 體制。在這一集的最後時刻，奧爾巴赫在論壇中央球場對巴斯進行了訓斥，預示著湖人隊與凱爾特人隊的競爭將成為 80 年代這項運動的定義。
這是奇克利斯變紅的故事，即時見證了這場傳奇般的爭鬥，以及組建凱爾特人全明星陣容所面臨的挑戰。
在你對這個角色的研究中，有什麼讓你感到驚訝？
比爾·拉塞爾的書紅與我讓我深入了解奧爾巴赫為何如此成功。這是因為他的進步和前瞻性思維以及他是一位出色的合作者。他給了他的球員一種其他更獨裁的教練所沒有的代理感和歸屬感。
如果你願意的話，紅色奧爾巴赫確實代表了籃球的標準正統觀念。他出身籃球，打籃球，在大學擔任籃球教練，然後透過自己的努力取得了進步。他非常東海岸。然後是這個闖入者，這個暴發戶傑瑞·巴斯。他是一位晚年的富商，剛好熱愛籃球。他從商業角度看到了提升競技場體育娛樂價值的機會。
它從上到下設定了競爭的選擇。這些人都熱愛自己的球隊，熱愛這項運動，並且具有激烈的競爭本性。其他一切都非常不同。它不僅改變了 NBA，而且改變了所有運動的包裝和行銷方式。
81年到85年我在波士頓大學讀書，所以我親眼目睹了湖人隊和凱爾特人隊之間爆發的競爭。我喜歡這種強度。我完全不知道它對運動的全面影響到底有多驚天動地。現在我已經在洛杉磯生活了 30 年，但我仍然熱衷於波士頓運動。我不可能說“湖人加油！”認真地。這根本不可能發生。我的女兒們在這裡長大。他們想成為湖人隊的球迷，這是一個問題。
如果你爸爸看了你扮演瑞德的表演，你認為他會有什麼感想？
我希望我爸爸能在身邊看到它。他常說：「那傢伙是個勝利者。他知道如何與他的手下交談。一支取得一定成功的球隊和一支冠軍球隊之間的區別在於他們合作的方式。
他明白紅色為這些人的成功創造了一種氛圍。他們喜歡一起工作。這就是為什麼他們的注意力如此無縫。當你觀看凱爾特人隊的表現時，尤其是在比爾·拉塞爾的球隊中，鮑勃·庫西和約翰·哈夫利切克的帶領下，他們的合作和傳球方式充滿詩意。這就像一場舞蹈。它需要令人難以置信的運動能力和智力。
順便說一句，雷德·奧爾巴赫是一個受過良好教育的人。他在華盛頓學習，然後去了哥倫比亞大學。他看起來像喬·帕盧卡（Joe Palooka），嚼著雪茄，但他是一個非常聰明的人，特別是在哲學和人性層面上。他了解人們以及他們的動機。
例如，他沒有將注意力集中在銀行業上，而是選擇將注意力集中在籃球上。
他是書本智慧和街頭智慧的完美結合。我認為他是一位數學天才。他看到了規律並理解了遊戲的物理原理。他經常談論根據機率，籃板可能會落在哪裡。
所有偉大的教練都會這樣做。我記得小時候打曲棍球，我的教練告訴我們，「如果你在右翼連續進攻，請嘗試向右側低射，因為這樣更有可能在左翼產生反彈。你百分之九十或更多的進球都是靠籃板球得分的。偉大的教練從各個層面理解比賽。
你顯然喜歡紅色，但在獲勝時間，他是一個陪襯。他是傑瑞需要攀登的山峰，是他需要馴服的獅子。
我知道我將扮演主要對手之一的角色，這很好。我確信 Red 會喜歡這樣的。如果你要從湖人隊的角度講一個故事，那麼沒有人會比紅奧爾巴赫、拉里伯德和凱爾特人隊的孩子們更討厭。
我所研究和調查的一切都表明，紅奧爾巴赫受到他的球員、與他共事的政府以及波士頓地區球迷的普遍愛戴、尊重和欽佩。相反，如果你和紅奧爾巴赫交手，你會非常討厭他。他是一名遊戲玩家，所以他的目的就是打敗你，並且會盡一切努力實現這一目標。
我希望，隨著這場競爭在節目中升溫——我相信會的，因為這些人都是非常聰明的節目主持人——他們會進入紅色奧爾巴赫的三維空間，並承認他不僅僅是一個對抗惡棍。該劇永遠不會以波士頓的視角為主題，但他是一個真正的人，他如此成功是有原因的。
你認為瑞德在劇中和傑瑞在一起做什麼？他真的認為自己比他優秀還是只是恐嚇？
以上全部。想想奧爾巴赫來自哪裡。他從小就打籃球，然後在大學打球。他是東海岸人，已婚，有孩子，有職業道德。傑瑞巴斯來了，這個穿著休閒西裝紐扣解開到肚臍的傢伙——我拿到了花花公子宅邸的鑰匙！瑞德一定會說，“這傢伙到底是誰？”這就是為什麼 Red 有這樣一句台詞：“這根本就不是他媽的小妖精。”他的意思是他並不自私。他所有的成功都是一群擁護他的觀點的人辛勤工作的結果。 “你不能只是一個脾氣暴躁的人，走進這裡，認為你可以投入一些錢並贏得一切。”
發生了兩件事。首先，他低估了傑瑞·巴斯的競爭本性以及他的核心身分。他透過封面來判斷這本書。他還可能在傑里巴斯的屁股下點燃了一把火，因為傑裡就像是，“你解雇了我，所以我現在要打你的屁股。”
我見過的唯一的其他競爭是洋基隊與紅襪隊，同樣，這是一場自上而下的競爭。業主們無法忍受彼此，蝙蝠男孩也無法忍受。順便說一句，競爭應該建立在尊重的基礎上。我一直相信，如果你不尊重你的對手，你就是個傻瓜。如果你不能看著魔術師約翰遜並以波士頓凱爾特人隊球迷的身份向他致敬，那麼你就是個混蛋。你真的不是這項運動的粉絲。我一生中最大的讚美之一是，當傑特退休時，他們請我為他的回顧展做畫外音。他們覺得應該是紅襪球迷，因為他的生活和職業生涯超越了競爭。我完全同意。
瑞德抽了很多雪茄。你使用雪茄作為道具還是塑造角色的工具？
你能想像在當今這個時代，坐在板凳末端的某個人，當他們覺得比賽結束時，會點燃一支斯托吉嗎？這對其他球隊來說真是多麼操蛋的聲明啊。這就是遊戲技巧的用武之地。得動脈瘤。他知道如何按下按鈕。
運動涉及心理方面的因素，如果你想成為冠軍，僅僅成為天生的人是不夠的。你必須參與一些遊戲技巧。你不應該將其視為作弊和明顯不道德和錯誤的事情，但你當然可以嘗試進入另一個人的頭腦。質疑他那天晚上進入體育場時穿的西裝是否明智。
最後一個問題：你正在組建一支凱爾特人隊歷史上的全明星球隊。你的五個人是誰？
天哪。我認為你必須有羅伯特·帕里什和凱文·麥克海爾。那裡一定有雙子星大樓。我認為從來沒有人有像拉里·伯德這樣的職業道德。等待！我要用比爾·拉塞爾取代帕里什，我肯定會派上拉里……但是，天啊，你必須派上帕里什。我必須只做五個嗎？
你的板凳上可以有幾個人。
好吧，還有一些常見的嫌疑犯。你必須談談凱文·加內特和保羅·皮爾斯。你必須談論從外線進攻的安靜殺手丹尼安吉。現在我們又結束了。拉屎。
為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena