《權力指環》的查爾斯·愛德華茲在字裡行間發現了名人

「關於他的記載很少。他應該成為什麼樣的人，並沒有一個固定的版本。我很高興展示我自己的版本，也許與其他人認為的角色應該是不同的。照片：羅斯弗格森/Prime Video

第二季即將劇透力量指環透過結局“影子與火焰”。

在第二季的眾多情節中魔戒：力量之戒，沒有什麼比發生在凱勒布理鵬熔爐周圍的戲劇更令人興奮的了。 （向我們熱情的亞軍卡扎杜姆的炎魔致歉。）在他的城市埃瑞吉安內，凱勒布理鵬在索倫的慫恿和幫助下，辛勤工作，為矮人製作了七枚戒指，為人類製作了九枚戒指——儘管精靈鐵匠並不知道。當索倫第一次敲開他的大門時，凱勒布理鵬知道他是哈爾布蘭德，一位曾協助過他早期鍛造工作的人類之王。然後哈爾布蘭德「透露」自己是安納塔爾，一位被稱為「禮物之王」的神靈，他將幫助凱勒布林博用他的作品拯救世界。從這個崇高的、儘管確實是自私的目標中，會產生煤氣燈、瘋狂、戰爭、自殘和謀殺。所有這一切基本上都發生在一個房間裡。

「他走到陽台上，」飾演凱勒布理鵬的查爾斯愛德華茲笑著說。

對愛德華茲來說，他和索倫演員之間的這場幾乎長達一季的雙人戲查理·維克斯這是一個講述人們期待看到的故事的機會：力量之戒的鍛造。

「不僅因為它是標題，而且我們需要戒指來讓故事繼續下去，而且它也直接來自托爾金。安納塔、凱勒布理鵬的誘惑和酷刑，都在裡面。這在電影或電視製作中幾乎是聞所未聞的罕見現象，這使得凱勒布理鵬的可怕墜落成為了高貴精靈的世界「非常自然地瓦解」的原因，從高度幻想變成了心理恐怖。

凱勒布理鵬的不歸路在哪裡？這是他第一次同意與「哈爾布蘭德」交談嗎？是他向至高國王撒謊說要關閉熔爐的時候嗎？
我認為他的不歸路是當他在賽季中第一次見到哈爾布蘭德時一。他們兩個之間有一個場景，雖然只是一個簡短的場景，但卻有某種咒語施展了。

字面上的咒語、魔法咒語，還是個性咒語？
什麼都有一點。我喜歡認為索倫的計劃是抓住這個傢伙，把他困在自己的網中。我相信那就是它發生的時候。然後凱勒布理鵬被告知不要再見到他，但是當哈爾布蘭德出現在門口時，那裡有一些東西，有點癢，他必須去抓癢。

你是否把他的弧線視為不可避免的，或者是否有機會，以某種方式，他可以避免這一切？
我們知道它的去向，所以這很困難。我根本不想把它當作不可避免的事。我希望他有力量，有戰鬥力，但他自己的傲慢、虛榮和驕傲將導致他的垮台。

為什麼當「哈爾布蘭德」第一次出現在埃瑞吉安的大門時，凱勒布理鵬就相信了索倫的謊言？受自我驅動？自豪？渴望像別人告訴他的那樣，真正利用這些戒指做好事嗎？
上述所有這些，尤其是對創造某種東西的信仰元素，同時也為他在一個可以永遠崇拜和崇拜的地方建造一座雕像，將是真正的好處。這就是索倫在推銷中向他推銷的東西，以幫助和治癒中土世界。就像青黴素一樣。然後隨著他們的繼續，事情開始稍微瓦解。他試著做好事，但他也乾涉了他不太理解或尚未發現的力量。

凱勒布理鵬是一個棘手的角色，因為他的故事情節是以他被愚弄為基礎的，而觀眾知道他被愚弄了。在表演中尋找平衡以保持凱勒布理鵬的高貴和理性與讓他顯得像個傻瓜是不是很困難？
在安納塔爾從熔爐中走下來的場景中，他本質上是受到了一位神靈的拜訪。從那時起我就想，他相信這一切正在發生。就像我客廳裡的耶穌。他會給我指路。他是我實現創造性的道路。如果只是哈爾布蘭德…我想是凱勒布林博可能無論如何，我都跟著他去了，但因為索倫把自己表現為神，從那以後我再也沒有遇到過看起來像個傻瓜的問題。

接下來，有趣的是兩個人之間的工作關係，而不是總是聽從他。我們很快就放棄了這一點，因為否則你會得到非常不平等的工作關係，而如果權力動態發生變化，那就更有趣了。他們可以爭吵，可以生對方的氣，也可以像在真正的工作關係中一樣對對方發脾氣。

你們兩個是那種工作關係嗎人們凱勒布理鵬意識到發生了什麼事的部分原因是爭吵，而不是這位至高無上的鍛造之神？
是的，確實如此，而且這種關係變得越親密和家庭化，它的瓦解就越嚴重。由於所有這些事情，它們非常麻煩——你與伴侶或任何類型的關係中可能會遇到的小煩人的事情。他們只會惹惱你。然後就是煤氣燈。但隨後安納塔慢慢地發生了變化。查理做得非常出色，當他變得更像索倫時，他的聲音發生了變化。這是逐漸發生的，從神到對手的轉變。

更微妙的令人毛骨悚然的時刻之一是凱倫布林博忘記了米爾達尼亞的名字。我是否正確地假設，在索倫影響之前，凱勒布理鵬是一個好老闆，儘管要求很高？這讓這個失誤——更不用說米爾達尼亞的死——變得更加可怕。
非常如此。在我的生命中，我和我所愛的人有過一些罹患失智症的經驗。當他們不知道自己在跟誰說話時，就會突然出現茫然的眼神。我想在那一刻嘗試做到這一點。他們事後試圖掩蓋，感到尷尬。

凱勒布理鵬為了逃離索倫而割斷自己的拇指的暴力行為並不是我們通常認為托爾金世界中的精靈會做的事情。他們是一個超凡脫俗的種族，超越了許多凡人的關注，所以這種自殘有點令人震驚。您是否發現了更深層的主題意義？
他的雙手受傷這一事實具有重要意義。他的名字的意思是「銀手」。事實上，他必須打傷他的手，這在某種程度上令人心碎。但這顯示了他的決心。至於對精靈的公認理解——我喜歡精靈不做人們期望或希望他們做的事情。我們在這個節目中到處打破了這些規則，我對此表示讚賞。到了那個階段，他就必須離開那裡，把九枚戒指帶出大樓。完全出乎意料且令人震驚的時刻，拍攝起來很棒。

這也是我們本季第一次有機會看到不那麼被動的凱勒布理鵬。它提醒我們，他不僅僅是索倫的珠寶商：他是一座傳奇城市的著名領袖。最終他的結局並不好，但在經歷了一個辛苦和欺騙的賽季後，扮演他不同的一面是不是很好？
很不錯。我喜歡他的不同方面。關於他的記載很少。這也是扮演這個角色的另一個大魅力。他應該成為什麼樣的人，並沒有一個固定的版本。我很高興展示我自己的版本，也許與其他人認為的角色應該是什麼樣子或應該是什麼樣子的不同。我真的很喜歡這個。因為托爾金的性格就只剩下殘骸了。開頭、中間和結尾都在兩三個句子。在第一季中，凱勒布林博是領主和工匠，但漸漸地，因為我知道接下來會發生什麼，我開始到處介紹一些暗示他虛榮、傲慢和驕傲的細節。不想做得太過分，只是加入一些內容，為第二季的內容奠定一些基礎。然後發揮這種對比是非常令人興奮的。

我們最後看到的是「真正的」Celebrimbor嗎？還是工匠因為他的自我而追求他應該更了解的東西？
他在這一點上已經被玷污了。他被送進了鈴聲並被翻了個底朝天。我們最真實地看到他是當他工作並且興奮的時候。任何藝術家，當他們在做他們的工作時，那就是他們。除此之外會發生什麼，我們拭目以待。但當你看到他用手工作、素描、寫作、做任何事時，那就是凱勒布理鵬。

就在他死前，凱勒布理鵬告訴索倫，他預見力量指環會毀滅他，而僅此一枚就會毀掉他。是他對至尊戒有著神奇的想像，還是凱勒布理鵬現在對至尊戒的傲慢和破壞力有了第一手的經驗？
我認為這與第二季開始時凱勒布瑞爾對凱勒布理鵬的願景相似。這是一道閃光。也可能有一種用戒指來奴役的想法。現在他已經在這個過程中走得足夠遠了，他明白索倫需要控制才能讓這些戒指發揮作用。也許他也把這些拼湊在一起了。但我把它看作是一種閃光，是我腦海中的一個願景，而他只是說了出來。

說到凱蘭崔爾的願景：本季你必須拍攝兩次死亡，首先是第二集中的夢境場景，然後是最後一集中凱勒布理鵬的實際死亡。您有偏好嗎？
第一個是我拍攝本季的第一天。兩者都涉及安全帶。我想我喜歡第二個。你已經看到了所有的血和箭以及所有這些東西。這很酷。還有我們拍攝的他站在長矛末端的那一刻，這幾乎就是托爾金筆下的那一刻。

力量指環充滿了對原三部曲的呼應與典故。博羅米爾的死——他也被六支箭射中而死——在被戒指擊倒並做了一件無私的事情后——到底是一個參考點嗎？
我們意識到的唯一聯繫是試圖模仿托爾金對凱勒布理鵬之死的描述，即他被箭射穿，然後被舉到一根柱子上，並在隨後的戰爭中作為旗幟四處遊行。這就是我們當時的想法。但這些事情確實敲響了警鐘，因為這是托爾金。我確信他打算在他關於我們如何死亡的故事中引起共鳴。迴聲有助於我們學習和教導我們事物。

凱勒布理鵬的最後一句話，也是你在節目中的最後一句話，是「魔戒」。當電影或電視劇中出現大的「標題下降」時，我總是很高興，所以我很好奇你是如何說出這句台詞的。當節目的名字出現在你身上時你會做什麼？
索倫在本季早些時候對我用過這個詞，當時他說「我會讓你成為魔戒」。那是他鑄造它的時候。然後在死亡場景中，我試著以一種非常不同的方式將它扔回給他。作為詛咒。

但是，是的，你看到它被寫下來，你會說「好吧，好吧。我要說的是那件事。我在那裡待了一會兒，我們正在考慮該說些什麼。有時多一點，有時少一點。最終，我認為我們最終得到了我們所需要的，這就是他對索倫施下的詛咒。它恰好包含節目的標題。

最後，您如何看待Celebrimbor？作為一個悲劇英雄？棋子？一個不知情的惡棍？
我認為悲劇英雄可能最接近它，但有許多子條款。他是英雄，因為他想做好事。然而，他的驕傲使問題變得混亂。他的肩膀上坐著這個家族惡魔。他的祖父在他耳邊嘲笑他。他不斷地努力讓事情變得更好；他像許多藝術家一樣追逐自己的尾巴。沒有什麼是足夠好或完全正確的。當你是個完美主義者時，即使人們認為你很棒，你仍然認為自己還不夠好。

電影中的演員們都有這樣的故事：「我必須保持我的哈比人的腳步。我得留心聽。你有沒有留著尖耳朵之類的？
我沒能保留任何東西。把這些耳朵帶回家可不是什麼有趣的事。它們只穿一次，一天結束時它們看起來就像皮膚一樣。它們看起來就像手術台上剩下的東西。它們不是我特別想拿的東西。我想要一個小鐵砧，我在其中一個場景中將其用作鎮紙。我說“我很樂意保留這個”，他們說“是的，是的，我們會為你保留它。”但我從來沒有得到過。

費艾諾，精靈寶鑽的創造者