接近年底他的新喜劇特別節目寶貝J,約翰·穆拉尼講述了 2020 年底他因可卡因成癮而去戒毒所之前為獲取毒資所做的“最絕望的事情”之一的故事。從他的儲蓄中取出現金。但在 2020 年 8 月,這位喜劇演員想出了一個比自己聰明(或愚笨)的計劃:用他仍然有效的信用卡購買一塊豪華手錶,然後在五分鐘後典當現金。 (「我很擅長洞察房間,」木蘭尼告訴觀眾。「你們都是非常這個計劃給他留下了深刻的印象。掉他價值12,000 美元的全新手錶,虧損50%,最後以一句妙語結束這一切:“你為什麼不說出一個更好的方法,只花 12,000 美元就能在 5 分鐘內賺到 6,000 美元?”

十分鐘的片段中最有趣的部分在於細節,例如木蘭尼精心編造了一個關於無指兄弟的謊言,並錯誤地記住了一些珠寶商關於用他隨意選擇的玫瑰金手錶“粉碎金屬”的智慧。隨著重述變得越來越雜耍,很難分辨他在編造什麼以及到底發生了什麼。這個非官方續集的想法未切割的寶石主演木蘭尼太好了,所以那天我去了市中心寶貝J掉下來折回他的腳步,向沿途的人們展示這一點,看看他們的想法。

在特輯中,木蘭尼說他去了“麥迪遜大道上的勞力士專賣店”,我在麥迪遜街和第 53 街交匯處找到了這家店。辦公桌後面有兩名女性,銷售樓層有一名男性,顧客為零。我走向辦公桌並解釋我的目的。他們倆都沒聽過約翰·木蘭尼。 “和皮特戴維森是朋友嗎?”我提出茫然的凝視。這兩名女性都在 40 歲以下,工作地點距離週六夜現場, 我懷疑他們只是不想參與。 “無論如何,在這部新的 Netflix 特別節目中,他講述了一個在這家商店購買勞力士的故事——”

「哦,對於媒體請求,你必須與公司聯繫,」左桌女說。我說這不是公司的事情,而是特定商店的事情。她說她正在找經理。在我等待的時候,一位顧客進來了。演替-風格隱形財富:黑色運動鞋和米色(可能是羊絨)四分之一拉鍊,均無標誌。我從來沒有想到勞力士商店有常客,但他卻受到了像常客一樣的歡迎。

勞力士商店的櫥窗展示櫃——值得注意的是,那裡的手錶無法顯示正確的時間。照片:麗貝卡·阿爾特

Quarter-zip 寫著“嗨,又來了!”去找工作人員,然後直奔中央展示櫃;我之前檢查過,沒有看到玫瑰金的跡象。客戶和我顯然意見一致。 「我確實喜歡玫瑰金的。我希望它有所有的錶盤,」他告訴男性銷售人員。銷售人員走到後面為他尋找玫瑰金手錶,正當經理從某個秘密側門出現與我交談時。他臉色粉紅,表情極為嚴肅。我顯然不希望他透露客戶訊息,但他拒絕回答我有關鐘錶採購的複雜性的問題,也拒絕觀看木蘭尼的剪輯。 「如果你想找到特定的型號或價格,你必須上網,訪問網站,」他說。

「謝謝你,」我說,並詢問他的名字。他告訴我我不能使用它,並且一切都不會記錄在案。 “所以你說可以去網站上查一下商店的信息,這是私下里說的嗎?”我問。 「不,告訴人們他們可以在網站上找到手錶就可以了,」他說。

在出去的路上,我看了一眼 Quarter-zip,他正在試駕一塊裝在盤子裡送給他的手錶。不是玫瑰金,但有很多 錶盤,我為他感到高興。回到人行道上,我站在一個穿著難看的配套羽絨服的歐洲家庭旁邊,他們正凝視著商店櫥窗,櫥窗裡陳列著三塊玫瑰金手錶,「僅供展覽」。經理先生透過玻璃向我投來惡臭的目光。

穆拉尼說寶貝J他衝出勞力士商店,立即在谷歌上搜尋“紐約市現在哪裡賣手錶”,然後找到了一家名為“立即出售紐約市手錶”的商店。我能找到的最好的一個是“賣掉你的手錶”。地址符合描述:鑽石區47街二樓。距離勞力士專賣店步行十分鐘,所以木蘭尼故事的「五分鐘」從頭到尾的自負絕對是誇張的,即使他假設他從一家商店跑到另一家商店。 (話又說回來,在 2020 年 8 月,就不會有那麼多的人流或交通流量來減慢他的速度。而且,木蘭尼的腿真的很長他對可樂上癮了。事實上,他可能會在四天內到達那裡。有房間號碼賣掉你的手錶,裡面沒有任何東西按照有意義的順序排列。

在我走過的第一個攤位上,一個名叫鮑里斯的男人問我是否在尋找任何東西。我告訴他這個故事。 「我當然聽說過約翰·木蘭尼,」他靠在椅子上說道,他已經比勞力士的任何人都更有幫助了。他嘲笑這個施萊米爾 會虧本出售手錶。 “如今,對於一款新的勞力士手錶來說,”他說,“這將是 30% 到 40% 的加價。”

我沿著大樓後面的一段沒有標記的樓梯爬到安靜得多的夾層樓,那裡光線昏暗,只有幾個賣家。一個穿著非常不隱形的香奈兒毛衣的年輕人走出一間辦公室,辦公室裡有防彈玻璃,上面寫著“我們買金鑽手錶破碎的珠寶電子產品”的大紅字,並邀請我進去。托尼,他有幾分鐘的時間,然後他很想看木蘭尼的視頻,儘管他還沒有聽說過他(“也許我會認出他的臉?”)。我交出了手機,他一邊看著一邊笑著點頭。辦公室裡坐著一位年輕女子,她的名字也叫麗貝卡,我感覺她是東尼的員工、兄弟姊妹,或者兩者兼具。他們在某些時刻交換目光,例如當木蘭尼看到商店可笑的搜尋引擎優化名稱並說:「終於!這個鎮上有人抓到我了!當他模仿賣家的聲音以及聽到像在中一樣從兩扇門被按響的聲音時,他們笑了未切割的寶石。影片快結束時,東尼和麗貝卡小聲地互相說了些什麼,我聽不太清楚聲音就像他們知道那個人是誰一樣。

#TheBackrooms #LiminalSpace #AnalogHorror 在夾層。照片:麗貝卡·阿爾特

我問托尼對木蘭尼的單口喜劇有何看法。 「這很好,很有趣,」他說。 「在我看來,他只是把笑話講得太長了。但這裡面有很多道理。比如什麼? 「他在街對面吃午飯的那部分完全是真的,因為我們只是坐著等待客戶,」他說,指的是木蘭尼對著手機尖叫他要跑到當舖的表演,而買家正在吃午餐的她尖叫著回應道:“我吃午飯就在街對面,我也要開始跑步了!”儘管木蘭尼認為他戴當天手錶的樣子一定很奇怪,但托尼說這種情況確實發生了。 “它們來自勞力士,當天就賣出去,但通常會賣得更多。”托尼承認,在大流行期間,木蘭尼會虧本出售。 「現在,情況恰恰相反。現在,你會以6 美元的價格購買它,然後以12 美元的價格出售它。價。這在數學上 讓木蘭尼的笑話變得更好了。

木蘭尼把自己描繪成一個徹頭徹尾的傻瓜 當舖老闆在談判過程中能一眼看穿,所以我向托尼要了一些別人不知道他們在說什麼的贈品。 「你可以透過一個人的衣著、舉止來判斷。如果你已經這樣做了很多年,你就已經知道是否可以向客戶壓低價格,」他解釋道。 “有些人會說,’哦,我有這個參考號,65-等等。’”你知道他知道他在說什麼。或者他們會說,“我有這塊手錶,但我不知道它值多少錢。”你已經知道了,好吧,那裡有錢。但如果有人說,『他們的售價是 12,000 美元。我正在尋找 11,” 你已經知道你不會達成協議。

我又想起之前托尼和麗貝卡會意的微笑。是因為他們認識木蘭尼所說的那個人嗎? 「這是有可能的,」東尼笑著說。就在這時,他的朋友戴著洋基隊的帽子,戴著巨大的鑽石耳環,探出了頭。我聽懂了洋基帽蓋伊的故事重點。

「是的,他有非常好的谷歌。如果你在谷歌上搜尋“賣掉我的手錶”,他就是最重要的結果。我問他是否可以帶我去尤瓦爾,他給了我指示:向左,拐角處,沿著大廳,走右邊的樓梯到下一層,左轉,按響第三扇門,就是那個與門鈴。他警告我,“他不想說話。”

「他不會說話,」東尼同意。我問這是否值得。 “我是說,你可以試試嗎?”

我上樓,找到門,按響門鈴,正如木蘭尼所描述的那樣,我被嗡嗡聲穿過了兩個房間。東尼的辦公室是透明的,上面掛滿了看起來像100 個表情符號的鑽石碎片,桌子後面還有一隻大搖大擺的啞光黑色Kaws 熊,而《賣你的手錶》是一間沒有窗戶、雜亂無章、鋪著地毯的房間,裡面有一張樸素的桌子和幾加侖的咖啡。

一位穿著樸素、長著巴斯特·基頓​​眼睛的以色列男子從手機上抬起頭來,邀請我坐在他對面。這一定是那傢伙。門不是防彈玻璃,但有其中兩個,一個蜂鳴器系統,搜尋引擎優化的名稱是我找到的最匹配的名稱。我從長篇大論開始。他打斷我的話:“你有什麼東西要賣嗎?”我告訴他我不會,他立即轉回手機並簡單地說:“不,我不能。”我停留了幾秒鐘,然後從椅子上站起來。我感謝他抽出時間,他從手機上抬起頭看了半秒鐘,但什麼也沒說,只是按了門鈴讓我出去。三年過去了,愚人依然沒有受苦。但與勞力士先生不同的是,我尊敬他。他看起來很誠實。他看起來很有效。他是那種可以在 John Mulaney 吃午飯的時候,在 90 秒內騙取他的錢,並在他的食物變冷之前回到 Taam Tov 的人。

我蜿蜒走到出口,走過一群在夾層祈禱的老人。在我離開之前,我請托尼為像木蘭尼這樣預算為 12,000 美元的人推薦一款手錶。 「勞力士,」他說,但「不是玫瑰金。就像雙音一樣。換句話說,就是粉碎金屬。

我想我從約翰木蘭尼那裡找到了勞力士買家寶貝J