「線譜邊界」這一集是米凱拉·科爾突破界限的寫作的另一個展示,取材於其中的兩集我可能會毀了你最混亂的角色,並允許他們犯下影響他人的錯誤。本集節目從團體治療開始,阿拉貝拉自信地回應了一位女士的故事,講述了一名男子躲避她的故事,因為他認為當前的呼喚文化和 Me Too 運動一切都太過分了。阿拉貝拉將男性利用受害者因騷擾和攻擊而羞愧的沉默和男性對賦予女性發言權的文化運動表達憤怒之間聯繫起來。當西奧看著阿拉貝拉從害羞的新人成長為團隊中激勵人心的領導者時,她甚至隱藏了一個微笑。
當阿拉貝拉與她最好的朋友特里和夸梅重聚時,她抽著電子煙,吃著薯條,享受著他們的陪伴。她又變回原來的自己了。由於夸梅仍在從男性伴侶的性侵犯中恢復過來,他告訴他們,他將探索自己性取向的另一面,並嘗試與女性約會。他的朋友們開玩笑地取笑他的這個前景。當阿拉貝拉糾正夸梅關於她和特里是異性戀的假設時,她說她不是異性戀,但他們的樂趣被他的下一個潛在約會對象的電話打斷了。第二通電話打破了大家的樂趣,這次讓特里和阿拉貝拉前往警察局了解阿拉貝拉案件的最新情況。
自從她的世界因強姦而被顛覆已經九個月了,在對細節和 DNA 樣本進行調查後,社工們發出了嚴酷的消息:他們已經走進了死胡同。犯罪者的 DNA 樣本不足以證實匹配,而且他們嘗試匹配的 DNA 結果呈陰性。消息傳來,阿拉貝拉回到車站大廳,安靜地凝視著遠處,周圍都是裝滿她物品的垃圾袋。為了讓她的朋友重新走上自我保健的道路,特里建議離開並去一個更快樂的地方。隨後,阿拉貝拉要求買一張去義大利看比亞吉奧的機票,特里試圖反對,但阿拉貝拉卻扭曲了她的推理,並為一時衝動的旅行與他重聚辯護。阿拉貝拉趕緊準備,戴上比亞吉歐上次見到她時的假髮,儘管自從剃光頭後她基本上就不再戴假髮了。
那天晚上,夸梅尷尬地開始了與尼魯弗(珀爾·錢達飾)的約會。經歷了坎坷的開始後,她對他露出安心的微笑,並在感到難為情時摘下戴的帽子。走回自己的住處時,她問夸梅是否喜歡白人女孩。他說他什麼都感興趣,並問她喜歡什麼。 “我喜歡黑人。你看不出來嗎?她笑著說。夸梅的眉毛向上揚起。他對她的坦率感到驚訝。 「嗯,是的,那就是我,」他聳聳肩說道,帶著一絲憂慮,但他還是跟著她來到了她的公寓。
在義大利的一輛計程車上,阿拉貝拉緊張地看著手中皺巴巴的鈔票。因為她仍然缺乏資金,正如我們在上一集,這次冒險看起來不像她去年和特里一起去義大利的全費用旅行。她沒有帶行李或包包,衝到比亞吉奧的住處並按了門鈴。沒有答案。她試圖給他打電話,但數據耗盡。當有人進入時,她沒有被嚇倒,她偷偷溜進大樓,並使用備用鑰匙進入他的公寓等待他。
同時,尼魯弗開始親吻夸梅,夸梅看起來很不舒服和尷尬。當事情升級為性行為時,某些時刻會讓他想起自己的創傷經歷。她一聽完,他就側身躺下,全身發抖。她仍然保持著輕浮的態度,在床上抽了一根煙,並與夸梅一起放鬆,夸梅最終輕鬆地開始了交談。兩人因一首他們知道歌詞的說唱歌曲而結下不解之緣,但當她用這個詞代替時,他停了下來忍者對於N字。他笑著說這很奇怪。她試圖為自己辯護,說她不會這麼說,因為她有黑人朋友,而且出於預防措施,因為她甚至不能在不冒犯男同性戀的情況下詢問香煙的英國俚語。夸梅對這種虛偽感到困惑,並指出了這一點,最後告訴她他是同性戀。她因為他對她撒謊而生氣,把他趕了出去。後來,他又回到了 Grindr,準備重返男性公司。
在義大利,比亞吉奧回到家,嚇了一跳阿拉貝拉,阿拉貝拉試圖恢復鎮定,並播放了他們第一次親熱時聽到的歌曲。他震驚的表情從未完全消失,反而凝結成憤怒。他大喊大叫,問她為什麼要闖入他的房子。阿拉貝拉溫順地回應說她想道歉,但這顯然不是她計劃的談話方式。 「你瘋了,」他一遍又一遍地說。她繼續解釋自己和她的計劃:她點了他最喜歡的披薩,她想見他。他的抵抗似乎消失了,他道歉了。她告訴他,只要他願意,她就在那裡。
當阿拉貝拉跑下樓去拿披薩時,她回來發現門鎖著。她敲門、敲門、大喊大叫,說她把護照忘在裡面了,所以如果沒有它她就不能離開。幾乎立刻,她的護照就從門縫滑回她手中,這是明確的拒絕。阿拉貝拉怒氣沖衝,大聲辱罵並踢門作為報復。最後,比亞吉奧出現了──手裡拿著槍。阿拉貝拉一言不發地跑掉了,偷偷溜到了他們在一起的第一個晚上看日出的海灘。現在她坐在沙灘上,在黑暗中孤獨而寒冷。她在早晨的陽光下昏昏沉沉地醒來,站起來,在這一集結束時走進大海,在最後時刻,她粉紅色的頭在水面上浮動。
在之前的劇集中,阿拉貝拉可能犯了一些錯誤——最令人震驚的一個錯誤是將夸梅鎖在了她不知道的觸發情境中——但她做出了一個嚴重失算、混亂的舉動,迫降在比亞吉奧的家門口。他顯然是刻意保持距離,選擇鬼魅般地躲著她,不理會她之前的電話。阿拉貝拉並沒有接受他的暗示,不管他的暗示有多冷酷無情,她還是屈服於自己的強迫性衝動,強行回到他的生活中,進行了一次對她來說非常糟糕的面對面交談。在這種情況下,沒有人是對的。夸梅(Kwame)也同樣如此,無論她對誹謗的政策多麼不精確,她都不會向他的搭檔透露自己的性別認同。該劇對複雜關係的探索是一趟旅程,不會觸及任何禁忌或有問題的主題,也沒有任何一方是完全無辜的。