照片插圖:禿鷹;照片:Moviestore/Shutterstock
考慮到當今好萊塢的狀況,似乎不可避免的是,在某個時刻,每位受人尊敬的演員都會在漫威電影宇宙或其他類似的龐大大片系列中扮演角色。但早在 20 世紀 80 年代,當一位更「嚴肅」的主要演員出現在類型爆米花電影中時,這一點就更加引人注目。泰坦之戰重述古希臘神話中珀爾修斯和美杜莎的電影,就是這樣一部電影。雖然傳奇定格動畫特效藝術家雷·哈里豪森(Ray Harryhausen) 的神話怪物票房大賣,但諸神本身卻是由瑪吉·史密斯(Maggie Smith)、克萊爾·布魯姆(Claire Bloom) 和勞倫斯·奧利維爾(Laurence Olivier) 等眾多偉大演員扮演。飾演宙斯的奧利維爾讓一位受過古典音樂訓練的年輕演員哈利哈姆林對一部奇幻的「託加電影」產生了興趣。
1979 年春天,哈姆林(Hamlin)當時只出演了復古雙片電影 電影去年,正在洽談出演電影版的特里斯坦與伊索德與凱特·馬爾格魯和理查德·伯頓。然後他接到米高梅的電話,說有機會與奧利維爾聯合主演。
「我說,『等一下。理查德·伯頓……勞倫斯·奧利維爾。誰贏得了這場戰鬥?他參加了米高梅的會面,他們認為他看起來像是神話中的半神英雄。他們當場把他丟了。 「我走進房間,他們拿走了我的寶麗來照片,我走出房間,他們把我送到衣櫃裡試穿。我什至不知道我是否讀過它。
哈姆林最終並沒有與奧利維爾共享銀幕(眾神保留在奧林匹斯山,一個單獨的場景,儘管奧利弗堅持在舞台上表演宙斯通過魔法盾牌與珀爾修斯溝通的場景,而不僅僅是通過儘管如此,這兩位演員還是建立了友誼,並促成了奧利維爾——這位因扮演哈姆雷特而聞名的傳奇演員,亨利五世國王,並在其中扮演一個角色斯巴達克斯— 最後為演出神奇怪物電影道歉,當時這部電影並不是現在這樣的邪教經典。
「他在一封信中說,『很抱歉在這種情況下見到你,但我有很多人要吃飯,』」哈姆林回憶道。 “他基本上是在為出演我主演的電影而道歉,我覺得這有點有趣。”
哈姆林將繼續擁有成功的職業生涯,儘管不是他剛開始時所設想的那樣。後來他主演了洛杉磯法(這幫助他獲得了投票人們1987 年最性感男人)並在維羅妮卡·馬爾斯和狂人,很快就會有人看到他在《國家地理》第二季中扮演湯姆布羅考 (Tom Brokaw)熱區,9/11 後炭疽攻擊的戲劇化呈現。不過,在此之前,他以珀爾修斯的身份擊敗了美杜莎和強大的克拉肯——儘管事實證明,片場還有很多很多其他的戰鬥要打。泰坦之戰,本週就滿 40 歲了。
所以泰坦之戰開在第二位失落的方舟攻略,這是值得尊敬的。
如果不是我堅持不參加全球媒體巡演,它可能會首先開放。此後製片再也沒有和我說過話。在那之後的 25 年裡,雷·哈利豪森 (Ray Harryhausen) 沒有跟我說話。他們來找我並說他們想要進行這次全球新聞巡迴演出。我真的很興奮。他們擁有我們要去的所有國家,但大型啟動派對將在約翰內斯堡舉行。我說:“所有這些地方中我不能去的一個地方是約翰內斯堡,因為我是反種族隔離委員會的成員。”他們說:“什麼是種族隔離?”我說:“好吧,你得查一下,但我不能去。”他們說,“嗯,這是一個問題,因為約翰內斯堡正在承擔整個巡演的費用。”他們對我不滿意。他們認為我們本來可以更具競爭力失落的方舟攻略如果我們完成了那次旅行。
你說勞倫斯奧利佛是你接下這個角色的原因之一,但你並沒有和他太多共同出演銀幕。有沒有感覺自己錯過了?
不,我只是想見他。我有點想效法他的風格來塑造我的職業生涯。經過多年的古典訓練,這就是我的旅程──只有古典戲劇。無論如何,我對拍電影沒興趣,然後我就加入了電影 電影。我媽媽要我這麼做的。我獲得了富布賴特獎學金,可以在倫敦學習莎士比亞,但為了拍這部電影,我不得不放棄這項獎學金。但我對此很滿意。它給了我一個偉大的職業生涯。
但衝突…劇本很糟糕。我這樣做是因為勞倫斯·奧利維爾和瑪吉·史密斯都在其中,我想也許可以通過某種方式對劇本進行一些修改,使其變得更好。我們確實在這方面做了工作。我們每天都和導演一起做對白,但對話很少。但我已盡我所能來提升一個相當可怕的劇本。我認為它有效。有多少演員拍過託加袍電影,又有多少演員拍過腿能持續 20 年、30 年(或在本例中為 40 年)的託加袍電影?大多數演員,你都不記得他們的長袍電影,但這部電影有些不對勁。故事成功了,愛情故事成功了,選角也成功了,所有這些大牌演員都是受過經典訓練的巨星。我認為所有這些因素結合在一起並使其發揮作用。
是你怕行不通?
有一次,他們希望我做一些事情,如果我做了他們希望我做的事情,那肯定會毀掉這部電影。當他們告訴我他們希望我做這件事時,我實際上退出了這部電影。這也讓他們很生氣,因為他們手上有一個魯莽的演員。他們不想讓我用劍砍下美杜莎的頭。他們說,「你不能用劍砍下她的頭,因為我們收到了一封從倫敦發來的電傳,說他們已經確定,如果你用劍砍下她的頭,英格蘭的暴力行為將會受到X 級的處罰。” ,我們就會失去這一大批青春期前的觀眾。”我說:「那麼,她的頭是怎麼掉下來的?因為我必須能夠抓住它並把它舉到海妖面前?他們說,“我們設計了這種方法,你可以像飛盤一樣扔你的盾牌,它會從牆上彈起來,無意中砍掉她的頭。”那時我把自己關在拖車裡。
他們拔掉了拖車的所有電源。這顯然是在手機出現之前,我們在馬耳他森林中間的某個地方拍攝。他們不得不開車到瓦萊塔找到一部公用電話才能撥打倫敦。我被鎖在拖車裡整整七個小時,知道他們必須在某個時候讓我出去,那時我就會飛回洛杉磯。而且,每次他們離開時,他們都站在我這邊。
最終,他們不得不讓步。他們要我用劍砍下她的頭。
拍攝那些向一隻巨型蝎子揮舞劍的場景感覺如何,而拍攝時這隻蝎子實際上並不在那裡?你是否對如今的大片演員有任何同情心,他們必須在綠幕上進行如此多的打鬥表演……什麼都沒有?
我對今天能拍出大片的人沒有任何同情。這不像挖溝渠。但就什麼都不做而言,這有點具有挑戰性。你必須想像有一隻蝎子在你面前。我去找雷,說:“要不我舉起手臂,在尾巴要落下來咬住我之前抓住它,然後用劍把它砍下來,怎麼樣?”他說:「不。不,那永遠不會起作用。甚至不要嘗試。所以,無論如何我都會這麼做,因為,嘿,攝影機在滾動,如果他們願意,他們可以把它剪掉。當我下車時,他對我很生氣。我說:「我無法控制自己。我只是想像這東西蜇我,然後我就把尾巴割掉了。那個鏡頭出現在電影裡,儘管他告訴我他不想讓我這麼做。
雷和我在一些事情上發生了一些摩擦。我想在電影中出現另一個鏡頭。我們在這座希臘神廟拍攝,我想像本韋努托·切利尼雕像一樣抬起頭。我想要與切利尼雕像大致相同的位置。他說不,絕對不,我們不會在電影中出現這個。當我們走出寺廟時,天開始下雨了。電影攝影師把攝影機扛在肩上。我說:“嘿,把相機放下一秒鐘。”我進入了那個位置。電影裡也有這個時刻。他們對我在片場並不滿意,這麼說吧。
40年後你對機器貓頭鷹Bubo有何感想?
這是其他他們不喜歡我的原因。我打電話給製片人查爾斯·施尼爾 (Charles Schneer),我說:「你不能稱這隻貓頭鷹為 Bubo。我剛剛讀了[阿爾伯特]加繆的這本書,名為瘟疫,英文的「bubo」只有一件事,那就是黑死病後期出現在腋下的出血膿皰。如果你把這隻貓頭鷹稱為 Bubo,它會讓人聯想到一個起泡、流血的癤子。他說:“只有醫生才知道這一點,我們並不依靠醫生來賺取票房。”
我又看了一遍衝突昨晚,天哪,你們都穿的是短袍。
每次拍攝之前,都有一個女人拿著一桶嬰兒油,她會過來把嬰兒油塗在我所有裸露的皮膚上——這是大部分皮膚,因為那些長袍非常小。基本上,託加長袍就是睡衣。我本可以拿回一輛並洗車。沒什麼好說的。
他們對我很生氣。我想從電影中得到一些東西作為神器,他們對我很生氣,因為——嗯,從我拒絕用劍砍下美杜莎的頭開始,然後不參加新聞發布會——他們打算給我劍,但他們從來沒有給過我。
類型電影在 80 年代並不像今天這麼酷和主流。經歷了這件事之後,你身為演員有沒有感受到任何恥辱?衝突?
我認為有一些,但我認為它的另一面是什麼,它的受歡迎程度[超過了]。他們想讓我做一張海報,我記得──那就是其他他們對我生氣的原因是──他們有一張我和蝎子在一起的場景的照片,我手裡拿著一把劍,四肢張開。它看起來有點像她拍攝的那部電影中著名的拉蔻兒·韋爾奇海報。他們設置了整個海報活動,正是出於你所說的原因,我拒絕這樣做。我想如果真的有這樣的人,那麼它真的會給我帶來恥辱,並將我歸類在一個永遠不會再被認真對待的演員類別中。但是,它不是衝突,原來是做愛導致了這種情況的發生。那是我拍的最後一張工作室照片。衝突不是問題,但扮演一個同性戀者做愛是一個大問題。它結束了我的職業生涯。
嗯,你做得很好。
是的,我只是再也沒拍過另一部[工作室]電影。我上了電視,但我再也沒有拍過電影。
你會再次從事類型創作嗎?一部大型神話史詩-或是現代版的超級英雄電影?
如果漫威大電影或其他電影中有適合我年齡的角色,我很樂意接受。在我生命中的這個階段,我只是全力以赴地工作,而且在過去的九周里,當我的大多數同事根本沒有工作時,我非常幸運地完成了三個項目,所以我對此感到非常幸運。在我的整個職業生涯中我非常幸運。完成後衝突從我的角度來看,這是該職業生涯的亮點之一。這不一定是從製片人的角度來看的,但我喜歡它。我喜歡旅行、騎馬、幻想和整個愛情故事。
本次訪談經過編輯精簡。