我很高興能夠回顧這個賽季弗拉特布希輕罪為您整個季節。這部劇充滿了紐約特有的尖刻詼諧的節奏，但又植根於工人階級獨特的跳動心臟，使弗拉特布希變得栩栩如生。 Flatbush 不只是一個社區；它也是一個社區。這是社區所持有和傳遞的一種感覺，丹·帕爾曼和凱文·伊索不斷地創造出全面、幽默的角色，同時忠於現實生活居民的精神。

本集有兩個主題錨點：一是過渡，二是解決。該集的開場花絮鏡頭是弗拉特布什交匯處，這是主要的十字路口和購物區之一，位於弗拉特布什的正式週邊以及米德伍德和弗拉特蘭的鄰近地區，這很合適——但如果你要短跑的話再往諾斯特蘭德幾個街區走，許多黑人居民在精神上仍然認為自己是弗拉特布什而不是米德伍德的一部分。 Kareem 的自行車店自 1965 年以來一直是現實生活中的社區主食，位於 Flatbush 大道下方幾個街區，嚴格來說一直延伸到 Flatlands，但受到 Flatbush 居民的熱烈歡迎。地理並非決定這種轉變；而是地理因素決定了這種轉變。人們確實如此。在世界上輕罪，所有的關鍵人物都在協調他們尚未解決的生活變化所帶來的殘餘影響；凱文和丹在人際關係中繞著房間裡的大象跳舞，同時努力在職業生涯中找到立足點，而扎伊娜則努力成為一名成年女性，她相信自己已經做好了準備。

如果我連續寫四段，我仍然沒有足夠的空間來表達我所希望的熱情洋溢的深度和細微差別，克里斯汀·多德森（Kristin Dodson）扮演的布魯克林高中生扎伊娜（Zayna）不敬而有進取心，她只能自力更生當她叔叔的選擇——我們可以說，職業——讓他落入當局的掌控時。紐約工人階級社區的年輕人的成熟並不罕見，尤其是對於黑人女孩來說，她們一生中花了很多時間聽到自己「對於同齡人來說有多成熟」；但正如許多魯莽的青少年很快意識到的那樣，作為一個成年人不僅僅是能夠隨時隨地吸食大麻。沒有權威人物的支持，即使是遠方的支持，維持生活的負擔也以犧牲她的青春為代價，而她現在的愛好就是全職忙碌；現在，她必須弄清楚布魯克林郵局的恐怖之處，正如剛剛解僱的郵政工作人員告訴她的那樣，當她到達那裡時，聯邦預算的削減將使她陷入兩難的境地。 （例如，范德維爾郵局甚至沒有自助服務亭；我花了很多時間思考我是否真的需要丟失在任何郵政巨魔的洞穴中的包裹作為人質）。

她目前的處境所帶來的震驚——躲避ACS、自給自足的負擔、她對叔叔的複雜感情以及這一切的結合如何使她與她的朋友和童年疏遠、郵政工作人員無法拼寫Kosciuszko——簡要介紹使她不穩定；最後，她意識到她仍然可以選擇以仍然有意義的小方式成為青少年，只需去學校並參與上帝賦予她成為孩子的權利，並用她的藝術熱情恐嚇付費教育專業人士。希望她所製作的《Lysistrata》的更新版本最終不會落入與斯派克·李的令人憎惡的同一個平流層奇拉克。

凱文和丹都在嘗試自己的前進，他們在人際關係和職業生涯中都在非正式的煉獄中苦苦掙扎，但沒有取得太大成功。作為一個有幸在紐約市與一位優秀的老師一起經歷健康教育的人，這位老師非常注重對青少年進行性教育、保護和性病意識的知情和實用的方法（嗨，Susnitsky 女士，如果您'正在讀這篇文章），看著Dan 摸索著一個關於梅毒的滑稽的Powerpoint 演示文稿，賤女孩風格看起來歇斯底里地令人尷尬。每一次——或者說，每一次——都強化了丹在教師工作所需的基本技能方面的無能，以及他的學生在基本水平上未能尊重他的權威。沒有證據顯示丹應該繼續指導孩子；他只是堅信自己應該這樣做，很少人相信這些年輕人的潛力，讓他失敗並再次嘗試，直到他有希望打破循環並贏得他們的信任。在那之前，他不斷地犯下一個又一個非受迫性失誤，讓一名患有牛皮癬且未經治療的可憐少年遭受了一年無休無止的欺凌。

透過凱文的藝術獎學金，我們現在直接面對的是我現在籠統地稱為“不是弗拉特布什”的地方，而是你可以在頭腦中概念化的“紐約市的一部分，由創造生活方式的人組成的TikToks記錄”他們作為移植物的寄居。”他仍在努力完成一項攝影任務，這時他必須在為一位兒時熟人布萊恩（Brian）守靈時見到丹（Brian），他穿著鮭魚色的復活節套裝，但他們很快意識到，他們的關係並不像記憶中的那麼親密；布萊恩（Brian）穿著鮭魚色的復活節套裝。事實上，他們非常不喜歡他。然而，當你面對一位悲傷的母親時，除了說出一系列越來越荒謬的謊言之外，你還能做些什麼呢？凱文和丹與布萊恩母親的互動是對話構建和場景表演的大師級——潛台詞讓他們最終釋放了在自行車店間歇性的 30 秒互動中醞釀的緊張情緒，藉口是虛構的滑稽童年傳奇。 《三個火槍手》場景安撫哀悼中的母親。中學時是否可能存在某種版本的患有嚴重腸躁症的「尿布丹」？有關係嗎？最重要的是凱文欺騙丹致悼詞，誤導他相信布萊恩死於梅毒，讓他重新獲得學生拒絕他作為教育者的機會，這是他無法抗拒的誘惑。丹在聽到令人震驚的更正後說道：“他死於良性腫瘤，但他確實患有梅毒。”

一切塵埃落定後，凱文的攝影任務就完成了。困惑、震驚和厭惡的級聯反應足以滿足自命不凡的友誼及其對藝術的看法的門檻，而他以一種讓他能夠釋放對他的老朋友持續的挫敗感的方式實現了這一點。正如他對丹說的那樣，“你無法改變過去；你無法改變過去。”未來不存在；我們所擁有的就是現在。不考慮未來似乎不切實際，但當未來無法保證時，此時此地的小快樂就是你必須慶祝的事情，一天一天，這就是我們所有角色所在的地方尋找庇護所。

弗拉特布希輕罪回顧