變裝皇后秀全球全明星的失敗是經典的魯保羅

照片：World of Wonder Productions, Inc./派拉蒙+

結局有劇透魯保羅變裝皇后秀全球全明星s 第一季,包括獲勝者。

魯保羅變裝皇后秀長期以來，魯保羅和皇后們都將自己塑造為“變裝奧運會”，他們用這個短語作為賭注的隱喻。但現在，球隊第一次組織了一個直譯為奧運的賽季。全球全明星有一個 前提如此明顯，你幾乎不敢相信它以前沒有發生過：從每個人中取出一個皇后變裝皇后秀世界各地的特許經營權，讓他們競爭以確定世界上真正的女王。什麼時候演員陣容已公佈，這似乎是一個出色的賽季的準備，除了兩位女王之外，所有女王都在各自的特許經營權中入圍了決賽（在兩位非決賽選手中，一位是阿莉莎·愛德華茲）。那為什麼首屆全球全明星翻牌得這麼壯觀？

首先，有一個不幸的事實是變裝皇后秀整個賽季，據稱是為了慶祝全球變裝文化，但整個賽季都被一種令人作嘔的仇外心理所掩蓋，粉絲的主要反應不是興奮，而是暴行 超過 治療英語是第二語言的女王。雖然女王間霸凌的問題已經出現，最明顯的罪魁禍首是魯保羅本人，她很快又早地挑選了她最喜歡的：在結局之前，變裝皇后秀：澳大利亞的 Kween Kong 和英國變裝皇后秀凱蒂·斯科特·克勞斯 (Kitty Scott-Claus) 各贏得了三項挑戰，艾莉莎 (Alyssa) 贏得了兩項，其他人得分均超過一項。魯保羅總是有她最喜歡的，無論是過去的經典劇集還是最近播出的精彩劇集都是如此。不幸的是，她本季最喜歡的都是她已經認識的、來自她主持的特許經營的女王，因此構成了以英語為第一語言的參賽者的大多數。

但問題沒那麼簡單“魯保羅不喜歡 ESL 女王。”也許這是真的，但本季的根本問題不僅僅是偏見問題；這些偏見是透過品牌期望來表達的。魯保羅變裝皇后秀, 強調色法，是一場關於自我推銷和個人品牌的競賽，而“個人品牌”，對於變裝皇后來說，需要將自我減少到盡可能少的形容詞。是的，技能很重要，但能夠快速定義自己也很重要。這就是為什麼第 16 季的 Q 必須在大結局之前被剪掉：她是一位擁有非凡技能的女王，但她的「品牌」幾乎不存在。您在舞台上扮演的角色變裝皇后秀需要立即明顯且一致。問題與全球全明星那麼，就變得更加清晰了：魯保羅以及整個節目將每位女王的國籍視為他們的定義特徵，並期望他們將這種國家身份作為他們的品牌。

這並不是說 ESL 女王不認為自己是品牌。他們都經歷了變裝皇后秀機器之前，如果不是魯保羅特有的手臂，所以他們知道什麼等著他們走進車間。只是，在他們最初的季節，在他們的祖國，他們的國籍還不夠有趣，不足以成為他們品牌的一部分。突然間，在一個由美國人主持的賽季中，他們被迫改變自己的品牌，以適應美國人對他們國家的刻板印象。

這最明顯地發生在 Nehellenia 身上，在 Kitty 開玩笑說她說瑪格麗特披薩她操著義大利口音，巧妙地在表演中加入了瑪格麗特披薩來安撫魯保羅，儘管她根本不明白為什麼這很有趣。

事實是，這並不好笑！在義大利變裝皇后秀， Nehellenia 因愛哭而聞名——在美國所有明星，將是自嘲式幽默的好素材——並且對月亮著迷。在全球全明星，在化妝挑戰期間，月亮第一次出現，當時只有還剩六位皇后。 Nehellenia 的改頭換面使用了她參加節目之前預先計劃的服裝，這些服裝顯然是為了捕捉她品牌中沒有空間的一部分。值得注意的是，這次挑戰為她贏得了唯一的勝利。

Nehellenia 成為本季唯一克服困難的競爭者，成為唯一一位進入決賽且從未在任何喜劇挑戰中跌入谷底的 ESL 女王。不過，部分原因是她（令人欽佩的）願意屈從於Ru的突發奇想，她說瑪格麗特披薩隨時為她服務。但也許最好的說明全球全明星對國家刻板印象的依賴是搶奪遊戲其中大多數女王扮演的角色可以作為整個國家的隱喻：來自英國的基蒂和戴安娜王妃一起獲勝； Nehellenia 因設計的 Valentino 而受到好評；皮提亞 (Pythia) 是一位移居加拿大的希臘人，她的宙斯 (Zeus) 受到熱烈歡迎。艾麗莎（Alyssa）做安妮·奧克利（Annie Oakley）是安全的。同時，兩位最終排名倒數第二的女王都是透過扮演在本國出名但對魯保羅來說不那麼出名的角色來獲得這一次的：墨西哥女王加拉·瓦羅扮演女演員勞拉·萊昂，瑞典的瓦尼蒂·瓦恩飾演歐洲電視網的洛琳。表現出色的皇后們知道她們必須做什麼：透過扮演民間英雄、神話人物和國家偶像來融入魯保羅對祖國的觀念。特異性通常是印象的命脈搶奪遊戲要求，變得無關緊要。

聽著，魯保羅一直很喜歡種族刻板印象。當她在第三季中因使用泛亞洲口音而為馬尼拉呂宋島贏得挑戰賽勝利時，她很喜歡他們；11年後，當她幾乎是被迫的愛爾蘭女王喬伯斯金髮女郎扮演小妖精英國變裝皇后秀第四季。記得第16季的時候飛機獲勝搶奪遊戲和一位 Ru 從未聽過的歐洲流行歌手？為此，她必須避免提及耶萊娜·卡留薩的實際職業生涯，而只是將她扮演為一個模糊的斯拉夫流行歌手。米歇爾認為這個角色是虛構的！這就是你如何用 Ru 不知道的東西獲勝——你把它變成她知道的東西。她知道什麼、熱愛什麼？刻板印象。

那麼問題來了全球全明星問題是，女王們無法利用在本國有意義的文化參考來取得成功。不，他們必須利用魯保羅對他們國家的參考文獻的美國知識，這不一定是他們變裝角色的一部分。想想看，很少有美國女王真正理解「美國」這個概念。就其價值而言，艾莉莎是本季的不錯選擇，因為無論如何她很可能會打扮得像美國國旗。但想像她這一季的標誌性女王，例如阿拉斯加、金克斯或戒毒，必須圍繞美國的刻板印象重塑她們的變裝，這表明這是一個多麼糟糕的想法。那些女王有品牌，但她們的民族認同並不屬於她們。

這並不是說本季的問題完全歸咎於魯保羅。是的，Kween 和 Kitty 一貫對 ESL 女王不屑一顧。同時，他們為什麼不呢？法官們一直告訴她們，她們是重要的女王，這基本上已經是史丹佛監獄的實驗了。是的，喜劇挑戰非常偏向以英語為第一語言的女王。但為什麼他們不會呢？對波多黎各女王來說，這一直是美國的一個棘手障礙變裝皇后秀自從妮娜花說愛滋病而不是熱門電視在第一季。

最終，艾莉莎贏得了第一個（也是唯一一個？）全球全明星是唯一有意義的結論：粉絲們完全把矛頭指向了Kitty 和Kween 對Nehellenia 的評論（還有Kitty 在整個賽季中毫無爭議的基本和邋遢的服裝），儘管在整個賽季中都是一個強大的失敗者， Nehellenia 只是沒有全面勝利的記錄。相反，進入本賽季的最富有、最成功、最著名的女王贏得了勝利。感覺像是虎頭蛇尾。艾麗莎是全世界最受歡迎的女王之一，但她也以巨大的優勢進入了這個賽季，沒有人能夠獲得足夠的動力來反對她。她的勝利並不像是對一位世界級巨星的慶祝——而更像是對一個很快就會被遺忘的賽季的道歉。