過夜

抑制你的熱情系列結局回顧:一個自由人

抑制你的熱情

沒有吸取教訓

第12季 第10集

編輯評價4 顆星

抑制你的熱情

沒有吸取教訓

第12季 第10集

編輯評價4 顆星

照片:約翰·約翰遜/HBO 攝

1998 年 5 月 14 日晚,7600 萬觀眾收看了這部由兩部分組成的連續劇大結局。宋飛傳—美國收視率第五高的劇集大結局,落後以下幾部節目乾杯,因為特德·丹森(Ted Danson)什麼時候給過拉里·大衛(Larry David)喘息的機會?當拉里(Larry)回到球隊時,很難誇大這件事有多重要。宋飛傳寫最後一集時,該劇以“紐約四人組”在新罕布什爾州法院被判有罪,罪名是違反“好撒瑪利亞人法”,在一名男子被持槍搶劫時站在一旁嘲笑他。

快速回顧一下宋飛傳結局:在一群角色證人證明了該團體多年來的腐敗行為之後,有很多很多的情節閃回,他們最終被關進了監獄,傑瑞穿著橙色連身褲做了最後的單口喜劇表演。就好像整個美國都在超級盃比賽中為同一支球隊加油,而那支球隊卻輸了:結局遭到了評論家的嚴厲批評,震驚的運動員甚至宋飛本人都在哀嘆表示悔恨幾乎所有人都感到失望。似乎唯一對結局不後悔的人是拉里因為,正如他在書中提醒我們的那樣抑制結局“我76歲了,這輩子都沒吸取教訓!”

即便如此,許多人從未讓拉里失望。在這一季中,人們(其中包括特德·丹森)不斷提醒拉里(和我們),他犯有將美國最受歡迎的自戀者送進監獄的罪行——對於一部宣揚“不擁抱,不學習」的節目來說,這個決定在許多人看來毫無幽默感,而且一反常態的道德主義。作為其主要精神。因此,本集的標題是“沒有吸取任何教訓”,拉里讓我們想知道他是否最終會學到他職業生涯中最重要的教訓,並且不會給我們留下任何教訓。

我們從主要動作的地方開始宋飛傳結局開始了:在飛機上,不過這次拉里、傑夫、蘇西和萊昂(布倫特伍德四人?)將前往亞特蘭大參加拉里的投票權審判。萊昂正在暴飲暴食宋飛傳在飛機上,讓我們對審判的結果有強烈的預感。讓萊昂來指出我們都在想什麼:傑瑞如何著陸並摸索一個又一個美麗的女人?多年來,拉里也經歷過(魏森海默藝術家蕾妮·霍爾科姆(Renee Holcomb)或西耶娜·米勒(Sienna Miller)發生了什麼事?)。但也許比破​​產的喜劇演員更可信的是,這位因厭世而聞名的名人擁有一長串的追求者。後來,傑瑞出現後,萊昂問他「性愛錄影帶」在哪裡,假設他在銀幕外與這些女人都發生過性關係。

在高速公路上,拉里(Larry)試圖出口時被堵住了;他旁邊車裡的女人(艾莉森珍妮飾)不斷加速,拒絕讓他上車,然後把他從車窗裡掀了下去。他們在酒店見到了其他工作人員,其中包括理查德,理查德告訴他們,他與一位名叫辛西婭的女人保持著高度熱情的關係;他們是如此相愛,以至於當理查德與她分手時,她試圖自殺,拉里拒絕相信這一事實不僅僅是一種憐憫。就在這時,辛西亞走近了,原來她就是那個開著藍色賓士攔住拉里的女人。

這夥人要去雷阿姨的餐廳吃晚飯,但還是邀請了謝麗爾,她和泰德也在城裡,泰德正在抗議選舉法。在雷阿姨家,大家點了沙拉,配上她著名的沙拉醬。蘇西索要食譜,但雷阿姨堅持保守秘密。由於傑夫和蘇西的周年紀念日即將到來,傑夫決定給雷阿姨打電話,假裝自己是“旅程岡德森”,將調味配方作為禮物送給她。這是成功的:雷阿姨驚慌失措,蘇西興高采烈,傑夫得到了丈夫積分。

與此同時,拉里正在為審判做準備,他會以最微不足道的理由解僱陪審員。因為這是一個公共案件——外面的抗議者舉著標語,上面寫著“Yada Yada Yada”、“#FreeLarry”和“這裡越來越熱了,所以拿出你所有的水瓶”——陪審員被要求隔離,與陪審團職責。回到飯店,拉里就辛西婭涉嫌自殺的問題與她對峙。辛西亞告訴他,她差點服用過量的粉紅色藥片,持懷疑態度的拉里瞇著眼睛打量著她,就像他以前對待無數競爭對手的方式一樣。辛西亞告訴理查德,她試圖上吊自殺,儘管她告訴拉里,她是用藥物自殺的。理查德指責拉里再次破壞了他的一段關係,以及他組建家庭和收養孩子的機會。 “40歲的你會收養什麼?”拉里說。 「是的,一名醫生,」理查德說。 “醫生或者律師。”即使在“高齡”,理查德仍在堅持猶太父母的夢想。如果不是的話,他也是本季的亮點之一the強調;如果有任何證據證明上帝存在,那就是我們上個賽季必須有理查德。

法庭場景就這樣開始了。拉里立刻抱怨律師桌上沒有杯墊,這讓人想起第七季最後一集《宋飛傳》,該集圍繞著一個虛構的故事。宋飛傳演員重聚。有些人認為這一集是拉里第一次嘗試“重做”宋飛傳結局,所以法庭場景一開始就提到了朱莉婭·路易斯-德雷福斯指控拉里在她的咖啡桌上留下了戒指污漬,以及拉里不斷尋找不“尊重木材”的人,這是有道理的。

格雷格金尼爾飾演檢察官,不出所料,他對拉里的違法歷史進行了加倍調查。現在,每個人都可以預料到的部分是:第一個被傳喚出庭的證人是喬·博卡貝拉。世界衛生組織?就像真實姓名無法辨認的湯納粹一樣,摩卡喬以一種戲劇性、嚴肅的方式進入法庭,出庭作證指控拉里開設了一家“惡意商店”,最終導致一場火災燒毀了摩卡喬的商店。遵循同樣的宋飛傳-結局公式——如果你現在還沒有明白其中的相似之處,傑瑞親自出現來提醒你——幾天來法庭上的一群證人也是拉里過去的幽靈,每一個都與令人難忘的閃回相吻合。以下是一些更令人難忘的指控(在評論中留下你最喜歡的指控):

  • 高爾夫俱樂部經理高橋先生指責拉里用高爾夫球擊打某人並殺死了他心愛的黑天鵝。 (第12季第3集,「垂直下降,水平拖曳,”以及第七季第七集“黑天鵝”。)
  • 雷切爾·拉赫利·舒利·哈姆達·薩拉拉·海涅曼(Rachel Raheli Shuli Hamda Sarala Heineman) 是一名極端正統派女性,她被迫在日落時從滑雪纜車上跳下來,這樣她就不必與拉里單獨相處,結果膝蓋和腳踝都骨折了。 (第 5 季第 8 集,「滑雪纜車」。)
  • 拉里的前助手莫琳指責拉里在她家浴室裡的耶穌照片上撒尿。 (第 7 季第 6 集,“裸露的中腹”。)
  • 拉里在女衛生間擁抱的 9 歲女孩塔拉·邁克爾森(現年 30 歲)指責拉里褲子裡有「硬東西」。從那時起她就一直在接受治療。 (第 2 季第 7 集,「娃娃」。)
  • 從死去的女人的紀念碑上摘花。 (第 6 季第 3 集,“艾達·芬克豪瑟路邊紀念館”——也許是錯過了紀念 2019 年去世的真正的馬蒂·芬克豪瑟鮑勃·愛因斯坦的機會。)
  • 為謝麗爾的阿姨寫訃告,上面寫著「忠誠的姐妹,親愛的c- - -」。 (第一季第 8 集,「親愛的阿姨。」)
  • 教孩子如何製作納粹標誌。 (第 8 季第 10 集,“拉里 vs. 邁克爾·J·福克斯”。)
  • 他雇了一個妓女,這樣他就可以在共乘車道上開車。 (第 4 季第 6 集,「拼車巷」。)

陪審團感到震驚。同時,在審判的最後一天之前,理查德告訴拉里,他與辛西婭分手了,他有點擔心,因為她買了一把槍。 “她要自殺嗎?”拉里問。 「不,你,」理查德說——這是一個轉移注意力的說法,表明拉里可能會在戲劇性的結局中死去。黑道家族-式送別。或者他會回到加利福尼亞並開始像唐德雷珀那樣冥想?

顯然,兩者都不是。在最後一次評論為什麼他們不能製作兩份判決書副本後,拉里被宣告有罪。就像傑瑞、喬治、克萊默和伊萊恩一樣,他被判處一年監禁,儘管法官事先進行了道德說教。與此同時,泰德因抗議而被捕,這讓他看起來像是這一切中真正的英雄。 (當他被帶走時,他向MSNBC 展示了他閃閃發光的手銬。)拉里被押走時,他詢問衛生紙的情況(人們只能想像他們在監獄裡捲的方式),並從萊昂那裡拿回他的充電器。團夥中沒有人,尤其是蘇西,對拉里入獄的事情沒有太大壓力,這是完全合理的。拉里是他們最又愛又恨的朋友。

拉里坐在牢房裡,看到他的燈芯絨褲子折疊在一個「褲子帳篷」裡,他開始向他的獄友大肆談論這件事,這直接回想起第一集。同樣,當宋飛傳船員們被關起來後,他們立即開始談論這個按鈕,這是該系列中最早的笑話之一。這並非巧合抑制用與服裝相關的部分模仿這個場景,甚至以相同的方式搖出牢房。除了厚顏無恥的相似之外,這也是拉里眨眼的提醒:宋飛傳結局曾是聰明,非常感謝你。但是,我們還剩幾分鐘的時間。

令人驚訝的是,傑瑞出現將拉里保釋出獄,並告訴他,“你是一個自由人了。”事實證明,傑瑞在本集早些時候的陪審團中認出了來自墨西哥餐廳的喬·佩西,並舉報了他違反了隔離令。看到錄影後,法官宣布審判無效,拉里可以自由離開。 “怎麼樣,體育迷們?”傑瑞驚呼。 (這可能是個微妙的參考,來自以下事實:抑制 幫助一名無辜者出獄.) 「你不想以這樣的方式結束,」傑瑞說。 「沒有人願意看到它。相信我。拉里突然靈光一現:「天哪,我們應該這樣結束結局,」他說。 “我們怎麼沒想到呢?”傑瑞問。他們都聳了聳肩,標誌性的不滿地聳了聳肩,然後一前一後地走開了。

那麼,拉里學到教訓了嗎?對於這個重述,目前還沒有定論。在它的辯護中,這一集是對宋飛傳結局,一個​​巧妙的轉折結局提醒我們拉里終於學會了某物。但陪審員不會被同情所左右,這一集的感傷讓我感覺就像傑夫在理查德談論他的性生活時一樣:有點噁心。有這麼多的參考文獻,用如此重的手,以乒乓球的速度編輯在一起,我忍不住覺得拉里比這更好。任何看過的人宋飛傳結局,甚至在飲水機旁聽到的人都會認識到這一集的結構是一個接一個節拍地提升的。該死的聰明顛覆,這一切都感覺有點可預測。我不禁覺得,堅持重寫結局,以及他在系列結局中的聲譽,讓他在結局的深淵中走得更遠。

儘管如此,當這一集結束時,這群人回到了飛機上,這還是在提醒人們,這部劇在整個季節中仍然有多出色。當蘇西打開飛機窗戶時,他們都因為眩光而爭吵,蘇西說:“拉里,滾回他媽的監獄去吧。”真正的監獄是拉里的心態,他非常樂意保持這種心態。這部劇從不讓自己變得過於感傷,保留了黑咖啡的苦澀味道。儘管這個結局可能是可以預見的,但拉里大衛的滿足感就像大熱天的一杯冰水一樣令人滿意。我們已經和他一起生活了很長一段時間,他是我們的厭世先知,很難想像一個後——抑制世界。我們只是希望它尊重木材。

• 在宋飛傳:「我看了一些,呃,宋飛傳飛機上的插曲,還有屎。你從來沒有告訴我這是一部關於每週屁股的節目。傑瑞每週都不斷發脾氣。你知道我從一開始的想法是什麼嗎?我說,『這不是一個他媽的電視節目。這更像是一部他媽的紀錄片。

• 在宋飛傳「他媽的磁帶」:「他媽的磁帶在哪裡?拉里不會放棄這個狗屎。每個星期,你都會有新的屁股,對吧?每次他媽的演出,你都會遇到一些新的小妞。我知道你他媽的。真是太浪費了,夥計。

• 關於與拄著拐杖的女人發生性關係:「你曾經用拐杖敲過別人的屁股嗎?你曾經拄過拐杖嗎?這就像操動物一樣,因為拐杖是一條額外的腿。把那個屁股打斷,嗯?

• 關於雷阿姨:「那是我的阿姨。她的胸罩裡裝著糖果。如果我們都很幸運的話,我們就能得到一些太妃糖了。

• 關於克萊默:「夥計,這個該死的克萊默,夥計,他太過分了,夥計。未經事先通知就走進你該死的房子然後拉屎。你不如把那該死的門拆掉,給那個賤人裝上一扇該死的酒吧門。你知道我在說什麼嗎?這個混蛋想進來就進來。

抑制你的熱情結局回顧:一個自由的人