就連尼可拉斯溫丁雷弗恩也不知道哥本哈根牛仔的結局意味著什麼

照片：Magnus Nordenhof Jønck/Netflix 提供

Netflix 系列的全部六集都包含劇透哥本哈根牛仔。

尼可拉斯溫丁雷弗恩想像中的復仇英雄是無辜與暴力的矛盾體，是近乎神話般的人物，既擅長給予愛，又擅長結束生命。直到哥本哈根牛仔，他們幾乎都是男性。雷芬這部六集的Netflix 影集就像霓虹燈下的混音版，融合了他對真實性和技巧、為人父母和遺產、破壞和消費的痴迷，這次的中心是一位女主角：神秘的Miu（安吉拉·邦達洛維奇飾）。

「我們已經習慣了男人這麼做。對於女性來說，沒有多少人會變得與男性非常相似，」雷芬在談到流行文化中一長串孤獨、理智、熱血的復仇者時說道。 「我們想要一些完全脫離人類的東西。繆可以讓你懷孕，也可以殺死你，就像母親有生孩子或殺人的能力一樣。

這部六集劇集講述了 Miu 在雷芬的家鄉哥本哈根漫步的故事，雷芬的電影生涯也是從這裡開始的。推手電影三部曲，見證了無數基於性別的不平等現象，這迫使她與加害者作鬥爭並捍衛受害者。雷芬從童話故事中汲取靈感——這一類型為「人類心理帶來了無限的機會」——以及電子遊戲的高級關卡結構，設計了一系列迷你弧線，為Miu 設定了新的敵人和衝突，因為她「尋求復仇和純潔」並使世界恢復秩序，」他說。

所有這些都導致​​了結局“天塌下來”，它結束了 Miu 的一個故事情節，引入了三個扣人心弦的故事，然後就…停止了。這種含糊其辭的目的有多大？雷芬本人也不確定。如果與 Netflix 關於收視率的「談話」有希望的話，他已經為 Miu 制定了未來的冒險計劃。 （Netflix 的一位代表向 Vulture 證實，哥本哈根牛仔是一個有限的系列。是最直接的滿足感。

「我想在一切即將改變的時候結束它，因為人們有機會實現夢想，」雷芬說。 「內容的挑戰之一是，很多內容都是為了竊取我們的時間而創建的。提供經驗作為交換是很重要的。你可能不喜歡它；沒關係。但這必須是一種體驗。它必須是能夠滲透你並伴隨你一生的東西。有時候得到一切並不是正確的答案；它會一直伴隨著你。 「什麼是完美結局？」的感覺——它可以是雙向的。

Refn 的集合哥本哈根牛仔，他會即時調整腳本。照片：Christian Geisnaes/Netflix 提供

Miu 一隻腳涉足民間傳說，另一隻腳涉足科幻，被稱為“幸運符”，據稱具有神奇的力量，擁有她的人都會受益。在首映式《神秘的Miu》中，她被塞爾維亞移民和性販子羅塞拉買下，羅塞拉確信Miu 出現在她家會幫助她懷孕，如果她不懷孕，羅塞拉就會把Miu賣給最高出價的男性競標者。起初，哥本哈根牛仔對於 Miu 到底是真的很神奇，還是只是假裝自己的神秘感來操縱羅塞拉的迷信信仰，她含糊其辭。羅塞拉的所有其他受害者都相信後者救了一個人：西莫納（瓦倫蒂娜·德賈諾維奇飾），她與繆一起制定了逃跑計劃。

西莫納失蹤後，繆在城市的黑社會中搜尋，並遇到了一系列狡猾的盟友，其中包括餐館老闆兼助產士胡爾達母親（她收留了繆並告訴她，她的女兒艾被一個恐嚇的歹徒扣為人質）和律師米羅斯拉夫，後者與毒販、槍支走私者以及 Miu 神秘的過去有關。雷弗恩改變了該系列的概念推手重寫為更具童話影響的故事，並在 2020 年 12 月編劇室首次開會時為 Miu 制定了大致輪廓。目標，特別是她在巴爾幹地區流連的歲月、她在羅塞拉家中觀察到的性剝削和虐待，以及她與敵人的互動，所有這些敵人都出於不同的原因覬覦Miu。雷芬與他的女兒 Lola 和 Lizzielou 討論了房間裡的一個指導性問題，那就是婦女和女孩們希望在英雄身上看到什麼。他們的投入導致了 Miu 的治療技巧，並使她從一個被他人使用的物品成長為一個擁有自己的渴望、忠誠和恐懼的人。

雷芬於 2021 年 8 月開始拍攝，按照他的工作風格，他按照時間順序拍攝，並在拍攝過程中不斷調整劇本。他在片場的一項改變是Miu 獲得了外星人綁架者的背景故事，這一轉變是他在拍攝第二集《我的名字是複仇》中的場景之前告訴Bundalovic 的：「當我7 歲的時候，我被外星人綁架了。賦予 Miu 外星元素，為接下來的四集打開了敘事之門，包括她在極端天氣中生存的能力以及她的存在給他人帶來的危險。 （「我們不相信你是人類……你周圍的人都會死去，」米羅斯拉夫告訴她。）除了從童話故事中汲取靈感之外，雷芬還關注聖女貞德，這位十幾歲的戰士相信自己聽到了上帝的聲音並領導了法國人出於對她的能力和確定性的認可，她以自己的名字命名了軍隊，並選擇了 Miu 協調的運動服服裝作為對她盔甲的致敬。

在《復仇是我的名字》的結尾，該劇對於Miu 是否是一個真正神秘的「幸運符」仍然模棱兩可，但她對報復的渴望是明確的：她幫助性工作者逃離監獄，並通過燒死殺死Rosella下了她的房子。 （雷芬說，繆的對抗意願是受到他女兒們的啟發。）第三集《龍宮》讓繆踏上了她旅程的下一個階段，並塑造了兩個反派，他們將主宰其餘的故事。哥本哈根牛仔: 尼克拉斯(Andreas Lykke Jørgensen 飾) 與Miu 有著她還不知道的聯繫，而黑幫蔣(Jason Hendil-Forssell 飾) 則將Ai 囚禁起來，並希望以一種她從未預料到的方式與Miu建立聯繫。

照片：Magnus Nordenhof Jønck/Netflix 提供

繆所揭示的哥本哈根是依照種族和階級劃分的，厭惡女性和殘酷是其統一的特質。這部劇在我們見到Miu 之前就已經確立了這種無處不在的危險：在劇的第一個場景中，我們看到一個女人在豬圈裡被窒息而死，她穿著黑色漆皮高跟鞋的腳在顫抖，而一個不露面的男人戴著手套的手緊緊地握著。在首映結束時，這個女人和男人被揭露是西莫納和尼克拉斯，一個富有的連環殺手，以性工作者和移民婦女為目標，並對 Miu 產生了迷戀。 《龍宮》帶著尼克拉斯的一個次要情節回歸，講述了他的白人、金髮碧眼、富有的丹麥吸血鬼家庭。尼克拉斯的父親週遊世界，教導人們“當一個人擁有一隻雞巴時所擁有的力量”，而尼克拉斯的母親意識到並鼓勵她的兒子獵殺女性並享用她們的鮮血。父母雙方都尊敬他們的兒子，因為他能夠傳播他們的血統。整個次要情節感覺就像雷弗恩向那些認為他的作品具有侵略性或有毒的批評家眨眼。他形容尼克拉斯家族對男性生殖器的關注是「荒謬的」。

尼克拉斯從未遇過像繆這樣的敵人，在《龍宮》中，繆陪伴胡爾達媽媽去尼克拉斯家裡買一頭豬，並在城堡附近感受到了西莫納的靈魂。在下一集中，在「蔣先生的愛」中，繆意識到西莫娜並不孤單：尼克拉斯扔下屍體的池塘裡滿是他殺死的其他女人，她們被困並尖叫著的鬼魂促使繆與尼克拉斯戰鬥代表他們。雷弗恩的 360 度旋轉攝影機跟隨 Miu 和 Nicklas 來到他家的豬圈，Miu 在一場優雅而迷人的決鬥中擊敗了 Nicklas，並將他的屍體留給豬吃。他們咬掉了他身體的大部分，包括他的陰莖，尼克拉斯似乎不再是敵人，他對女性的罪行被繆終結了。

豬在整個過程中反覆出現哥本哈根牛仔因為它們在童話故事和丹麥文化中佔有重要地位。尼克拉斯一家靠養豬致富主要農業產業在丹麥，他將他視為敵人，認為成功與屠殺息息相關。 （「這些養豬場的槍擊事件非常激烈，」雷芬說，「噪音擾亂了你的頭腦。」）豬的貪婪也是胡爾達媽媽故事情節中不可或缺的一部分。當她在餐廳收留繆時，繆得知後面的豬正在吃蔣送來的屍體。胡爾達媽媽因為蔣將艾扣為人質而處理了敵人的屍體，而繆同意使用她的超能力來治療歹徒的慢性偏頭痛，以確保胡爾達媽媽女兒的安全。 「你是個奇怪的人，」蔣說，但他對繆和她的神秘莫測越來越著迷。當Miu 提議支付贖金以換取Ai 的釋放時，他同意了——然後在結局“天塌下來”中，他告訴她，Ai 是他的女兒（這一信息是Hulda 母親從未透露過的），而且他愛上了Miu，這讓她很震驚。

雷芬說，蔣提出與繆發生性關係並結婚的「出人意料」的想法是劇集編劇約翰妮·阿爾格倫的想法，這凸顯了繆對人類社會的不安，儘管她努力保護人類社會成員免受彼此侵害。 「她從未嘗試過那種情況——幾乎是人類，必須處理人類的情感和需要她的人，」雷芬解釋道。蔣的提議讓繆感到不安和困惑，她的手指第一次被刺穿流血（就像《奧羅拉公主》中的那樣）睡美人）在接受他的吻之前，在他們共同的夢境中。但他從她手指上吸血的方式讓尼克拉斯想起了，所以她做了對付她最後一個敵人的事：繆向蔣發起戰鬥。

這場決鬥發生在一個閃爍著分形光束的房間裡，並伴隨著叮叮噹噹、迴盪的音效，濃縮了該系列的神話野心和反厭惡女性主義的顛覆，這是從一開始就「幾乎是一成不變」的少數場景之一。系列，雷芬說。與身材更高大、威嚴的蔣相比，繆是個失敗者，蔣發誓，“如果我不能擁有你，我就會殺了你”，並試圖掐死她，讓人想起尼克拉斯對西莫納的攻擊和對女性聲音的不懈壓制。空間周圍的鏡子反映的是蔣，而不是繆，暗示如果他贏得了他們的衝突，她就會被抹去；雷芬的鏡頭隨著Miu和Chiang拳打腳踢、招架、重置和攻擊，直到Miu最終調整了自己的方法，瞄準Chiang的心臟，一遍又一遍地打他，直到她聽到破裂聲。蔣的失敗完成了涉及他自己、艾和胡爾達母親的故事情節，但雷芬繼續他的遊戲敘事實驗，想為繆的故事添加「另一個層次」。

蔣在《走向巨人》中的失敗將成為另一部劇的結局：繆與胡爾達媽媽的友誼的明確結局，對她對劇中女性角色的支持的肯定，以及她的與眾不同的展示。但哥本哈根牛仔影片繼續進行，最後 15 分鐘講述了三個扣人心弦的故事：尼克拉斯的回歸和他的繼姐妹拉凱爾（同為吸血鬼）的甦醒；多個 Mius 的到來；雷弗恩的朋友、電子遊戲設計師小島秀夫也客串了這一角色，他對名為“巨人”的角色的晦澀描述以大膽的基調結束了這一季。最後一部分類似於第二集的概念驗證，但本身也相當令人費解，麥克風掉落與雷弗恩電影作品中的其他結局一樣具有聲明性——雙手被砍掉只有上帝能寬恕，一個被吃掉的眼球霓虹惡魔，以及暗殺年紀大了不能早逝——如果不是那麼血腥的話。

尼克拉斯和拉凱爾（由雷弗恩的女兒洛拉飾演）一起出現在第五集“哥本哈根”中，受重傷的尼克拉斯請求他的幽靈妹妹幫助尋找並傷害繆。雷弗恩隨心所欲的創作風格幫助構建了《Rakel》，他記得母親小時候讀過他的一個童話故事，這可能給他帶來了靈感：一個關於父子穿越太空訪問月球並找到月球的故事。中的人類棺材。 「我不知道是我母親沒有講完這個故事，還是我不記得發生了什麼事。有時我會試著想像為什麼棺材在那裡，」雷弗恩說。哥本哈根牛仔帶有他多年來尋求結論的印記。在製作過程中，雷芬要求在城堡的閣樓放置一口棺材，並拍攝了許多尼克拉斯參觀佈滿灰塵的椽子中的光滑盒子的場景。 “在拍攝快結束時，我想，’你知道，也許棺材裡有一個人，那應該是他的妹妹。’”每個人都說，’哦，太棒了，是啊，為什麼不呢？蘿凱爾的怪物——她第一頓飯就吃死人的熟肉，並從眼睛裡射出激光束——與繆持續的同理心相反，他們對比鮮明的服裝（繆的藍色與蘿凱的紅色）凸顯了他們與生俱來的對抗。

當雷芬最終確定了 Rakel 和 Miu 之間的競爭時，他的女兒 Lizzielou 提出了一個建議：如果有一個「迷你版」的 Miu 和「許多 Mius」可以組隊怎麼辦？利齊盧（Lizzielou）飾演那個縮影，本達洛維奇（Bundalovic）飾演的繆（Miu）在打敗蔣並返回哥本哈根森林覆蓋的郊區後遇到了他。還有更多的女性——雷芬認為她們是聖人，這與繆與聖女貞德的血緣關係相呼應——也分散在樹林裡，較小的繆將她們介紹給年長的人。

「世界各地有成千上萬的她，」雷芬解釋道。 “他們中唯一說過的一句話就是‘我們一直在等你。’”所有這些聖人都在等待她的到來，以便他們能夠繼續下一個旅程。當繆召集聖徒執行下一個任務時，她被從家族城堡中發出的金屬尖叫聲打斷了——這對名義上的哥本哈根牛仔來說是一個懸而未決的挑戰，讓她絕望地哭泣。然後這一集過渡到最後的懸念，涉及米羅斯拉夫和小島，雷芬將他們的角色描述為「作為來自日本的精神顧問，知道如何與這些聖人打交道」。據小島未透露姓名的人士透露，“只有一個答案：你必須去看巨人隊。”然後哥本哈根牛仔結局沒有提供 Rakel 和 Miu 之間的最後（甚至第一場）戰鬥，也沒有解釋巨人隊代表誰或代表什麼。

雷芬嘲笑這種唐突的態度－－「我當時想，我現在沒有主意了。裹！——但他堅持認為，以蘿凱發光的眼睛、美烏無聲的痛苦和小島的強硬命令為結局的結局都是故意的破壞，是為了有目的的不可預測性。 Refn 所描述的“Miu 的起源故事” 如果 Netflix 續訂該劇，可能會繼續播出。但他也認為，分歧、挑戰敘事形式和觀眾的假設是有價值的——這是他母親未完成的故事的潛意識表現。哥本哈根牛仔觀眾。在雷弗恩的童話故事中，「從此幸福快樂」並不是保證。