照片:Virginia Sherwood/NBC via Getty Images
於是乎法律與秩序這部犯罪劇於 1990 年首播,一直圍繞著熱心的警察和勞累的檢察官。其中,山姆沃特森飾演的傑克麥考伊自第五季到來以來,一直是不可否認的支柱、面孔、內心、眉毛、聲音以及該系列的所有其他體現。執行製片人迪克沃爾夫 (擔心2022 年,當他任命傑克·麥考伊為“該劇的終極良心”時,他也說了同樣的話。
現在,傑克·麥考伊終於掛上了領帶。 NBC 2 月 2 日宣布薩姆沃特森離開法律與秩序演員東尼戈德溫將接替他擔任劇中的曼哈頓地區檢察官。沃特斯頓的最後一集“最後之舞”將於 2 月 22 日今晚播出。擔心該集在播出之前一直處於保密狀態,宣傳片中挑逗了麥考伊起訴最後一個案件的可能性。 (當然,沃特森飾演的麥考伊始終有可能以客串明星的身份回歸。)「作為地區檢察官,我一直努力以公平和道德的方式行事,」麥考伊在預告片中說道。 “這真是一次奇妙的旅程。”
為了紀念那場騎行,以下劇集代表了傑克麥考伊作為曼哈頓地方檢察官辦公室執行助理地區檢察官和地區檢察官期間的最佳經歷。
法律與秩序(第 12-23 季)正在播出孔雀。
第一印象就是一切。雖然人們可能很容易忘記“Hang 'Em High”Jack McCoy 並未參與其中法律與秩序從一開始,他的介紹場景就絕對令人難忘。
麥考伊上任後接手的第一個案件是起訴哈斯醫生,她是一名整體醫學從業者,她可能對她欺騙性地承諾治愈癌症的患者的死亡負有責任。觀眾見到傑克·麥考伊就像克萊爾·金凱德(吉爾·軒尼詩飾)那樣,顯然,美國殘疾人法案並沒有留下深刻的印象。金凱德告訴麥考伊,她聽說他因與助手上床而聞名。傑克澄清說,這只是三段關係,都是相互的,他不會因為和同事度過愉快的時光而道歉。緯。儘管如此,堅定的女權主義者克萊爾堅持認為,他們的關係將是嚴格的職業關係。 (儘管她自己過去也曾和一位同事睡過。)我們稍後會檢查情況如何…
在曼哈頓地區檢察官辦公室取得成功法律與秩序,ADA 必須行動迅速。 《Corpus Delicti》集中體現了傑克·麥考伊重新制定戰略和打持久戰的能力。一匹名叫「威基茨先生」的馬神秘死亡,警方找到了萊爾·克里斯托弗,他是一名騙子,很可能謀殺了一位富有的寡婦。唯一的問題是什麼?警方沒有屍體,他們僅有的一點證據也沒有達到「毫無疑問」的令人信服的程度。所以麥考伊變得很棘手。性急的傑克在盤問中一再提起他的詐欺計劃,導致審判無效。 (法官此前曾裁定克里斯托弗之前的罪行不可受理。)
一個月後,麥考伊在地方檢察官亞當希夫(史蒂文希爾飾)的辦公室得知寡婦的屍體已被發現。在那一刻,希夫意識到麥考伊的案件誤審是故意的,讓自己有更多時間找到屍體,並讓他建立更有力的案件。他告訴麥考伊,辯護律師和法官會看穿他的計劃並駁回此案。但傑克不同意。 「你知道我有多情緒化,」麥考伊狡猾地對他的老闆說。
這是完全道德的嗎?不。絕對地。麥考伊的勝利列中又一個。
《餘震》是電視傑作,也是最佳影集法律與秩序已經或將要生產。故事講述了麥考伊、金凱德以及偵探布里斯科(傑瑞·奧爾巴赫飾)和柯蒂斯(本傑明·布拉特飾)在目睹處決後全都驚人地自毀。 「餘震」本身沒有中央調查或審判——這是同類事件中唯一的一次。擔心歷史-讓角色的內在情感世界和背景故事得以展現。
對傑克·麥考伊來說,他的螺旋是這樣的:在執行死刑後返回曼哈頓的路上,他和克萊爾就死刑的法律和道德影響發生爭吵。她反對,他贊成;他們之前顯然已經為此爭論過,更明顯的是他們睡在一起了。傑克建議克萊爾請一天病假,克萊爾照做了。他們再也見不到對方了。下班後,傑克在一家藍領酒吧喝酒,與常客聊天,這讓他想起了他的工人階級起源。他們回憶起他們的老人。 「天哪,我想穿藍調衣服,走一圈,拿著槍,用他又大又厚的雙手成為街區裡最堅強的人。但不,他說。 「你,傑克,你要去法學院,」他醉醺醺地對他的新朋友說。 「你應該在我畢業的那天見到他,他的心都在這裡了。他把我的文憑掛在他的書房裡,就在他的保齡球獎杯上方。
夜幕降臨,啤酒不斷流動。很快,只剩下麥考伊和一位名叫麥克的建築工人,傑克向麥克承認,他的父親也有虐待行為,毆打他的母親,他的母親不得不將自己鎖在地下室裡。對於一個總是如此自信、如此專注工作的角色來說,這是一個非常人性的時刻。
不久之後,麥考伊離開了酒吧。我們從未看到他得知克萊爾金凱德當天晚上被醉酒司機撞倒後的反應。
克萊爾金凱德的死訊尚未得到證實法律與秩序直到第九季,但「影響之下」展示了她的事故的共鳴如何深深地影響著傑克。醉酒司機伯納德·德萊斯勒在肇事逃逸中殺死了三人,麥考伊一心想要對他進行超出法律範圍的懲罰。 「[麥考伊]有沒有說過,『這個是給克萊爾‧金凱德的』?不。布里斯科告訴 ADA 傑米·羅斯(凱裡·洛厄爾飾),並補充說殺死克萊爾的醉酒司機只被判處 12 個月監禁。但麥考伊的行為卻一目了然。他指控德雷斯勒謀殺——而非車輛過失殺人——並辯稱他當時正在瘋狂殺人。麥考伊隨後隱藏了證人和證據,證明被告喝得太醉而無法形成殺人意圖。在有偏見的法官的幫助下,麥考伊對德雷斯勒判處死刑的計劃似乎會成功。但 EADA 的道德指南不會讓他這麼做。麥考伊不顧法官的不當行為威脅,揭露了他隱藏的證據,從而毀掉了自己的謀殺案。德雷斯勒花了五到十五年的時間,而麥考伊在走得太遠的邊緣,做了正確的事。
法律與秩序與 合作兇殺案:街頭生活這部由三人組成的兩部跨界電影於 1999 年被取消。擔心第三次交叉的一半是充滿複雜陰謀的情節。一名被謀殺的聯邦政府員工和她已婚的女同性戀情人、一名殺手、一起暗殺事件以及一名來自華盛頓特區的令人討厭的獨立律師都在調查中發揮了作用。麥考伊故事情節中最扣人心弦的部分是當他與獨立律師威廉戴爾陷入對峙時。戴爾試圖迫使麥考伊透露可能影響案件的訊息,包括受害者情人的名字。麥考伊拒絕給他任何答案,但特別堅決不透露證人的姓名。如果她被出櫃,可能會毀掉她的職業生涯。即使麥考伊被傳喚在大陪審團面前作證,他仍表現得很堅強,導致他因藐視法庭而被捕並被短暫拘留。 (如果你算帳的話,麥考伊在他的職業生涯中被判 80 次藐視法庭。)
儘管《槍展》已於 1999 年播出,但它仍然是一集觸動人心的節目。一名槍手在中央公園殺害 15 人後,麥考伊需要槍支製造商的合作來證明他的案子,但遭到拒絕,他被迫與槍手達成交易。 「[受害者家屬]有權以牙還牙,」麥考伊告訴 DA Schiff 和 ADA Abbie Carmichael(安吉·哈蒙飾)。 「我們無法交付,因為羅爾夫槍械公司妨礙了我們。我們現在至少能做的就是讓他們感覺到他們的孩子並不是無緣無故地死去。
結果是麥考伊的正義引發了一場法律鬥爭。傑克在法庭上辯稱,羅爾夫槍械公司應對槍手的狂暴行為負責,因為他們知道他們的產品很容易改裝成自動武器。他憤怒地盤問了公司首席執行官,並慢慢地倒出一盒子彈,代表槍手射擊的確切數量。這是一個令人信服、情緒激動的案件,陪審團認定 Rolf Firearm 的執行長有罪。令人深感沮喪的是,法官駁回了判決,聲稱該判決在上訴中不會成立。儘管如此,這還是讓你希望現實生活中有更多像麥考伊這樣的檢察官。
一名義大利老年移民被謀殺,揭開了一個長達數十年之久的保險騙局,騙取了大屠殺受害者數百萬美元。然而,傑克麥考伊不僅起訴兇手,他還承擔了另一項正義使命:追捕犯下重大盜竊罪的保險公司高層。麥考伊在審問被告漢密爾頓·史都華時,他的憤怒顯而易見。當史都華試圖聲稱他不知道他的公司代理人向歐洲猶太人出售數千份人壽保險單時,他知道他們很快就會被謀殺,麥考伊勃然大怒。 「不知道! 1938 年,你是全大西洋航空東歐業務總監,不是嗎?他吐口水。 「數字不會說謊,史都華先生。你告訴我們你什麼都沒有懷疑嗎?最後,史都華同意達成認罪協議,向地方檢察官辦公室提供所有政策的文件。他將在監獄中度過 4 到 12 年,被詐騙的大屠殺倖存者的後代將能夠獲得賠償。
傑克·麥考伊堅信法律應該適用於每個人。 「開放賽季」測試已解決。辯護律師丹妮爾·梅爾尼克(托瓦·費爾德舒飾)在為一名危險客戶送信出獄時被抓,法官禁止該客戶與外界聯繫,一名律師被謀殺,麥考伊必須決定是否起訴他的老朋友。他沒有退縮。他告訴丹妮爾向警方自首,丹妮爾照做了。律師因共謀和過失殺人罪被提審。梅爾尼克堅持自己的原則,拒絕打破律師與委託人之間的特權,並拒絕幫助地方檢察官將她的委託人定罪以減少指控。不過,麥考伊並沒有讓她的客戶、一位名叫普魯斯特的白人至上主義者知道這一點。麥考伊同情丹妮爾無意犯罪,並堅持自己的原則,忽視了她認為違反憲法的禁言令,因此對普魯斯特撒了謊。他告訴白人至上主義者丹妮爾放棄了他。為了換取稍微好一點的交易,麥考伊要求普魯斯特作證梅爾尼克沒有犯罪意圖。他這樣做了,地方檢察官辦公室向她提出了一項不包括入獄的協議。
當珠寶店武裝搶劫案的關鍵證人和受害者失蹤時,麥考伊意識到這不是別人,正是利維·馬奇(曼迪·帕廷金飾)。二十年前的三月,一位綽號為「格里芬」的政治活動家是謀殺女友艾比的主要嫌疑犯。馬奇獲得保釋,但麥考伊得以審判他並判他有罪缺席——在被告缺席的情況下進行審判,這在法律上是罕見的。如果你認為“這聽起來在憲法上是可疑的”,那麼本集中的上訴法院表示同意。一旦馬奇被發現並被拘留,他先前的定罪幾乎立即被推翻。
「我們曾經對他定罪,我相信我們會再次對他定罪,」麥考伊在聽證會後告訴艾比的妹妹。 「你那麼樂觀嗎?」地方檢察官亞瑟布蘭奇(佛瑞德道爾頓湯普森飾)後來問他。麥考伊立即做出了回應。 “當然不是。二十年前的案件、證據誤入歧途、證人死亡……正如麥考伊所預測的那樣,審判是一場艱苦的戰鬥。但這一集的一半樂趣在於觀看麥考伊流露出自信,而他和艾達·瑟琳娜·索瑟林(伊麗莎白·羅姆飾)則在幕後努力爭取信念。
另一半的樂趣是曼迪·帕廷金和薩姆·沃特森之間的一場大師級表演。在麥考伊的盤問中,自戀的格里芬編造了一個瘋狂的故事,說美國政府謀殺了艾比並陷害了他。沃特森日益增長的懷疑與帕廷金實事求是的態度完美地結合在一起,他聲稱有越來越瘋狂的陰謀論。
傑克·麥考伊在他的整個任期內對正義事業的承諾是明確的擔心。但他願意為此賭上自己的生命嗎?這一集說是的。儘管他的名字出現在暗殺名單上,而且死囚利蘭·巴恩斯也發出了令人毛骨悚然的隱晦威脅——「等待死亡的感覺太可怕了。你不這麼認為嗎,傑克?就劇中最令人難忘的台詞而言,麥考伊絕對拒絕退出案件。 “我不會被嚇倒,亞瑟。如果他來找我,我就會追他。後來,ADA 亞歷山德拉·博吉亞(安妮·帕里瑟飾)和麥考伊對於罪犯的恐嚇是否會影響他們的工作產生了分歧。 “我不是說恐嚇。我說的是被殺,」波吉亞爭辯道。 「沒什麼區別,」麥考伊回答道,並沒有流露出他的恐懼。 「這是關於法律的。如果我們不讓它發揮作用,那就行不通。
McCoy 在擔任EADA 期間與六位不同的ADA 合作:Claire Kincaid(被殺)、Jamie Ross(辭職)、Abbie Carmichael(辭職)、Serena Southerlyn(被解僱)、Alexandra Borgia(被謀殺)和Connie Rubirosa(辭職)。正如我們已經確定的那樣,克萊爾的死對麥考伊造成了沉重打擊,並削弱了他起訴至少一個案件的能力。亞歷克斯·博吉亞的謀殺也有類似的效果。在《入侵者》中,麥考伊不遺餘力地尋找綁架並折磨博吉亞的兩名男子,讓她在汽車後車箱裡被自己的嘔吐物窒息。當他沒有足夠的影響力讓同謀說出並找到兇手時,麥考伊發起了一場虛假起訴,讓他說出真相。這次行動本身在法律和道德上都存在問題,這顯示麥考伊在認為行動是正義的時候,再次願意危害司法系統的完整性。
預重啟法律與秩序沒有得到特許經營系列結局中典型的令人滿意的、鬆散的、催人淚下的告別。如果編劇知道這是該劇的最後一集(至少到 2022 年),麥考伊可能會在《橡膠室》中扮演更重要的角色。相反,他的播出時間不到三分鐘。他讓他們變得有價值。
當一位匿名部落客威脅要實施哥倫拜恩式的學校大屠殺時,所有人都齊心協力。卡特(萊納斯·羅奇飾)、盧比羅薩(阿蘭娜·德拉·加爾薩飾)、盧波(傑里米·西斯托飾)和伯納德(安東尼·安德森飾)夜以繼日地工作,終於遇到了一位可以指出罪魁禍首的老師。但當她和她的工會律師仍然守口如瓶時,麥考伊突然插了進來。你們工會的一名成員威脅要炸毀一所學校,」他一如既往地興奮地喊道。
工會律師克拉利克反駁道,他列出了所有可能導致公立學校教師陷入困境的方式。
「你無法從我這裡得到任何爭論。但如果你的阻撓導致屠殺發生,我會把你釘在十字架上,克拉利克先生,」麥考伊接著說。 「我將指控你過失殺人,在對你定罪後,我將辭去工作,並代表受害者家屬對你和工會提起過失致人死亡訴訟。等我完成的時候,你也完成了。所以我對你的建議是別擋我的路!
最終,老師告訴伯納德和盧波,一名同事的職業生涯被一名學生毀了,警方設法在有人受到嚴重傷害之前在皇后區的一所高中逮捕了他。
在第17 季的首播中,觀眾了解到麥考伊有一個女兒,當時一個案件激發了傑克自1997 年以來第一次與麗貝卡接觸。卡以有意義的方式互動。所發生的事情是苦樂參半的,並為他的性格增添了我們以前從未見過的維度。
一名致命校園槍擊案的倖存者謀殺了一名投票反對槍支管制改革法案的參議員,辯護律師麗貝卡·麥考伊(薩姆·沃特森的女兒伊麗莎白飾演)接手了他的案子。在法庭上,麗貝卡比她的父親更冷靜,更善於迎合陪審團的情緒。但即使是她也無法克服麥考伊經典的熱情。在她父親辦公室的一個場景中,麗貝卡請求傑克對她患有創傷後壓力症候群 (PTSD) 的客戶寬大處理。當他告訴她他們不適合討論這個案子時,她把他們混亂的關係拋在他面前,然後憤然離去。
最終,她的當事人被定罪。在法院外,麗貝卡拒絕了她父親試圖調和這一刻的嘗試。傑克·麥考伊(Jack McCoy),曾經年輕、風頭正勁的EADA,突然顯得比劇中的他老了很多,也更加脆弱,他意識到在地方檢察官辦公室多年的加班對他的孩子造成了全面的影響。當麗貝卡進入計程車時,她提供了一個亮點:麥考伊的孫子林肯被哥倫比亞大學法學院錄取。
在為紐約人民服務了二十多年後,傑克·麥考伊離開地方檢察官辦公室並法律與秩序按照他自己的條件。當一名女性被一位恰好是市長朋友的科技億萬富翁謀殺時,EADA 諾蘭·普萊斯(休·丹西飾)的事情變得棘手。 (不,不幸的是,對我們所有人來說,埃里克·亞當斯並沒有扮演市長。相反,是布魯斯·奧爾特曼。)他們擁有的針對億萬富翁斯科特·凱爾頓的唯一證據是間接的,而市長的兒子——誰知道凱爾頓幾年前對受害者進行了性侵犯——拒絕作證動機。更糟的是,市長把普萊斯叫到他的辦公室,並威脅說,如果他們不放過他的兒子,他就不再支持麥考伊的連任競選。但傑克·麥考伊永遠不會讓自己成為兇手行走的原因。令人震驚的是,他將諾蘭從案件中拉了出來,決定親自起訴,並把市長的兒子叫到了證人席上。這個策略奏效了。麥考伊迅速對小市長進行了調查,並給出了簡單而權威的結案陳詞,凱爾頓被判有罪。案件結案。
隨後,麥考伊和普萊斯分享了一杯蘇格蘭威士忌,地方檢察官又拋出了另一個重磅炸彈:他要辭職。 「時間到了;就是這樣,」他最後說。佩恩市長「將埋葬所有冤枉他的人,包括你——尤其是你,」麥考伊繼續說道。 “如果我現在辭職,州長將能夠任命一個人——一個正直的人。”麥考伊為自己的職業生涯和下一代普萊斯舉杯。在這一集的最後時刻,麥考伊走到法院前,抬頭看著它的柱子,也許還有刻在柱子上方飾帶上的文字:“真正的司法是好政府最堅實的支柱。”他微笑著走開。