玻璃洋蔥不是想欺騙你

劇透警告：這個故事包含主要人物和情節細節。

這部偵探小說有一些令人安慰的地方，它承諾每個問題最終都會由一位敏銳的刑警解答，他將世界帶到正軌。萊恩·約翰遜（Rian Johnson）是讓這種發霉的類型再次流行的主要責任者，他喜歡指出，從歷史上看，這種類型在不確定的時期很受歡迎。刀出，他在 2019 年出人意料地大熱，講述了一位著名小說家的死亡，這顯然是川普總統任期的產物，一位勇敢的移民女主角與受害者有權利的家庭展開了對抗。他的後續行動也因另一件破壞穩定的事件而受到強調：這部電影以科技億萬富翁邁爾斯·布朗（愛德華·諾頓飾）擁有的希臘私人島嶼的周末度假為背景，故事發生（並編寫）在大流行的最初幾個月。就連約翰遜的南部油炸沙姆斯伯努瓦·布蘭克（丹尼爾·克雷格飾）在封鎖期間也度過了一段艱難的時光，他只能躲在浴缸裡，直到新的病例出現在他家門口。

玻璃洋蔥比前作更加浮誇，包含了一系列大人物（由戴夫·巴蒂斯塔、凱瑟琳·哈恩、凱特·哈德森、加奈兒·夢奈和小萊斯利·奧多姆飾演），他們是老朋友，因為對邁爾斯的經濟依賴而不是任何揮之不去的感情。它的結構也更加複雜，採用了雙重敘事，故事在中途停在一個扣人心弦的地方，然後回到開頭，揭開了我們剛剛看到的動作的另一面。但它最大膽的策略是故事中心的反扭曲，它提醒我們，地位和財富甚至可以暫時愚弄大師級偵探，正如約翰遜所說，他們「與許多偵探有同樣的缺陷」。複雜性變成實際上純粹是愚蠢的邪惡的東西。在這裡，編劇兼導演揭開了他最新的謎團。

在某種倒敘中，我們看到海倫（加奈爾夢奈飾）和伯努瓦布蘭克（丹尼爾克雷格飾）密謀安迪的大轉變。照片：Netflix/B) 2022 Netflix, Inc.

玻璃洋蔥語氣比出刀，但兩人有一個共同的靈感，那就是約翰遜心愛的人希拉最後的結局。這部1973 年的懸疑片講述了一群熟人在為期一周的遊艇巡遊中進行一場惡毒的室內遊戲的故事，它對這部新電影的影響更大——以至於它的合著者、百老匯傳奇人物史蒂芬桑德海姆(Stephen Sondheim)哄騙拍攝玻璃洋蔥2021 年他去世前不久曾客串（更多內容見下文）。超級粉絲約翰遜引用了桑德海姆音樂劇我們快樂地滾滾向前，其對友誼逐年惡化的願景，作為另一個試金石。在確定對目的地謀殺案的看法時，約翰遜還參考了克里斯蒂的改編作品，例如最近重拍的尼羅河上的死亡和 1982 年的陽光下的罪惡尋求靈感。邁爾斯·布朗島上標記時間的「每小時洞」實際上是指後者，它發生在一個度假村，每天中午都會放砲。

除了在希臘島嶼上度過幾週的絕佳藉口之外，獨家度假的概念也非常適合流行病，而百分之一的人似乎經歷了非常不同的經歷。如果邁爾斯發出的那些謎盒中隱藏的邀請聽起來很熟悉，那是因為約翰遜借用了一些措辭來自金卡戴珊關於她 2020 年生日慶祝活動的推文。在伊森霍克出現給每個人注射神秘疫苗之前（“我們都知道的富人疫苗可能就在某個地方”），約翰遜將每個逃亡參與者的戴口罩行為作為“電報人物的試金石” 。他與服裝設計師珍妮·伊根(Jenny Egan) 合作，為凱特·哈德森(Kate Hudson) 的拉娜·德爾·雷(Lana Del Rey) 風格的網狀面罩找到了“有史以來最無效的面具」。

早期的結構玻璃洋蔥的情節，由萊恩·約翰遜想像。他第一次發布了類似的圖表出刀電影這裡。照片：萊恩約翰遜/Netflix

在《偵探小說家十誡》（1929 年）的最後一篇文章中，作家羅納德·諾克斯警告作家不要使用雙胞胎作為陷阱。然而，在這裡，夢奈扮演了相同的兄弟姐妹——安迪是一位雄心勃勃的科技企業家，後來顯然死於自殺；海倫是阿拉巴馬州的一名教師，她向布蘭克尋求幫助，找出她妹妹的下落——儘管約翰遜為自己辯護，我們在中間發現了這一點，而不是作為一個令人驚訝的結局。

決定採用愚蠢的情節設計更多的是出於結構上的需要，而不是對戲劇性揭示的渴望。受到賦格曲作曲技巧的啟發，約翰遜被將同一個基本故事重複兩次的挑戰所吸引，同時又讓觀眾投入其中。海倫不僅是從頭開始的角色，也是片中令人同情的英雄，就像安娜·德·阿瑪斯飾演的瑪塔一樣。刀出。「觀眾以一種方式吸引安迪，然後你得到的這條新訊息完全改變了你對她的理解，」約翰遜說。 “海倫更能吸引你。”

海倫需要為姐姐辯護的文件，結果並沒有被隱藏，而是被巧妙地展示出來。照片：Netflix/B) 2022 Netflix, Inc.

布蘭克在這些電影之間提供了結締組織，但約翰遜認為給他一個主要角色弧線的誘惑是“一個陷阱”：“除了他在神秘故事中的作用之外，布蘭克沒有什麼真正有趣的地方。他認為偵探是合作者。 「這必須是一個共同點，那就是有一個角色是電影的主角，但它永遠不會是布蘭克。故事中總是有真正參與其中的人。這也是為什麼在布蘭克承認已經達到了自己能力的極限之後，海倫負責了最終的可燃性的調整規模的行動。

約翰遜稱讚莫奈不僅區分了安迪和海倫，還讚揚了海倫玩當觀眾無意識和有意識時，安迪看起來就像一個冷漠的陌生人，在到達島嶼的第一次演練中剛剛遇到布蘭克，而在另一場演練中，安迪又像一個緊張的同謀。 「直到我進入編輯室之前，我甚至沒有意識到她對所有這些角色版本的細節精確程度，」他說。 “這就像看某人變魔術一樣。”

我很喜歡告訴觀眾你要做什麼，然後就去做，」約翰遜說。這意味著要“煞費苦心地做到令人震驚的公平”，在上半場加入一些細節，如果觀眾注意到這些細節，這些細節可能會洩露比賽的真相。裝有關鍵證據——邁爾斯從安迪那裡偷來的商業計劃——的紅包就藏在眾目睽睽之下；當邁爾斯透過調換飲料謀殺了 Twitch 男權影響者杜克·科迪（包蒂斯塔飾）時，調換就發生在螢幕上；當被取消的媒體人物伯蒂（哈德森飾）在泳池邊回憶她與邁爾斯的關係時，你可以在背景中看到海倫把錄音機扔進她的錢包裡。 「類似的事情有很多，」約翰遜說。

是的，邁爾斯布朗（愛德華諾頓飾）就是為了讓人想起伊隆馬斯克……以及其他職業胡言亂語者。照片：Netflix/B) 2022 Netflix, Inc.

從更大的範圍來看，公平競爭也意味著最明顯的罪魁禍首確實犯下了罪行，當邁爾斯發現安迪偷了她的公司的證據時，邁爾斯殺死了他——這是“雙重虛張聲勢”，約翰遜不確定他是否能夠做到這一點執行。如果說這部電影最大的轉折是揭露海倫一直假裝是安迪，那麼第二個轉折就是邁爾斯布朗是個白痴，他讓所有人相信他一定是個天才，而這些故事也無所不在。邁爾斯的演講充滿了錯誤——約翰遜最喜歡的是「謹慎的證據」——但他卻僥倖逃脫了懲罰，因為他是由愛德華·諾頓扮演的，愛德華·諾頓讀起來很精明。電影進行到一半時，海倫甚至問布蘭克邁爾斯是否可以謀殺她的妹妹，布蘭克回答不可能，因為邁爾斯並不愚蠢。 「美國人有一種非常本能的行為，會將財富誤認為能力或智力，」約翰遜說。 “就我所有的自我意識而言，我知道我內心也有它。”他發誓他並不是故意取笑伊隆馬斯克的，儘管馬斯克是啟發邁爾斯的一群人物之一，但觀看這部電影不可能不想起這位傲慢的南非大亨。

馬斯克可能沒有被警告他即將在螢幕上串燒，但傑瑞德雷托和傑瑞米雷納都被告知他們的名字被附加到虛構的硬康普茶和辣醬系列上。 “他們都對此感到滿意，我真的希望他們將這些產品推向市場，”約翰遜說。真正的菲利普·格拉斯其實並沒有參與每小時洞的創作；然而，全島的鈴聲確實涉及另一個銀幕外的名人貢獻，除非你注意製作人員，否則可能會被忽視——約瑟夫·戈登·萊維特在約翰遜即將推出的流媒體劇集中客串拍攝片場時為董配音。撲克臉。

玻璃洋蔥也有更傳統的客串，包括小威廉斯（Serena Williams）（她自己）扮演邁爾斯的待命虛擬教練，休·格蘭特（不是他自己）扮演布蘭克的住家搭檔。但布蘭克的禁閉Zoom聚會場所中，有最有趣味性的偵探小說相關人物。娜塔莎雷昂是明星撲克臉，而籃球巨星卡里姆·阿卜杜勒·賈巴爾與人合著了一系列以阿瑟·柯南·道爾人物為主題的懸疑小說。桑德海姆和傑西卡·弗萊徹本人（安吉拉·蘭斯伯里）的出現無需解釋，兩人都名列約翰遜的願望清單之首（“當我發現自己正在與斯蒂芬·桑德當海姆進行Zoom 通話時，向他講述了我們之中，這太超現實了，」他承認。）

其中一位從未受到質疑的角色是諾亞·塞根 (Noah Segan)，約翰遜為他創作了邁爾斯個人加藤·凱林 (Kato Kaelin) 的角色德羅爾 (Derol)。塞根曾出演過約翰遜的所有電影，實際上他在《馬薩諸塞州警察》中扮演了一名馬薩諸塞州警察。出刀。 「我真的很喜歡嘗試讓他在每一部電影中扮演不同的人，」約翰遜說。

當邁爾斯出於怨恨而燒掉它時，海倫就吃飽了等待呼氣關於他的奢侈生活。照片：Netflix

在結局中，海倫在玻璃圓頂中庭起火，引發邁爾斯衝向市場的不安全能源爆炸，毀掉了他從盧浮宮借來的《蒙娜麗莎》，也毀了他的聲譽。丹尼爾克雷格擔心縱火焚燒這樣一幅名畫會太過分，導致觀眾對這部電影產生興趣，但對約翰遜來說，這完全是為了刺穿億萬富翁階層的無懈可擊的重要性的自我認知。邁爾斯家裡的一切都很奢侈，更多的是為了表明他的特殊地位，而不是他的品味。例如，餐廳牆上的壁畫描繪了神化版的坎耶·維斯特（Kanye West），邁爾斯和他膽怯的客人聚集在一起，開始了他們的謀殺之謎派對。約翰遜說，邁爾斯的整個藝術收藏，混合了大師的真實作品和廉價的諷刺現代作品，是“令人印象深刻和愚蠢的奇怪組合”，這一指令延伸到了在藝術祭壇上犧牲的傑作的選擇。

那一定是《蒙娜麗莎》，這幅作品如此著名，以至於很難將其作為真正的繪畫來欣賞。邁爾斯的錯誤在於對一些無價的東西承擔責任，這與其他僅僅是昂貴的藝術品不同——這將永遠玷污他的名聲。對於眼睛敏銳的觀眾來說，場景中隱藏著一個神帝無衣的笑話。 「羅斯科？這是顛倒的。

約翰遜認為，十年前他根本不知道如何寫出邁爾斯世界的荒謬。 「其中的許多幽默，以及布蘭克的許多離水之魚的事情，都來自於我——我曾經歷過這些領域，那裡有富人統治，而我」我不確定我應該如何表現，但其他人似乎都知道。至於第三部電影（他也計劃為 Netflix 製作）將帶來什麼，約翰遜已經有了角色的背景和一些想法，但還沒有「頓悟」。 “即使是‘第三個’這個詞，肩膀下垂的重量，做一些與轉動香腸研磨機上的曲柄相反的事情的想法，”他說，“這對我來說本身就是一個挑戰。”