圖片來源:George Wilhelm/Los Angeles Times via Getty Images

約翰卡本特執導了許多最偉大的恐怖片和動作片——,克里斯汀,逃離紐約,小中國的大麻煩,萬聖節——你可以在所有這些東西以及之後發生的幾乎所有事情上看到他​​的指紋。簡單、不祥、催眠的標題主題和令人毛骨悚然、致命的節奏萬聖節影響了一代又一代的電影和電視。逃脫足智多謀的英雄 Snake Plissken 是日本電子遊戲設計師小島秀夫的主角的主要靈感來源合金裝備系列。多倫多歌手 The Weeknd's“星男孩”音樂影片參考;美國藝術家兼企業家 Shepard Fairey 的 Obey 服裝系列向他們活著。在成長過程中,20 世紀的流行文化偏向恐怖,因此對卡本特目錄著迷。因此,本月早些時候,當我有機會與這位導演和音樂家談論他的歷史和過程時,我給他打電話,因為去年我花了很多時間沉迷於他1987 年的宗教驚悚片中的哲學和世界建設。黑暗王子,低調的傑作。該計劃是討論本月的遺產和職業亮點萬聖節結束為不死的持刀殺手邁克爾·邁爾斯的故事添加了書擋。不過,卡本特並不關心這些事情。相反,他向我講述了他作為恐怖作家和不知情的合成音樂先驅的靈感,以及他在日常工作之外的興趣,沉迷於我長期以來的恐怖書呆子觀念,但也對其中的一些觀念一笑置之。 。

是什麼激發了您對合成器的興趣?當你做了暗星攻擊第 13 分局,在主流合成器音樂的宏偉計劃中,它並沒有走得太遠,距離平克·弗洛伊德和史蒂夫·旺德的唱片讓公眾聽到很多這樣的聲音也沒多久。
我看的第一部電影讓我想成為導演禁忌星球,來自 1956 年。巴倫夫婦 (Barrons) 錄製了這段影片。那時他們還沒有合成器。他們還用過各種各樣的其他東西,但我記得那件事一直困擾著我。這些聲音很不尋常,但很有音樂性。當然,電吉他是電子樂器。我就這樣胡鬧了。我聽說開啟巴哈。那真是令人印象深刻。你熟悉嗎?

是的,它變成了一個所有的 系列
我想如果我能找到一個合成器,我的聲音就會很大。我可以做不同的部分。這就是我開始的原因。隨之而來暗星,我研究了一個非常原始的…我什至不記得它是什麼樣的合成器。我畢業於電子管合成器攻擊第 13 分局往後,但這就是原因:一個人可以聽起來像一個小管弦樂隊,有足夠的跟踪。這就是我的想法。

暗星是在調侃太空中這些無能的嬉皮士,也是一個人的名字感恩而死的歌曲。這是巧合嗎?
我想我從來沒有聽過「暗星」。

在您的職業生涯中,您執導了許多經典恐怖故事的改編作品,其中包括史蒂芬金、雷尼爾森、約翰W坎貝爾和 HP 洛夫克拉夫特的作品。我很好奇你最喜歡的恐怖和科幻小說作家,那些啟發你創作自己故事的人。
好吧,我不得不說HP洛夫克拉夫特。不是華麗的英式風格,而是故事本身,以及故事背後的想像。當我年輕的時候,我喜歡雷·布拉德伯里和他的科幻故事。有很多我從小就喜歡的科幻小說作家:哈利哈里森和其他人。我爸爸給了我一本書,名字叫恐怖與超自然的偉大故事。這就是我的恐怖故事開始的地方。然後,電影對我來說很重要。

有沒有一個故事是你一直想改編卻從未實現的?
我想適應星星我的目的地。從來沒有到過。

第一部讓你印象深刻的電影是?
它來自外太空。在 3-D 中。

你製作一部關於一艘在太空中迷失的貨輪的電影,然後外星人出來講述一個類似的故事。事情進展得怎麼樣?
他們有著相似的起源。丹‧歐班農 (Dan O'Bannon) 的編劇外星人,是聯合編劇和演員暗星。感覺很奇怪。我很嫉妒,因為他們有更多的錢,而我們沒有。

我認為這是年輕球迷所失去的東西,也許,事情有多緊張。
當你沒有錢的時候,這是多麼困難。我喜歡人們跟我談論這個問題,他們說:“好吧,你必須發揮更多的創造力。”我不會這麼說。錢越多總是越好。總是。不要讓任何人告訴你不同的事情。

您為許多您最喜愛的電影創作了配樂。現在有沒有一個主題是您最喜歡的?
我出於各種原因喜歡各種不同的。我喜歡萬聖節,顯然,只是因為它的簡單性。我喜歡裡面的音樂黑暗王子 很大。

有沒有一首讓你特別引以為傲的樂譜,可以作為一張專輯獨立存在?
嗯,我不知道它是否獨立。配樂的目的是為了增強電影的質量,所以這就是它們的作用。這就是為什麼它們對電影很重要。我為他們所有人感到驕傲,因為我認為他們成功了。在音樂上,我最自豪的是丟失的主題我和兒子、教子最近製作的專輯。而音樂是為一部不存在的電影而準備的,為你腦海中的電影而準備的。您提供電影,我們提供配樂。

你提到黑暗王子。這是一部關於教堂保護古老秘密的電影,配樂充滿了扭曲的器官聲音和人聲,這些禮拜儀式的東西。在,你的海邊鬼故事,音樂比較氛圍。當你為一部電影制定主題時,你會考慮多少場景?
我正在努力意識到這一點。電影中總是有主題材料,無論是地點、人物、故事,或是它的發展方向。電影有主題,主題很重要。如果可能的話,我總是想在音樂中呼應他們的聲音。

攻擊第 13 分局給一個幫派復仇的故事一個主題有一種早期嘻哈的感覺。有一種搖滾歌曲早在玩小中國的大麻煩。您在製作電影音樂時會關注大眾所聽的內容嗎?您正在製作可能存在於電影世界中的音樂嗎?
不,不是真的。我知道廣播中的音樂,但我並不想重新創作它。它是特定於項目的。該項目需要什麼?

你的天啟三部曲——,黑暗王子, 和在瘋狂之口——講述了三個截然不同的失去控制和對他人失去信任的故事。是什麼讓你又回到這個主題?
好吧,在某些時候我對事情的結局著迷。結果證明這是一個世界末日項目。我想我一開始並不知道。這只是一部怪物電影,但其意義變得清晰起來,就像,哦,親愛的,沒有辦法擺脫這個。這是人類的末日。當你談論事物的終結時,那就是世界末日。我必須讚揚這一點恐怖大師我導演的一集「香煙燒傷」。那也是一個世界末日的故事。這是三部曲中的榮譽獎。

你還做了逃離紐約逃離洛杉磯,這些電影想像了中國和俄羅斯與美國交戰的未來。 40 年後,這個時間表仍然合理,是否令人失望?
這並不好玩。我不喜歡思考這個問題。我拍了另一部電影,也有點先見之明,叫做他們活著。這是關於外來共和黨人的。

所以,他們活著出來並表現良好,但在評論中被摧毀,但後來在那些如你所說的認為政治訊息有先見之明的人們中呈現出第二種流行文化生活。當一個好主意遭到批評時感覺如何?
我拍過的每一部電影都收到了不好的評論。我對此有何感覺?我想回家。

你有這個東西萬聖節這種情況並不常見,這個系列在過去的五年裡一直受到人們的喜愛。你必須保護這種遺產嗎?當一款產品問世而人們不喜歡時,你會認為這是針對你個人的嗎?
不,我不在乎。我真的不在乎。

愉快。我不認為萬聖節三得到應有的愛。如果它成功了,你會完全做別的事情嗎?
這是正確的。它沒有,但我希望它有,因為我們可以開始講述其他故事。人們想再次見到邁克爾·邁爾斯。所以就這樣吧。這萬聖節我最喜歡的電影是我 1978 年拍的那部電影,也是我導演的那部電影。別人的眼光都是別人的。事情就是這樣。這就是當你放棄時會發生的事情。我不想導演續集。沒想到還有故事可以講。孩子,我錯了嗎?

但你不會後悔沒有更多地親自參與這個系列…
天哪,不。他們每次製作一個都要付錢給我。

如何才能掌握令觀眾恐懼的事物的脈動?
我所尋找的是一個好故事,而不是我能想到的最可怕的事情。

好吧,但是你最害怕的怪物是什麼?
我不覺得任何電影怪物可怕。現實生活是可怕的。太可怕了。

現實生活中讓你徹夜難眠的怪物是什麼?
天哪,敘利亞,俄羅斯。敘利亞毒害自己的人民。俄羅斯,烏克蘭發生了什麼事。糟糕的。人生的殘酷。它就在那裡。它無所不在。

人們對你 80 年代的作品充滿熱愛,但我不知道我們對 90 年代的討論是否足夠。您對那段時期有何評價?
那是我的藍色時期。我只是想拍電影。我是一個貧窮的老恐怖片導演,想謀生。就是這樣。沒有更多的事情了。我早上起床,喝咖啡,然後去上班。我對電影的恐懼不是完成一部電影,而是無法上映。太可怕了。幸運的是,我開始拍的每一部電影都已經完成並上映了。你生下孩子。完成了。

您對翻拍有何感想?
我不會回答這個問題,因為我不知道。我會讓其他人回答他們是否好。對我來說,翻拍有兩種:一種是我是素材的原創者。我寫了劇本。二:這是工作室的一項任務。 “我們希望你這麼做。”如果這是工作室的任務,他們在重拍時不會付錢給我。他們擁有這些材料。如果我製作了劇本,他們就得付錢給我。這就是我喜歡的續集。我的電影存在。自己做吧。你想付我一大筆錢,好吧。玩得很開心。

你多久看一次舊東西?
從來沒有。我不想看到它。當我看我的老電影時,我看到了錯誤和我沒有做的事情,我開始看起來像,「我在做什麼?那太愚蠢了。我為什麼不這麼做?那很痛苦。我不想這麼做,所以我不看。

當你能夠回顧很久以前做過的事情,了解今天如何做得更好,這就是成長的標誌。
這就是成長的標誌吧?好的。

那麼你對音樂史、電影史做出了貢獻,人們只要付錢就可以為所欲為?
有些事情我一生中只能如此關心。我關心我自己的電影。我不關心別人,我也一樣。我沒有空間。

你最近有看到什麼喜歡的東西嗎?
一會兒就不會了。我喜歡喬丹·普爾。我覺得他真的很好。

皮爾!但我們可以談談勇士。您感覺如何喬丹普爾和德雷蒙德格林打架
這並不讓我高興,但德雷蒙是…一個反覆無常的角色。讓我這樣說吧。

您現在典型的一天是什麼樣的呢?
日常看起來就像 NBA 季前賽和電子遊戲。

你在玩哪些遊戲?是什麼讓你開始的?
各種。我開始於刺猬索尼克。我喜歡那個遊戲。這非常困難。在過去,他們沒有將保存點放在正確的位置。這些年來我不斷進步。讓我們來看看:地平線禁西輻射 '76,我真的很喜歡。古惑狼

你玩過嗎艾爾登之環?故事發生在這個龐大、​​黑暗、破舊的世界。你可能會很感激。
不,我從來沒有玩過這個。

你的父親是一位音樂教授,你的兒子是一位音樂家。儘管大多數人可能都知道你是導演,但你是否覺得音樂是一種家族事業?
這是我們每個人都有的熱情,我的兒子、我的父親和我。我不知道為什麼。音樂是一種令人驚嘆的藝術形式。如果你能涉足其中,那就更好了。

你什麼時候開始涉足的?
我八歲時,父親強迫我上小提琴課,不幸的是我沒有任何天賦,但他希望我演奏。那是一個錯誤。我開發了鍵盤和吉他的東西。我確實沒那麼好。

我想聽過你的東西的人會覺得難以置信。
無論如何,我不是一個藝術大師。我沒事。我兒子是一位鍵盤演奏家。我不是。

您是否必須努力實現我們在音樂中聽到的簡單性?
我不考慮這個。聽起來不錯嗎?這就是我的標準。對電影有用嗎?我不在乎它有多簡單。有時候,簡單是一種祝福。

怎樣才能有心情為恐怖電影製作音樂?
你下樓開始工作。我們走吧。

有些人可以按計劃進行創作,而有些人則需要隨時隨身攜帶紙張、筆記型電腦和鍵盤,以防在做其他事情時突然出現一個想法。
事情就這樣發生了。當我與人合作時,我們會盡量遵守時間表。我們中午見面,開始工作,看看我們什麼時候累了。

身為一個有時還要為同一部電影配樂的導演,合作者會讓你的生活變得更輕鬆嗎?
這取決於人的個性以及我們正在做的事情。我與工程師的合作方式不同於與共同創造者的合作方式。這一切都取決於。沒有一個規則。但我必須學習的一件事是如何與人打交道,因為導演電影就是與演員打交道。有時這可能很艱難。大多數時候,這絕對是精彩的,但偶爾也會有一些演員很難合作。

多年來哪些演員最容易合作?
庫爾特·拉塞爾和山姆·尼爾。我愛他們倆。

你一定有精彩的庫爾特·拉塞爾故事。
我有很多庫爾特·拉塞爾令人難以置信的故事,但我無法告訴你。

本次採訪經過編輯濃縮

阿爾弗雷德貝斯特 1956 年創作的科幻小說。

約翰卡朋特對於電影配樂只有一個標準