賈斯汀·維維安·邦德和安東尼·羅斯·科斯坦佐僅相差一個八度。 照片:妮娜·韋斯特維爾特
把歌曲之間的對話稱為僅相差一個八度“開玩笑。”在這場雙人歌舞表演中,至少有三分之一的非歌曲內容只是安東尼·羅斯·科斯坦佐的分手,而賈斯汀·維維安·邦德的行為卻變得令人髮指。維芙 (Viv) 的金髮像伊娃貝隆 (Eva Perón) 一樣,夢想著自己應得的回報,例如成堆的毒品和帥哥。 (安東尼咯咯地笑。)維夫忘了歌詞。 (安東尼咯咯地笑。)薇芙站在那裡。 (安東尼咯咯地笑。)有很多照本宣科的廢話,例如科斯坦佐對舞台支撐水平的拱形參考 他在國際歌劇院已經習慣了,但正是這種無助、咯咯作響的歇斯底里定下了基調。 “別讓我笑!”科斯坦佐懇求道。 「這導致痰!如果您一直想觀看全國最優秀的假聲男高音被另類歌舞表演傳奇人物逗樂致死,那麼您的機會來了。
他們告訴我們,最初的計畫是做一場演出,壓一張CD,發行一張單曲,獲得榮耀。停工打亂了這些計劃,因此他們首先製作了專輯,然後在聖安倉庫進行舞台製作。很難說 18 個月前會是什麼樣子,但我很感激他們需要等待。關於華麗的一切僅相差一個八度感覺被關閉染上了色彩——淡粉色代表慵懶,深藍色代表孤獨,閃閃發光的銀色代表我們稍微失控的情緒釋放。
說到色彩,物質生產本身就充滿了色彩。服裝師喬納森安德森 (Jonathan Anderson) 為這對情侶設計了華麗、閃閃發光的禮服,其中包括一條似乎與貝聿銘的金字塔相配的彈力平絨連身裙。導演扎克威諾庫(Zack Winokur)、佈景設計師卡洛斯索托(Carlos Soto) 和燈光設計師約翰托雷斯(John Torres) 也將舞台裝扮得像一位女主角,為她披上了鮮豔的緞子和雪紡綢。前簾是電藍色的塔夫綢,拉到一邊,露出一個綠色的天鵝絨洞穴,後面是一層薄紗簾,前面拉著銀色金屬絲簾。背景就像脫衣舞一樣,隨著表演的進行,每一層都慢慢地拖到一邊。邦德和科斯坦佐之間的能量甜蜜而不性感,但這部劇仍然滲透著性,部分原因是頑皮的舞台佈景總是從她的長袍中滑落,穿上更舒服的衣服。
邦德和科斯坦佐的兩個聲音截然不同。邦德跨性別歌手的咆哮聽起來就像一千支香煙,一百萬支煙熏棒。他們可以將單簧管音調提高到近乎貓科動物的程度,因此歌曲可能會以野性的嚎叫而不是音符結束。美感在邦德的聲音中游進出——有時他們的聲音緊張和破碎,有時(如朱迪·加蘭的“我總是追逐彩虹”和瑞奇·李·瓊斯的“彩虹袖子”的混合曲)它隨著房間自身的共鳴而振動,你周圍的空氣變暖了。另一方面,科斯坦佐是高高的、質樸的,而邦德是低矮的、骯髒的,而邦德則像酒吧地板上的高跟鞋一樣滑動。他將歌劇視為他的“安全空間”,儘管聽他如何像裸露的刀片一樣對待珀塞爾、比才和格魯克似乎已經足夠危險了。
像這樣的聲音不會混合,至少不會在聲音上互相消失。當兩人一起唱歌時,就像主打歌中關於他們音域之間的八個音階一樣(“My F 在這裡!My F 在這裡!”),他們的聲音各不相同。這種對比實際上增強了我們的欣賞能力:尼科·穆利豐富的編曲並不像交響樂中的兩種樂器那樣對待它們,而是像銅管樂隊和弦樂四重奏一樣,找到了在舞台上共存的方式。他們在流行音樂和歌劇經典中嬉戲,包括歌曲經過迪多和關於一個 Dido 並在某一時刻演奏了雨中歌唱– 風格的口型同步遊戲。如果你鼓掌夠用力——你最好 或者邦德會對你大喊大叫——你會聽到他們的安可曲,混合了 「像埃及人一樣行走」和菲利普·格拉斯的阿赫那頓。科斯坦佐在費利姆·麥克德莫特在大都會藝術博物館製作的作品中扮演了注定失敗的法老,今年秋天晚些時候他將回歸這個角色。 “像埃及人一樣行走!”龐德發出指示,科斯坦佐順從地滑過舞台。世界碰撞;煙火隨之而來。
聽他們一起唱歌固然令人愉悅,也富有營養,但你應該警告:獨奏作品可能會毀掉你。在邦德的例子中,「彩虹」混合曲展現了一種特殊的傷心欲絕的魅力天賦。龐德多次提到他們的口號——「保持淺薄、保持漂亮、保持動人」——但他們真正的優勢在於朱迪式的能力,能夠讓觀眾在痛苦的時刻凍結,保持靜止和疼痛。在他的獨唱歌曲中,科斯坦佐溫柔而猶豫地唱著李斯特對歌德《上艾倫·吉普菲爾恩》的背景,彷彿音符本身被擦傷了。這是一首關於死亡與和平的歌曲,與科斯坦佐鐘聲般的音色完全匹配,超出了我的描述能力。當我看我的筆記時,他們只是說「像沉默一樣美麗」。抱歉——我知道這根本沒有任何意義。
我發現自己在思考僅相差一個八度就目前在布魯克林演奏的另一首音樂作品而言:可愛的交叉在克林頓山的傑克郵票劇院。才華橫溢的作曲家賈斯汀希克斯正在表演一場他自己的自傳式歌舞表演,向他的傳教士父親致敬。它沒有聖安倉庫演出的任何華麗華麗(或完整的管弦樂隊)。這是一種雜亂的製作,觀眾必須提供節拍,因為沒有節奏部分。自從他自己伴奏以來,希克斯在鋼琴上設置了一面鏡子,這樣他就可以看到鏡子並與坐在他身後的小觀眾的目光相遇。該節目基本上是一項世俗服務:我們與周圍的人交換健康與和平的願望。這種品質並不是他們的共同點——僅相差一個八度永遠不會做如此田園風光或敏感的事情。 (當科斯坦佐談到製作這部劇對他意味著什麼時,邦德有一次說:「我不太擅長真誠。」)僅相差一個八度引發了不可避免的迪斯可舞會,我記得希克斯鋼琴上的鏡子。這些不同的表演,但反射執行著相同的工作:它們將光發射到觀眾中,然後光反射回舞台上的人。這是再次聯繫的一種方式,對嗎?畢竟這段時間了。
僅相差一個八度10 月 3 日前均在 St. Ann's Warehouse。
交叉9 月 26 日前在 Jack。