2009 年 2 月 1 日,近 1 億美國人坐下來觀看匹茲堡鋼人隊在第 43 屆超級碗比賽中以 27 比 23 擊敗亞利桑那紅雀隊。比賽一結束,比賽就從佛羅裡達州坦帕市的雷蒙詹姆斯體育場轉移到鄧德米夫林,觀看了兩集特別節目辦公室。該節目已成為 NBC 最受歡迎的喜劇,每晚觀眾人數超過 900 萬(儘管它從未接近朋友們-類似數字),但這是一個將其介紹給新的大眾觀眾的機會。
本·西爾弗曼,製片:當時我正在運營該網絡,我正在和每個人討論超級碗之後我們應該穿什麼。他們就像,「我們應該把學徒在?我想,「不,學徒很好,而且已經吸引了觀眾。它會做得很好,但在那裡不會做得更好。我們有什麼資產可以成長、維持並幫助真正推動夜晚發展?每個人都想到了它是辦公室並說:“讓我們這樣做,弄清楚如何阻止它並使其發展壯大。”
珍‧塞洛塔,作家:我們想要不知道的人辦公室以及那些觀看超級盃來享受它的人。這讓我們對這部劇的看法與平常有所不同。我們最終扔掉了一堆故事創意,之前或之後我們從未這樣做過。
霍斯特德‧沙利文,作家:我們的任務是把它做成一個獨立的劇集,但要讓看過五個賽季的粉絲都能喜歡,而且第一次收看該劇的人也能喜歡。這非常重要。我們被賦予了很多任務,但它們甚至不是來自 NBC。他們來自格雷格[丹尼爾斯,製片人]。他說,「看,這是我們重新試播節目並向一群全新的人介紹的機會。辦公室。擁有一個真正吸引人的開局非常重要。
華倫‧利伯斯坦,作家:它需要是一個電動開口,因為我們擔心通道切換。
吉恩‧斯圖普尼茨基,作家:那是一段非常緊張的時期,因為有一天格雷格進來了,他受到一部法國電影的啟發,有了一個偉大的想法。基本上這個想法是吉姆在撲克遊戲中輸給了帕姆。他就像我們所有人的父親,我們就像,“爸爸……你的想法……我們對此不太確定。”
李艾森伯格,編劇:但我們開始打破撲克遊戲的情節。
吉恩‧斯圖普尼茨基:我們對此進行了相當深入的研究。
李艾森伯格:這是一場小型、真實且具關聯性的演出。然後就好像,“好吧,他在撲克遊戲中輸掉了她……”
格雷格最終清醒過來,批准了德懷特的一個想法,即德懷特舉辦一場模擬火災來測試每個人的安全反應時間,導致史丹利心臟病發作。消防演習發生在劇集的幾秒鐘內,是一個絕對混亂的場景,安吉拉拼命地將一隻貓扔到空中,奧斯卡爬過天花板尋求幫助並跌倒在地上,凱文闖入小吃機並偷走了所有東西。
本·西爾弗曼:消防演習太瘋狂了。格雷格和我討論了這個問題,然後說:「好吧,讓我們把它做成 100% 像一部電影,像一個特技。當這種情況發生時,人們怎麼能不改變頻道呢?
凱特弗蘭納裡,演員:那場面可是大事啊。這很有趣,但我也知道它很貴,所以我就想,“別搞砸了。”這確實有點令人傷腦筋,因為你只是不想成為那個給其他人帶來麻煩的人。
安東尼法雷爾,編劇:格雷格說,「這是超級盃的一集。我們需要它是大的、瘋狂的、狂野的,這是他們看到的第一件事,所以我們希望人們留下來。他對我和[同事作家]Ryan Koh 以及一些作家助理說,“你們正在研究這個冷開。”我們知道這將從德懷特(Dwight)拉響火警警報開始,而格雷格(Greg)則處於這樣的境地:“我們需要它變得更大、更瘋狂。”所以我們開始加入各種瘋狂的混亂和混戰,像是他們用影印機當攻城錘,還有貓咪從天花板上掉下來。很多最後都被槍殺了。
蘭迪·科德雷,製片:所有角色都認為他們會死。奧斯卡跳到桌子上,爬上天花板,安吉拉從文件櫃裡拿出一隻貓,說:“救救強盜!”她把班迪特丟給了奧斯卡,奧斯卡不想和班迪特有任何關係。過了一會兒,貓從天花板的一塊面板上摔下來,又掉了下來。這是格雷格真正想要在劇中出現的一個大序列。嗯,你不能傷害動物,所以我們必須弄清楚這一點。我們必須製作一個毛絨動物來匹配強盜。大約需要 12,000 美元,因為裁縫師必須與貓的皮毛相匹配,她們必須精心繪製毛茸茸的織物並製作強盜的精確形狀和尺寸。
傑夫布利茨,導演:在最初的劇本中,當安吉拉吐出貓時,奧斯卡已經在天花板上了。他們原以為它只是像一隻毛絨貓。奧斯卡會把腿從天花板伸出來,把貓踢回去。我認為這看起來真的很卑鄙。我覺得如果投擲的力量太大了,貓就跑得太遠了,然後就下來了,那會很有趣。然後我確信我們不能使用毛絨貓,因為它看起來就像是被扔掉的毛絨貓。我們最終使用了兩隻真正的貓。一名訓練員站在天花板上捕捉第一隻貓,另一名訓練員則將一隻相同的貓扔回地面。然後有一個扔貓的人,他戴著安吉拉假髮和安吉拉衣櫃,我們必須帶進來。
蘭迪·科德雷:當時我在一家很棒的動物訓練公司工作,為我們提供了貓。我們與他們進行了長時間的交談。他們絕對會保護他們的動物。動物是他們的生計。你只是不想在拍攝中傷害動物。這是非法的,是重罪,是不道德的,我們都不想這樣做。
傑夫‧布利茨:培訓師說她對我們只做兩到三次感到滿意。格雷格想知道為什麼會這樣,她說,“好吧,因為貓害怕做特技工作,不能再做這種工作了,然後它就需要退休了。”然後格雷格想知道這樣一隻貓的一生收入可能是多少,這樣如果他們想要做更多的事情,他們就會永遠把它買下來。當格雷格提出這個想法時,蘭迪說:“不可能,不能這麼做。”
蘭德爾艾因霍恩,導演/攝影師:整個場景拍攝起來很混亂,但真的很有趣。
傑夫‧布利茨:有一瞬間,他們開始奔跑,攝影機就降了下來。我認為這是一個真實的鏡頭,蘭德爾並不是故意摔倒的,但我們只是使用了它。
但對 NBC 來說,滑稽的消防演習場景還不夠。他們希望這一集邀請大牌客串明星來吸引更多觀眾。
李艾森伯格:這個網絡堅持要求我們邀請名人,這確實很複雜。我記得我想讓麥特戴蒙或班艾佛列克出演。我當時想,「好吧,我們會找一個有藍領感覺的人來管理倉庫,否則他們會以某種方式與麥可對抗。這是馬特·達蒙或本·阿弗萊克與邁克爾·斯科特的對決。由於多種原因,人們認為讓這樣的人加入只會讓你脫離節目的現實。
蘭迪·科德雷:格雷格在這件事上與 NBC 確實存在分歧。他的觀點是,「這如何適合在賓州斯克蘭頓辦公室舉辦的一場演出?名人會與賓州斯克蘭頓的造紙公司辦公室互動做什麼?為什麼要提出這個想法?這毫無意義。名人會在斯克蘭頓做什麼?他的做法是在電影中製作一部電影。安迪可以在他的筆記型電腦上播放電影,因此我們製作了這部電影。這是我們滿足網路創意人員並將可晉升的明星人才融入超級盃劇集的方式。
霍斯特德·沙利文: 辦公室總是迴避特技表演。當時,威爾與格蕾絲每集都會有像 Cher 或 J.Lo 這樣的人,而這一集[將]是關於那個人的。我們不想做的是在我們展示的機會中進行一些特技表演辦公室作為一名新飛行員,對世界說:“哦,如果你收看節目,每週都會看到傑克布萊克。”因此,我們讓傑克布萊克和潔西卡艾芭出演了那部獨立電影,這樣我們就可以宣傳他們。他們出現在演出中,但同時,我們的角色在任何時候都沒有被這些大電影明星超越。
安迪給吉姆和潘姆看的盜版電影,阿爾伯特·漢納迪夫人講述了傑西卡·艾芭帶著男友(傑克·布萊克飾)去見祖母(克洛麗絲·利奇曼飾)的故事。布萊克瘋狂地愛上了利奇曼,他們在浴室裡瘋狂地親熱。
傑夫‧布利茨:在其早期草稿之一中,電影本身就帶有武術色彩。但後來他們遇到了羅賓遜夫人這個奇怪的事。我們拍攝的那天感覺很不-辦公室-喜歡。傑克·布萊克(Jack Black)非常熱衷於此,但沒有人準備好接受克洛麗絲·利奇曼(Cloris Leachman)為其帶來的能量。當我們拍攝這張照片時,克洛麗絲·利奇曼(Cloris Leachman)正處於一種心境,她會說,她腦子裡想的是什麼。她絲毫沒有克制,她讓在場的每個人都知道她對與傑克布萊克親熱的想法感到興奮。
華倫‧利伯斯坦:我喜歡哈羅德和莫德動態的。只要知道他們兩個會親熱,就值得付出這樣的代價。
這一集的後半部分主要講述了邁克爾認為在倉庫裡上演喜劇中心式的自嘲會很有趣,但當每個人都趁機惡意侮辱他的智商時,他變得非常沮喪。
霍斯特德·沙利文:這可能是該季最難寫的一集。它比任何其他劇集花費的時間都要長,因為它必須是一個小時,而且必須是獨立的。我記得很長很長一段時間我們都沒有結局。我想出了烤肉的主意。那是因為我在亞特蘭大長大,我的父親是一所醫學院的校長。每年,他們都會做出一些愚蠢的事情,所有的學生都會取笑教授,我們也會這麼做。這是一個有趣的夜晚,但同時我也想,“哦,這真的是你對我的看法嗎?”這變成了邁克爾的烤肉,他能夠通過成為受害者來重新整合辦公室並在所有這些混亂之後恢復秩序。當然,這確實傷害了他的感情,但最終使辦公室重新團結起來。
更嚴重的是,潘姆的父親在與吉姆私下交談後決定離開她的媽媽。帕姆嚇壞了,想知道吉姆可能會對他說些什麼。她最終發現了。 「他說你告訴他你有多愛我,」淚眼婆娑的潘姆告訴吉姆。 「關於當我走進房間時你的感受,以及關於你從未懷疑過我是你想要共度餘生的女人。我猜他對我媽媽從來沒有這種感覺,即使在他們最好的時候。吉姆和帕姆的場景既戲劇性又沉重,而這一集的其餘部分則愚蠢而荒謬。
傑夫‧布利茨:與格雷格討論了很多關於吉姆和帕姆的情感是否應該像現在這樣充滿戲劇性。我記得珍娜和約翰強烈感覺到,事實真相意味著他們必須去一個戲劇性的地方,這對我來說似乎是正確的。
華倫‧利伯斯坦:我們確實意識到有一部分觀眾非常喜歡吉姆和帕姆的東西。有很多人喜歡德懷特的滑稽動作。我們知道在那一集中我們有足夠的時間,一個小時,來真正滿足並吸引所有不同類型的觀眾,我們可能會喜歡我們的節目。
2200 萬人觀看了整集,3770 萬人觀看了至少部分內容。這是近五年來 NBC 節目在 18 至 49 歲人群中收視率最高的節目。
保羅費格,導演:我最大的遺憾來自於辦公室是我非常想導演那個。我剛剛導演了梅雷迪斯的干預劇集,我認為電視台不喜歡這一集,所以他們不讓我導演長達一小時的劇集,然後最終為傑夫·布利茲贏得了艾美獎。我總是覺得,“哦,我差點就獲得了艾美獎。”不過傑夫做得很好。這是一個非常好的劇集。
本·西爾弗曼:這確實推動了演出。它將它暴露給了一群全新的觀眾,他們不斷地觀看並成長。
從辦公室:2000 年代最偉大情境喜劇的不為人知的故事通過安迪格林,由達頓 (Dutton) 於 3 月 24 日出版,達頓是企鵝蘭登書屋有限責任公司 (Penguin Random House LLC) 旗下企鵝出版集團 (Penguin Publishing Group) 的子公司。版權所有 © 2020 安迪格林