即使是“晶片”圓圈都是謊言！照片：由 Netflix 提供

Netflix 的圓圈令觀眾眼花撩亂到處。該系列節目一半是真人秀，一半是遊戲節目​​，一半是相親節目，講述了獨居公寓的參賽者通過名為“Circle”的社交媒體平台相互競爭的故事，以贏得 10 萬美元。但問題是，他們中的一些人並不是表面上的那個人。鯰魚就在我們中間。節目本身也並非沒有類似行為。

儘管1月1日上映的美國版中出現了芝加哥和密爾瓦基等美國城市的空拍鏡頭，但該劇絕對是在英格蘭北部拍攝的。 「我們希望這座建築位於美國版的一個非特定位置 - 感覺它可以在任何地方，」該劇的創作者 Tim Harcourt 在給 Vulture 的聲明中說道。 「然而，添加英國及其城市的鏡頭是沒有意義的——事實上，這很令人困惑——所以我們添加了美國城市景觀，為大多數觀眾帶來美國的感覺，他們認為這是在美國的某個地方。不要恨玩家，恨的是－－哦，等等。

演出所在的建築物以及專門為其創建的社交媒體平台構成了圓圈製作國際真人秀節目的方法。該劇有針對四個不同國家的四個完全獨特的版本（巴西和法國即將在Netflix 上推出，原版在英國的Channel 4 上播出），而且，正如您可能已經猜到的，有幕後製作人在推動所有車隊。所以為了更了解圓圈關於《Vulture》的內部運作，Vulture 與Harcourt 討論瞭如何解決該劇不尋常的後勤問題：從為每個不同版本個性化“競技場”，到偽造一個語音激活的社交平台，到幫助玩家進行釣魚嘗試。

有趣的是，這部劇在社群媒體上確實很受歡迎。您如何看待美國觀眾的反應？
第一周，一開始有點慢，但似乎確實取得了進展，尤其是在 Instagram 和 Twitter 上。這很棒。顯然，它已經在[英國]運行了幾年，但很多人的反應都很新鮮——只是發現一些真正新東西的樂趣。很多人都有點像，「哦，我沒想到會喜歡真人秀，但實際上我喜歡它並且我被迷住了，」這實際上很棒。我們在製作我所說的高品質無劇本節目方面有著悠久的歷史。因此，當類似的事情發生時，就不那麼令人驚訝了。

圓圈採用了一種我們在美國還沒有真正見過的真人秀節目方式，尤其是他們住得很近但無法見面的概念，這與他們住在豪宅中的其他真人秀節目不同。找到一棟建築物進行拍攝是什麼感覺？
找到公寓大樓非常困難，因為我們真正需要的是一個完全空的公寓大樓，因為我們不想與住在那裡的居民共用它。我們最終接管了整個事情。我們必須鑽電纜並安裝攝像頭，但您還需要一間不被其他人忽視的公寓。尤其是對於英國版本來說，它每天晚上在拍攝的同時都會播放，所以你不會希望有人舉著一個大牌子，上面寫著“麗貝卡實際上是一條鯰魚。”大約需要四到五個月的時間，你親吻了很多青蛙，並且在你的時間裡去了一些破爛的公寓大樓。但我們喜歡我們最終得到的那個。然後，我們還幫助讓所有公寓看起來非常理想，就像人們獨居或情侶居住時想要居住的好地方。

您絕對可以在每間公寓中看到獨特的個性。當新人進來時，你會更換設計嗎？
我們大約有 12 間公寓可供使用，當有人離開公寓時，我們通常會重新設計其中的元素。所以下一個進來的人總是會取代第一個空出的人。我們在英國曼徹斯特索爾福德鎮的同一個公寓大樓裡拍攝了該劇的所有四個版本。對於每個版本——巴西版、美國版、法國版、英國版——我們都必須設計出個性化的風格，讓住在那裡的每個人都有家的感覺。所以巴西人喜歡它很輕。他們喜歡有很多植物。美國人，他們想要所有的物質享受。我們在他們所有的冰箱裡裝滿了他們喜歡的食物，美國食物或巴西食物。我們讓住在那裡的每個人都感覺像家一樣。對於觀眾的所有意圖和目的來說，它都是一種家。我們展示了美國、密爾瓦基和芝加哥的照片，但我認為網路上已經廣為宣傳，它不是在芝加哥拍攝的，而是在英格蘭北部拍攝的。

對了，那麼巴西版有巴西城市的劇照嗎？
巴西版本有薩爾瓦多、裡約熱內盧和聖保羅等城市的照片。同樣，我們完全重新設計了室內裝飾，所以當你看到 2020 年的巴西和法國版本時，大多數公寓都認不出來了。

那麼每個版本的節目必須在不同的時間點拍攝？
我們先拍了美國版。我們從去年八月中旬開始拍攝，當時正值炎熱的夏季結束。你可以看到他們坐在一起，什麼也沒穿，喬伊脫掉了襯衫。完成美國版後，我們為第四頻道拍攝了英國版。每晚都會出去。然後演出結束，整個巴西演員都搬進了大樓。然後，他們在十二月初搬進了整個法國演員陣容。所以，基本上，我們允許不同的演員加入並在我認為有效的地方玩遊戲，就像我們的建築中的競技場或球場一樣。

看到不同的演員在大樓裡走動是什麼感覺？
事實上，這真的很有趣。我喜歡美國演員。他們感到非常以道德為中心。他們不會在戰略上互相攻擊，他們都忠於自己和友誼，他們覺得他們在圈子中建立的聯繫是真正真誠的，可能比獲勝更重要。另一方面，英國人可能會為了獎品而賣掉他們的祖母。他們高興地互相攻擊。巴西人一直互相猜疑，而法國人則具有令人難以置信的戰略性、智慧和精於算計。我們看到了許多不同的遊戲策略，以及不同玩家之間所存在的巨大文化差異。巴西人有點浮誇，每晚都想參加派對，而美國人則很高興在某些晚上躺在床上看書或放鬆。深入了解所有這些不同的文化是非常有趣的。

有關該建築的更多資訊：您是如何在建築物外部建造現在標誌性的圓圈的？
我沒有得到確切的尺寸，但我認為它大約是一個直徑 25 公尺的鋁製軌道，它用螺栓固定在建築物的前面，然後我們將 LED 燈穿過並繞著圓圈運行。第一季的時候，大家都以為我們後期用燈光做了一個效果，但實際上燈光是在建築物的正面，反射並照進球員的房間裡。事實上，曼徹斯特有一家酒店，如果你上20樓，那裡有一家酒吧。如果我們大樓裡的燈亮著的話，你可以很清楚地看到它。

是否有一個控制室，你可以在那裡看著一切發生？
有一個絕對巨大的控制室。我們把那棟大樓的所有電線都連接到了這裡——它就像[大樓]對面的一個廢棄的大學校園。在那裡，我們有一個巨大的控制室，任何時候都會有 20 到 30 名製作人和攝影人員工作、記錄、記錄正在發生的一切，並研究遊戲並發送來自 Circle 的所有訊息。我想這有點像軍隊裡的將軍。

Circle 是為節目創建的應用程序，但是當玩家想要發送訊息時它到底是如何工作的呢？
該應用程式是一種真正的聊天技術，我想有點像 WhatsApp，有花哨的功能和許多額外的功能。剛出發的時候，我們嘗試全部透過語音辨識來使用。如果我們的語音辨識能力達到了 Circle 的水平，我現在可能已經找到了為傑夫貝佐斯或比爾蓋茲工作的工作了。所以我們實際上擁有的是，當你與 Circle 交談時，有一位製作人正在抄錄你所說的話。立即，它被推到隔壁房間。所以應用程式中有一些人性化的東西，這就是一些製作人的工作，他們的工作就是接受玩家的口述。

節目中的一些鯰魚使用了他們認識的人的照片，例如西伯恩。但就梅賽德斯而言，我們從未被告知那到底是誰。
我認為卡琳在提到梅賽德斯這個人時說過她從未見過這個女孩。但我們所做的是詢問卡琳她想扮演什麼樣的人。她向我們提供了一些她可能認識的人和個人資料，然後我們幫助她接近他們，有效地許可他們的照片，並讓他們知道他們的照片被使用這一事實的好處和壞處。扮演鯰魚可以有回報，但也很困難。她找不到任何與她關係密切的人，她想使用其個人資料。因此，當玩家詢問我們是否需要幫助時，我們可以介入。

不管是不是鯰魚，你認為是什麼讓這部劇的遊戲玩法成功了？
我曾經認為人們是真誠和誠實的，但實際上，我不認為這是成功的秘訣，儘管這可能是取得成功的絕妙策略。我認為成功的秘訣是成為一個出色的溝通者。你會看到一些了不起的人——出色的首席執行官、成功的廣播員，比如奧普拉·溫弗瑞(Oprah Winfrey)或謝麗爾·桑德伯格(Sheryl Sandberg)，諸如此類的人。他們的共同點是他們都是非常強大的溝通者。

圓圈的創作者引導我們穿越謊言之網