格雷格表弟誰都不是傻子

照片：Eric Ryan Anderson/Contour RA by Getty Images

最近的一個下午，在切爾西碼頭的練習場，尼古拉斯·布勞恩起身迎接我，他的姿勢非常筆直和自信。關於 HBO 系列演替該劇講述了紐約一個極其富有和有權有勢的家族為爭奪家族媒體帝國的控制權而展開的鬥爭，他扮演表弟格雷格，一個穿著不合身西裝的笨手笨腳的小丑，他身高六英尺七吋的身材永遠因為努力而彎腰駝背。如果今天下午有人笨手笨腳的話，那就是我了。我遲到了半小時才見到他，滿頭大汗，心慌意亂，是最近一次 MTA 崩潰的受害者。但即使布勞恩生氣了，他也不會表現出來。他透露，他帶來了自己的球桿，並且已經為我們在練習場上佔據了一席之地。事實證明，布勞恩是一位狂熱的高爾夫球手，他穿著鮭魚色短袖系扣領襯衫和白色卡其色短褲，白色的襪子從純白色的 Allbirds 一直延伸到小腿頂部。他想知道我以前玩過嗎？

“我真是處女啊！”我緊張地脫口而出。 「哦，哇，」他說，以格雷格表弟熟悉的方式睜大了眼睛。 “噢，這太令人興奮了。”

在樓上我們的攤位上，布勞恩選擇了一根球桿並展示了姿勢，膝蓋柔軟，肩膀寬闊，手腕上的三個銀手鐲閃閃發光。他優雅地揮桿，將球飛過長滿青草的碼頭，飛向哈德遜河。然後他把注意力轉向我，把一根球桿放在我手裡，輕輕地調整我的手指在握把上。他開始解釋沙坑挖起桿和投球挖起桿之間的區別以及「桿面傾角」的概念，但我出於一個簡單的原因不再聽。正如他的表弟肯德爾（Kendall）所說，表弟格雷格可能是一個“該死的雞蛋”，但尼古拉斯·布勞恩（Nicholas Braun）卻迷人得令人不安。

正是格雷格表弟缺乏魅力和優雅——布勞恩表演中令人著迷的尷尬——使他不太可能成為廣泛崇拜的對象。名利場的勞拉布拉德利稱他為“國寶」。電視評論家安迪格林沃德在推特上談到了格雷格表弟的刺青。一個“情書” 在 Uproxx 上發表的對他的角色的評價深入到了這一現象的根源：“他是食人魚缸中的金魚……我們需要且應得的冠軍。在道德敗壞的羅伊家族的世界裡，格雷格表弟似乎比他周圍那些冷酷無情、背後中傷的憤世嫉俗者更可愛一點，更天真一點。至少一開始是這樣。當我們見到他時，他是羅伊宇宙中的邊緣球員，一個努力融入這個完美內部人士家庭的局外人，總是落後幾步。但漸漸地，我們開始意識到格雷格與狡猾、自私的羅伊一家的共同點比我們想像的還要多。事實證明，這個孩子可以用最優秀的人來撒謊和勒索，儘管他臉上仍然掛著迷惑無辜的表情。

所有這一切造就了一個極其複雜的角色，即使對布勞恩來說，其動機也從未完全清晰。格雷格說謊只是因為他想融入一個渴望權力的騙子家庭，還是因為他自己渴望權力？他是一條笨拙地適應食人魚生活的金魚，還是一條偽裝成笨拙金魚的食人魚？ 「我仍然不知道格雷格到底是什麼，」布勞恩說。 “節目中的每個人都生活在這個奇怪的中間地帶。”以格雷格狡猾的導師和折磨者湯姆為例：「他可能是明尼蘇達州的一個徹頭徹尾的傻瓜，但他也可能是邪惡的。洛根，」他繼續說道，「可能是一個可怕的、重男輕女、貪婪的人，但有時你會看到他愛他的孩子。格雷格是不是暗地裡很狡猾？或者他認為自己很狡猾，但實際上並不狡猾？他向後傾斜球桿，將另一個球擊過果嶺，在陽光下皺著眉頭，試圖追隨球的路徑。 “我不知道，”他說。 “這也許要由其他人來決定。”林格和其他地方流傳著格雷格最終可能登上洛根王位的粉絲理論怎麼樣？ 「我不知道，」他聳聳肩。 「如果最終我得到了所有彈珠之類的東西，那就太好了，但我只是想繼續擁有充滿東西的場景，你知道嗎？充滿活力和恐懼，抓住機會並與它們一起奔跑。

布勞恩自己的機會之路始於康乃狄克州費爾菲爾德縣的立領和上層人士。 （因此他熱衷於用棍子敲打小白球。）他的父親在 55 歲成為職業演員之前設計了標誌性唱片專輯（地下絲絨香蕉、滾石舌頭）。可能從未看過的電影或節目中扮演小角色（迪士尼頻道的公主保育計劃, ABC 家庭我討厭你的 10 件事）。他認為他的身高可能阻礙了他。 「我喜歡我的身體，」他說。 “我認為沒關係。只是，我希望在我進入試鏡室之前，他們會這樣說：“嘿，這個傢伙很高，你想要嗎？”因為我曾經在 20 多歲的時候參加試鏡，人們會說，’天哪，你很高！我當時就知道我得不到這個角色。

在演替他充分利用了自己的身高優勢，在進入房間之前，他在門口伸長了細長的脖子，彷彿他害怕陷入社會地雷，當他的表兄弟當面侮辱他時，他焦急地站在他們面前。儘管布勞恩在外表上的自信超過了他的電視同行，但他說他對格雷格的尷尬有著深刻的理解。 「在片場，我基本上一直都感到完全社交焦慮，」他說。 “而且，我一直在邀請它，因為它幫助我在所有這些場景中找到正確的方法。”

31 歲的布勞恩，事業才剛起步，目前一心一意地專注於工作。 「我不想分散對我關心的項目的注意力，」他說。他正在創作他的第一個劇本真愛海灘，關於一個女孩參加真人秀約會節目，但結局令人毛骨悚然羅斯瑪麗的寶貝。這在某種程度上是受到他自己的浪漫煩惱的啟發。 「我想我對那些真正想尋找伴侶的人有感覺，」他說。 「我沒有度過最好的約會時光。我和某人交往了一段時間，五月我們分手了。我希望事情能成功，但事實並非如此。他停了下來。 “計劃日期之類的事情對我來說並不自然。”

從左到右：尼古拉斯·布勞恩和馬修·麥克費登是第二季演替。照片：彼得·克萊默/HBO

我們離開練習場，走到切爾西的一家餐廳，布勞恩在那裡考慮飲料選擇。他點了一杯沒有琴酒的草莓瑞奇。他解釋說，幾個小時後，他將飛往克羅埃西亞拍攝第二季的結局。 （羅伊夫婦為何來到歐洲，他沒有透露。）「我覺得在飛行前喝酒會讓我容易患上鼻竇感染，」他說。送來的盤子裡堆滿了穀物和蔬菜。 “我現在就需要這個，”他說，“在我去克羅地亞炫耀海灘身材之前。”

在藜麥的強化下，我向他提出了一個尷尬的挑戰：浪子肯德爾·羅伊、他暴躁的兄弟羅曼和他們殘忍的妹妹希夫之間的一輪性交、結婚、殺戮。

「哇，」他說，用修長的手指捏住下巴，拇指沿著下巴輪廓滑動。

「嗯，好吧，結婚吧，」他繼續說道。 「好吧，你不能操羅曼。他是不可操之過的。他不操蛋。所以也許嫁給羅曼吧。我認識基蘭[卡爾金]。我想，那裡有甜蜜的一面。他是一個看門人。然後我想操Shiv並殺死Kendall。布勞恩重新考慮了一會兒。 「儘管這可能是雙向的。 Shiv 是一位性感、強大的女性。那裡有他媽的能力。我該如何談論這樣的聯合主演？他大聲問。 「但它是一個角色；我們談論的是角色，所以……我永遠不會想殺死肯德爾，因為他是我的孩子。我不知道，也許我會操他並殺死希夫。也許這就是我必須做的。我和肯德爾，我們有很好的化學反應。那裡有他媽的能力。而他也經歷了這麼多。我敢打賭，他一定會非常感激。

關於格雷格的愛情生活的問題不可避免地出現。布勞恩不確定格雷格有沒有。 「在第一季中，我覺得格雷格在某種程度上是無性的，」他說。 「就像他總是做好事，做正確的事。老實說，第二季並沒有太大不同。至少就約會而言是這樣。毫無疑問，隨著賽季的進展，格雷格的說謊、欺騙和勒索能力不斷提高。你可以在第一季結局中看到這一點的早期暗示，當時他遇到肯德爾並透露他複製了「一些關鍵文件」。他彎下腰迎接肯德爾的目光，輕聲說道：“任何人都應該明智地把我留在身邊。”在第二季中，他不滿足於僅僅保住工作；他試圖利用自己的知識在公司內晉升。

當我們等待支票時，我提出了格雷格曾經向威拉提出的問題，威拉是羅伊長子康納的付費同伴。由於急於閒聊，他問她是否願意和鯊魚或老虎一起被困在籠子裡。這一次，博朗毫不猶豫地回答了。 “鯊魚，”他說。 「我們會看著對方的眼睛，並且能夠認識到，『這不是一個侵略性的情況。我們可以作為朋友存在在這裡。他可以看著我的眼睛；我可以看他的。我可以壓制他。