照片：Erik Pendzich/REX/Shutterstock
任何電影系列的第三部都會面臨一個難題：如何在保持前幾部電影的感性的同時仍能到達令人震驚和喜悅的時刻？在基努李維最新的謀殺電影中，約翰威克：第三章 — 帕拉貝魯姆，馬克·達卡斯考斯（Mark Dacascos）是一個令人驚訝且有效的答案。作為零，他既是最終的老闆又是粉絲——一個擁有極客之心和殺人機器技能的刺客。在一個令人愉快的場景中，零走進了沒有生意的大陸酒店，不舒服地坐在他的目標約翰威克附近，然後滔滔不絕地讚美。零愛約翰威克就像我們人民一樣，愛基努·裡維斯。
55 歲的達卡斯考斯 (Dacascos) 最出名的作品是在美國鐵廚，在最後一刻接替了零的角色。然而，看著他約翰威克 3,你永遠不會知道，他有能力將武術背景與睜大眼睛的神情無縫地融合在一起。在首映週末後的一次電話交談中，達卡斯考斯討論了這部電影如何反映他自己與里夫斯（他是粉絲）的關係，在接到通知時立即介入他的角色，以及他是否認為零可以活下來。
我的理解是，你原本應該扮演一個較小的次要角色，但後來在製作過程中發生了重大變化，你基本上成為了電影中的最終頭目。發生了什麼事？
這是我整體的很大一部分約翰威克旅行。所以去年一月，我做了更多的劇集美國鐵廚;然後我拍了我的第二部霍爾馬克電影，叫做完美新娘2;然後我去紐約，和我的聲樂老師一起表演莎士比亞。當我在那裡時，我接到了我的代理人的電話，他們告訴我，查德·斯塔赫斯基先生，該公司的主管約翰威克電影，想認識我。當然，我很興奮，因為我是它的超級粉絲。所以我參加了會議。我進去見了查德和喬納森·尤西比奧，他的特技協調員和打鬥編舞，查德非常坦率。他說的第一句話是“我們已經有了主要反派，所以這個角色已經被接受了。”
是誰？
我不知道我是否可以自由地說。這就是為什麼我有點想忍住。還沒有人問過我這個問題。這有點酷，因為原本應該扮演我這個角色的演員是我的超級粉絲。所以我就像，啊，整件事真是超現實。
[編者註：在聯繫了獅門影業的代表後，Vulture 獲悉，出演《47 浪人最初與里夫斯一起出演零這個角色。]
所以無論如何，他說他們已經有了主要反派，但如果我有興趣，查德願意為我和基努的這場戰鬥開發一個特色角色。我說：「我絕對會感興趣。我很榮幸能和你們一起工作。不管怎樣，查德留下了這樣的話：“我會與你聯繫，併計劃十月的某個時候去北非。”
所以我有兩三個月沒有收到乍得的訊息，然後時間就縮短到五月中旬。週日晚上，我收到乍得發來的一條短信，上面寫著這樣的話：“嘿，達卡科斯，早上第一件事就是給我發短信。”我說：「好吧，查德，就這樣。偉大的。我早上第一件事就是打電話，他說：「好吧，事情已經改變了。我們希望將你從主要反派角色轉變為主要反派角色。
自從那次會議之後我就再也沒有收到他的消息，所以什麼都沒有，真的。這只是一個想法或一個邀請。我說：“是的，我很樂意。”他說：“好吧，先讀一下劇本，然後再給我回電話。”於是他發送了劇本。兩個小時後我回他了電話。我說：「我喜歡這個角色。我很榮幸能與您合作。謝謝你……你什麼時候喜歡我出去？我現在在洛杉磯；他在紐約，已經拍攝了大約一週的電影。他說：“今晚來吧。”於是我登上了班機——紅眼班機。我現在只是第二次閱讀這個劇本。我欣喜若狂，但同時也感嘆道：「天哪！我必須把這個人的背景故事放在一起。我必須深入他的骨頭去感受。
是什麼幫助你融入角色？
我們負責所有的後勤工作，例如穿衣服等等。我問查德，「我想為了這個角色把頭髮剃掉」。我的角色的名字是零。約翰威克有一頭長髮和鬍鬚。如果零能成為對比那就太好了——剃光頭，臉乾淨。他說：「一小時後回來。讓我考慮一下這個問題。當然，在我問他之前，我已經討論了頭髮和化妝，他們都同意這可能是一個非常有趣的選擇。所以髮型、化妝和我自己，我們回到乍得並說，「乍得，你已經度過了你的時光。你怎麼認為？他說：“你確定要這樣做嗎？”我說：“我願意。”他說：「好吧。把它剃掉。在我改變主意之前快點。所以我們就這麼做了。然後我向他展示了我的頭，他顯然對此感到滿意。
那你有沒有問過查德這個巨大的轉變是如何發生的呢？
我只知道[真田]發生了一些事情，他們需要找其他人來代替他。不管是什麼原因，他沒能完成這個角色。
是同一個角色嗎？
這是同一個角色，是的。這就是為什麼它有點敏感，因為[真田]已經和基努有很好的關係。所以整件事情就這麼突然。這對每個人來說都是一個震驚，從基努到查德，當然還有我。當我讀到[該部分]時，我想，好吧，這對[真田]來說是完美的。但我想，如果他們要我玩它，如果可能的話，我想把我的一些想法放進去。不改變對話，但將我的精神或我的看法融入其中。
您想聽聽關於沙發場景的一些軼事以及它是如何演變的嗎？
當然，我讀到你即興創作的。
這很棒，因為我們沒有改變對話，但在查德真正開始拍攝之前，他說，“我希望你們只做你們想做的事，然後我會從那裡開始。”這是我們真正的第一個一對一場景。當我讀劇本中的對話時，它說我是粉絲，但在我心裡我是一個粉絲。那裡有好玩的東西可以玩。零這輩子什麼時候才能有機會與威克先生共度這一刻呢？所以整件事都在我內心建構。你開始點擊。我抓住了機會，做了一個動作，然後又靠近了一點。然後，當我感覺到基努的腿靠在我的腿上時，我可以感覺到基努的能量，感覺他的能量在說，“什麼鬼——”，因為我的腿正在碰他的腿。
基努和查德深受讚譽和讚揚，因為他們中的任何一個都可以說：「停。這對我不起作用。這太奇怪或尷尬了。但查德放手了，而基努則保持了本色。太棒了。而那股能量──我們擁有它。然後他做了一件偉大的事情，他實際上轉過頭並移動了，因為基努現在也在即興發揮。他看著我，好像在說：“夥計，走開吧。”但我不這麼認為。這樣我們就完成了這個場景。查德大喊：“停！”然後基努開始大笑並扔下一些髒話，說：「這太有趣了。我們不能這麼做，對吧？有一個節拍，我聽到查德從後面說道，「我喜歡它。我們正在做。這就是這種做法的演變過程。
這個場景有一種有趣的元品質，因為感覺這部電影正在展現人們對基努本人的看法。當你遇見他時，你是否也有過類似的經歷，就像零遇見約翰威克一樣？
是的，亞歷克斯，太棒了。因為在我們完成那次拍攝後，我說，「基努，我不想讓你難堪，但這對我來說是一種簡單而有機的表演，因為零對約翰威克的感覺就是我對你的感覺。我是它的忠實粉絲。這太瘋狂了，因為當我這麼說時，他給了同樣的約翰威克回應。他笑了，因為我認為他很感激，但我並不是故意讓他感到不舒服，因為我是認真的。那是非常認真的。這可能是我最真實的想法，因為我們聽到的關於基努李維的所有好消息都是真實的。他是如此謙虛和腳踏實地。就演員而言，他顯然比任何人都更努力，每天都在那裡，然後在周末他仍然會出現在戰鬥排練中。對我來說，他非常熱情。
你有最喜歡的基努軼事嗎？
我願意。這有點像基努和查德的軼事，我們正在拍攝最後的打鬥場景。在戰鬥中，有一個時刻我們安排了一些編排，查德說：「堅持住。我想我想稍微改變一下。因此，查德沒有要求一名替身演員過去與另一名替身演員一起表演，而是拿出耳機，讓另一名替身演員和他一起坐在一個墊子上，然後告訴他要做什麼。查德跳起來，用雙腿纏住特技演員的腰，做了一個扭轉，然後他們倆就在空中壯觀地飛了起來。他們安全著陸，然後都站了起來。
對查德來說，這不是問題。對我來說，我只是感到敬畏，因為我從來沒有見過一個導演穿著牛仔褲和 T 卹，走過去做出這個奇妙的舉動。我當時想，「哇。這實在是太瘋狂了。我不應該感到震驚，但我只是看到它發生了。於是基努就「嗯」了一聲。基努站起來，他說：“好吧，讓我試試。”於是他走過去，做了幾次嘗試，他只是用腿繞住那個人，然後感覺一下。第三次，他一躍而起，勾住雙腿，扭動身體，雙雙飛了起來。基努說：「好。好的。我們就這樣做吧。就是這樣。我想，等一下。你在開玩笑吧？首先導演做得非常好，然後基努李維本人在做了所有這些事情之後，就站到我們所有人面前，走過去嘗試一下，也做了。我簡直被震撼了。我聽他說他不是戰士。他剛學會了電影打鬥的動作。好吧，但據我估計，如果他願意的話，他可以戰鬥。並不是說你希望他戰鬥，但他可以。
你一生中拍過很多打鬥場面和特技作品。現在年紀大了，身體是不是更難受了？
我會說是和否。是的，正因為它像輪胎一樣，所以在車身上有了很多的用途。所以從這方面來說，我需要更多的時間來休息和療癒。但好處是我可以對我的身體部位進行這個小小的診斷檢查，並且我可以感覺到我在哪裡。我對如何移動、移動多少次、移動速度有了更明智的了解。我更清楚自己擁有什麼以及必須處理什麼，而不是之前我只是想，「哦，是的，我很健康。我能做到。它變得更具分析性，我可以在自己的身體中看到它，我可以感覺到它。我現在更加在場了。所以也許在我感到疲倦之前我可以做更多的拍攝。現在我想說我不需要那麼多鏡頭，所以我不用那麼累。隨著年齡的增長，如果你想生存，這是必須的。
你認為零最後死了嗎？
噢，天啊。我希望不會。我的意思是，顯然你看到發生了什麼事：一把劍穿過他的身體。我想如果我把它分解的話——如果它能夠錯過重要器官的重要部分，以及夾緊劍周圍並阻止血液流出的肌肉，並添加日本忍者順勢療法粉末藥物還有他的健康狀況和精神控制能力，再加上西方技術——他有可能還活著。當然，在燈芯世界裡。另一方面，如果我們發現他沒能活下來，哦，那是多麼甜蜜的死亡。
您在工作時受過傷嗎？
對於任何重大或嚴肅的事情，我很樂意說不。我身上有很多瘀青。天哪，我看起來像一隻豹。在最後的打鬥場景中，有一個部分是約翰威克把我扔到牆上，然後來來回回。那天晚上，我們早上回來，我回到飯店。我洗了個澡，脫掉襯衫，然後我想，“什麼？”我渾身上下都有這些斑點和斑點。因為雖然玻璃有些彈性，但你會撞到你的肩膀、背部或其他地方。感覺並不太糟糕，因為你的腎上腺素在那一刻正在運行，但幾個小時後，血液就會堵塞在那裡。所以身上有很多瘀青。輕微的疼痛和疼痛。但很高興我可以告訴你，沒什麼嚴重的。
身為混血亞裔美國人，你和基努有感情嗎？
我想我們做到了，是的。他與夏威夷有聯繫，我出生在那裡，我的父母出生在那裡，我的孩子也在那裡。所以我們討論了一點，關於他喝了一些中國菜和夏威夷菜，是的。我們做到了。但有趣的是，在我們拍完沙發場景後，真的感覺我是零，那就是約翰威克，當然我想和基努談談，但我不想打擾他。因此，當我們確實說話時，就是他過來邀請我們或讓我們開口的時候。
事實上，在我拍攝的最後一天，無論我是否會死，我都在我的角落裡，而基努在另一邊。他坐在這個小蘋果盒上。然後我看到他看著我。他拿起蘋果盒，走了過來。我們都很累了，他就過來了。他把盒子放在我旁邊坐下，微笑著說：“好吧。”雙手拍在一起。 “讓我們談談過去三個月我們做了什麼。”我只是覺得那太甜蜜了。就像基努和馬克、約翰威克和零的回顧一樣。那是我們拍攝的最後一天。只是，我不知道，這是一個美麗的結局。那是基努，夥計。那是基努。
為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena