黑闇騎士鉛筆戲法的口述歷史

希斯·萊傑在黑闇騎士。 照片：華納兄弟影業與 DC 漫畫

克里斯多福諾蘭的每個場景黑闇騎士自發布以來的十年間，人們對它進行瞭如此多的研究，以至於很難記住它如何很好地運用了驚喜元素。這是一部超越人們對超級英雄電影可能發生的期望的電影，並一次又一次顛覆你的期望。

典型的例子：鉛筆技巧。

在電影的早期，超級邪惡的小丑（希斯萊傑飾）破壞了哥譚市黑幫頭目的一次會議，並向他們兜售殺死蝙蝠俠的計劃。有一次，他說他會表演一個“魔術”，讓一支鉛筆消失。他把一支鉛筆插在桌子上，先點著。其中一名黑幫甘博爾（麥可·加·懷特飾）命令一名無名追隨者（查爾斯·賈曼飾）攻擊小丑犯罪王子，因為他浪費了他們的時間。小丑抓住這個可憐人的頭，把它塞進鉛筆裡，鉛筆刺穿了他的眼睛和大腦，當場殺死了他。

很難想像觀眾會期待這種特殊的死亡，任何在首映之夜看過這張照片的人都可能記得當小丑執行他的動作時聚集的人群中爆發出的喘息聲。但這個令人難忘的、長達納秒的序列是如何組合在一起的呢？我們採訪了許多在現場工作的演員和電影製片人，以了解致命一擊的內幕。

理查德·瑞安（特技協調員）：按照劇本，[希斯·萊傑]將鉛筆猛地塞進去，然後其中一名追隨者 [查爾斯賈曼飾演]會走上前去，希斯會把頭撞到桌子上，鉛筆會刺進他的眼睛。

內森克勞利（製作設計師）：每個人都說：“哦，我們該怎麼做？”總是有大量的會議和人們想要做義肢。

瑞安：有人說它是一支 CGI 鉛筆。整件事會是視覺效果的惡作劇嗎？

尼克戴維斯（視覺特效總監）：我想就連克里斯 [諾蘭] 也認為我們必須做一些 CG。製作一支 CG 鉛筆並跟踪它並使其消失並不是特別困難。但我們是用 IMAX 拍攝的，所以你可以在巨大的畫布上看到它。只要有可能，我們就盡量不進行不必要的視覺效果拍攝，因為以數位方式，你永遠無法真正重新創建 IMAX 影像。

沃利·菲斯特（電影攝影師）：沒有特技鉛筆。當他的頭撞到桌子時，沒有鉛筆，所以它沒有消失的地方。當他的頭撞到桌子上時，那裡什麼都沒有。

克勞利：一天結束時，你只需拍攝兩次：一次用鉛筆，一次不用鉛筆。然後編輯就發揮了它的魔力。我和克里斯[諾蘭]拍的上一部電影是威望。我們花了大約一年的時間聲望學習魔術以及如何表演相機技巧的事情。

賈曼：我記得克里斯托弗諾蘭對我說：“看，我們要拍幾個鏡頭，讓你能夠拿走那支鉛筆。”我們進行了幾次半速排練，只是為了讓我的右手掃過，在我的身體下降時拿起鉛筆，我的頭撞擊空白表面。它有點毛茸茸的，因為鉛筆卡在桌子上了。如果我因為某些原因沒有及時伸出手，我們就不會進行這次談話。嗯，可能是透過顯靈板。

我們在兩天內完成了 22 次任務。我們有兩張不同的桌子。大多數拍攝的桌子是鍍鋅橡膠的，所以桌子本身相當堅固，頂部有半公分的橡膠。現在，這應該會讓影響變得更容易。我們首先在真實的桌子上進行了嘗試，而且，我必須告訴你，我認為真實的桌子要容易得多。它更薄。它給予了更多。它確實有點刺痛，但是當你敲擊木頭時，因為它是一張桌子，整個東西都會彎曲，所以就有了這樣的效果。而鍍鋅橡膠桌，由於其密度，彈性較小。感覺就像把毛巾放在磚牆上，然後撞到牆壁。我並不是做過很多次，但我可以發揮我的想像。

菲斯特：我記得他的頭撞到桌子上一兩次後，桌子上就出現了皺紋，我們想盡量避免看到這些皺紋。

里奇·科斯特（演員，車臣人）：那個週末的事情就是看看希斯萊傑在做什麼。直到他走出去拍第一張照片之前我才看到他的妝容。他做了這個[特技]，我的第一個反應是，「哦，上帝。你不會那樣做吧？然後我想，「哦，是的。他正在這樣做。這真是太棒了。

賈曼：當我們設定場景時，希斯萊傑根本不在房間裡。我認為這是他表演方法的一部分。當他扮演小丑時，他會進入房間。他會以小丑的身份離開房間。幾天過去了，除了最後他進行這種儀式性的握手，並走到房間裡的每個人身邊之外，你真的沒有看到他。他是一位完美的專業人士，始終保持著自己的個性。他只打破了一次性格，那就是他第一次擊中我的頭，把我擊倒。

艾瑞克羅伯茲（演員，薩爾馬羅尼）：我有身體反應。我去了，哦，哇，哦，哦，好吧，太棒了，我們必須這麼做！一開始我以為這是真的。喜歡，哇哇哇，出事了！就是這樣的反應，因為它看起來非常好，非常快，但看起來有點笨拙。所以就像是，等一下，進展順利嗎？這就是我觀看它的感受。但看到它起作用真是太酷了，因為它做過工作。這很糟糕。真是太噁心了。

賈曼：[我有]三個[擊倒對手]，我可以重述。第二天，我的額頭距離我的頭至少有一吋。第一次[擊倒]持續了幾秒鐘，我記得當時的茫然和甦醒。因為是第一次，所以不想拍砸。當我醒來時，希斯實際上問我：「你還好嗎？你還好嗎？我當時想，“是啊，是啊，我很好。”然後他又滑回小丑。

瑞安：希斯正在交付很棒的東西。

賈曼：你少考慮自己，多考慮鏡頭。你忍住了，然後再去。隨著年齡的增長，我意識到我現在不會再以同樣的方式做事了。房間裡擠滿了你所有的偶像，你不想把事情搞砸。有很多人依賴它。如果我做得正確，如果我做得正確，那麼鏡頭就可以繼續。導演很高興。你希望人們對你所做的事情和表現感到滿意。所以，你專注於此。

瑞安：查爾斯是一個可愛的人，他做了一切必要的事情來使其發揮作用。

賈曼：它有尋求刺激的一面，但也有科學的一面，我們如何讓這一切看起來盡可能真實，並盡可能安全？考慮到所有參數，我相信我們已經實現了目標。這種影響是無法避免的——無論它是如何設置的，它都會發生。但 如果我再次遇到類似的工作，我會考慮更多的突破，或以一種可以避免衝擊和震盪的方式來做。有一些方法可以欺騙鏡頭，讓鏡頭看起來同樣暴力、同樣戲劇化。你只是用不同的方式去做。

菲斯特：有點令人震驚黑闇騎士最終成為PG-13。克里斯的所有電影都將是 PG-13，以便向更廣泛的觀眾開放。不知何故，他對 MPAA 總是有一些魔力。你瞧，他拿著鉛筆，我說，「你用它得不到 PG-13。這是不可能的。我錯了。克里斯總是對的，不管你喜歡與否。你會說，“去你的，你又說對了。”透過這個鉛筆技巧，我想，如果它有適當的輕快程度，我們會出售它，它不會顯得暴力，但會顯得魔術，而且會顯得是笑點。確實如此！