理查德·E·格蘭特.照片:阿曼達愛德華茲/蓋蒂圖片社
理查德·E·格蘭特 (Richard E. Grant) 於週四早上首次獲得金球獎提名。 你能原諒我嗎? 身為傑克霍克,他成為梅麗莎麥卡錫孤獨的偽造者的歡樂伴侶。兩人在紐約的書店和稀有書店裡飛馳,傳播李伊斯雷爾的一些偽造的作者信件。這是一場成功又充滿活力的表演:李並沒有完全被傑克的暴躁所吸引,但他很難離開。
環球獎提名是對格蘭特表現的最新讚揚:下個月,他將拿起他的紐約影評人協會獎最佳男配角獎。上週在高譚獎,禿鷹聽說他是個狂熱的頒獎季觀察者。傳聞屬實嗎? 「嗯,從我記事起,我就一直是一名演員,也是一名電影觀眾,因為我長大的國家沒有電視。電影是我一直痴迷的東西,從我還是個孩子的時候起,我就一直訂閱電影雜誌,」他說。 「所以,知道頒獎典禮上會發生什麼總是有點像賽馬賭博。預測誰能成功、誰不能成功總是很有趣的。我只是沒想到有一天我也會成為其中的一部分。他與禿鷹談論了你能原諒我嗎?以及在標誌性的同性戀酒吧 Julius' 拍攝場景。
恭喜!這對你來說是一個重要的早晨。
謝謝。難以置信。我非常驚訝。我飄起來了!我從來沒有想過這樣的事情會發生在我的生活中。我非常驚訝。我無法隱藏它。
到目前為止,你的頒獎季過得很好,對吧?
是的。如果你願意的話,這是我第一次參加這個賽季,但我從沒想過會發生這種情況。
告訴我更多關於你現在的感受。你是怎麼聽說的?
我在英格蘭鄉村的科茨沃爾德。我正在和妻子吃午飯,接到了我在倫敦的經紀人的電話。那是一家很吵的餐廳,所以我只聽到她的喊聲和她辦公室裡的人同時喊「恭喜」。我很困惑,我不知道發生了什麼事。然後他們說:“哦,你獲得了金球獎提名。”自從那通電話以來,我的手機就沒有停止過ping、發短信、發推文和Instagram。這是大量的好消息,我對此感到非常感激和驚訝。
我喜歡你在你能原諒我嗎?你能告訴我關於尋找傑克角色的事情嗎?
李·伊斯雷爾(Lee Israel)在回憶錄中寫的內容很少,但妮可·霍洛芬瑟(Nicole Holofcener)和傑夫·惠蒂(Jeff Whitty)的劇本以及瑪麗埃爾·海勒(Marielle Heller)的指導使其非常非常清晰。他們填補了他的許多背景。一開始他死於愛滋病,所以這意味著所有的場景和生活樂趣 他試圖在白天過自己的生活,因為這一天,這一天,總是被這樣的感覺所削弱:對他來說,這可能是他的最後一天。
我認為這是一件好事,你直到最後才發現這就是發生在他身上的事情,所以你不會評判某人。我有一個最近去世的朋友,他刻意不告訴任何人,這樣他就不會被他的所有人污衊為一個即將死去的人。所以我認為這是玩傑克的好方法或關鍵。
傑克和李有著這種有趣、奇怪的化學反應。他們感覺像是一對奇怪的情侶。
是的。確實是這樣。我從 70 年代的電影中獲得了極大的靈感午夜牛仔喬恩·沃伊特和達斯汀·霍夫曼就有這樣的經歷……他們是兩個來自不同軌道的人,形成了這種柏拉圖式的、相互依賴的關係,並且在地球上最富裕的城市和人口稠密的地方之一幾乎一貧如洗。在那種情況下形成的友誼,並不是光鮮亮麗的曼哈頓。這使它變得有趣並賦予它很好的質感。你經歷了所有的階段 友誼從忠誠到最後的背叛,再到和解,這是非常令人心酸的,因為他們都知道他快要死了,但他們實際上並沒有用那麼多話談論它。
我也喜歡朱利葉斯的和解場景。這是我在紐約最喜歡的地方之一。
是的。還有紐約最古老的同性戀酒吧。他們非常慷慨地允許我們在那裡拍攝,考慮到這兩個人都不是最正直、生活最乾淨的人。事實上,對此沒有任何判斷,對他們允許它在那裡拍攝是公平的。
我覺得這兩個人不會在石牆,或是感覺更時尚的地方。朱利葉斯家就像是個完美的地方。
是的。我絕對同意。