我們打開第九集斗篷與匕首還有一張艾薇塔阿姨在這一區的照片——每當我們看到尚特爾時，沒有太多的序言，她就在用巫術做一些事情。這個場景也不例外：她拿著一瓶酒，向天空吐了一口口水，在混凝土上標記了她的進展。但尚特爾白天喝酒並不僅僅是為了白天喝酒——當艾薇塔過來辦理入住手續時，阿姨告訴她的侄女，災難即將來臨。

「世界上沒有什麼能像我們一樣摧毀我們，」尚特爾說，「另一場危機即將到來。不管我們願不願意。

尚特爾阿姨認為，羅克森挖出了新奧爾良的大片土地，讓他們的滅亡更近了。顯然，該公司距離摧毀這座城市還有幾個月的時間。但當艾薇塔說他們無法阻止這件事時，尚特爾告訴她，這對“神聖的配對”能。她要艾薇塔去問蒂龍是否見過他的搭檔，因為他信任她。

這是一個及時的召喚，因為這一集在她高中教室的一節課、過去和現在之間進行。德爾加多神父獨白講述了什麼是英雄（我們的傢伙提到了「奧德修斯、多蘿西、瑞克和莫蒂」），最終，德爾加多認為英雄主義在於受膏者必須反彈的那一刻：“如果你的英雄將是一個真正的英雄，必須重生，從無到有。”

這是一直困擾坦迪和蒂龍的問題：他們真的能從災難中恢復過來嗎？不久之後，我們就在坦迪的教堂裡看到了她手裡拿著一捆看起來像是現金的東西。在城市的另一端，我們看到奧萊利警探在一旁觀看國家警察局清理福克斯警官冰箱裡留下的殘留物。奧萊利無意中註意到沙發底下藏著一根沾滿血跡的警棍，但警棍立刻被國家警察局搶走了——他們把她趕出了房間。後來，在一家酒吧，奧萊利遇到了受到部門歡迎的康納斯。當他為福克斯乾杯時，奧萊利猛烈攻擊康納斯，擊中了康納斯的後腦勺。但這還不足以讓他失望，康納斯在同事的注視下不斷反擊奧萊利。隨後，他撤退，回到一群 NOPD 警官身邊。

所以這可能可以解決這個問題！福克斯的被殺對於我們在本系列中看到的 NOPD 來說是非常貼切的。接下來，我們看到蒂龍和他的父母對比利「涉嫌」謀殺的消息做出反應：警察局的一名代表承諾「讓他們隨時了解每一個進展」。但這是他們唯一的安慰。這和八年前他們被告知的一樣。在此期間，康納斯只會被停職。蒂龍的家人對事態的發展不太滿意，隨著時間的推移，他們的頭腦空間也變得混亂：蒂龍在課堂和合唱團中分心。他母親對羅克森心煩意亂。在蒂龍最終把手放在了很久以前把他困在更衣室裡的白人男孩身上後，德爾加多神父把斗篷帶到他的辦公室進行某種幹預。他向蒂龍詢問 1812 年戰爭以及如何才能真正結束一場衝突。

但沒多久，他們的談話就脫軌了。泰隆拖著父親躲在私立學校裡，告訴他，“你把自己放在這裡，這樣你就不用感受到任何東西了。”德爾加多告訴蒂龍，他進入教堂是為了尋找一些答案，蒂龍告訴德爾加多上帝不存在。就在那時，蒂龍向他揮拳，德爾加多盡力保持防守——但當兩人最終接觸時，蒂龍看到了德爾加多的恐懼。

但在我們談論斗篷所目睹的一切之前，我們需要先了解坦迪——因為匕首又回到了她的老遊戲。她在外面的世界裡，用錢欺騙白人。但坦迪聲稱她剛剛想出瞭如何「竊取」人們的希望；在她的第一次演示中，我們看到她從一個男人的眼皮底下抓住了他的性幻想。後來，坦迪到米娜家拜訪了赫斯一家，發現伊凡又和米娜住在一起了。黑森一家很高興見到她。人們希望坦迪能和他們的小家庭一起走上正路——但伊凡對她父親的評論將匕首推向了邊緣。當米娜為伊凡道歉，甚至為坦迪提供一份在 Roxxon 的工作時，匕首握住女兒的手，讓她看到了正在腐爛的花園。坦迪離開後告訴米娜，她現在知道那是什麼感覺了。

很快，坦迪又變得不討人喜歡了！但在反彈中，坦迪前往警察局（最終，終於）保釋利亞姆。她瞥見一個拿著水容器的女人（她看起來與殺死她母親男朋友的刺客水女非常相似）——而且，無論出於何種原因，坦迪不以為然。但坦迪確實把利亞姆帶回了她的教堂，告訴他她真正想要的是和他結婚（兌現了利亞姆本季早些時候的希望）。利亞姆問坦迪什麼時候變得如此積極，坦迪告訴他，她害怕擁有希望和幸福的夢想，因為最終每個人都會醒來。但坦迪也表示，她並沒有做任何事情來讓自己的生活變得更好。當她抓住利亞姆的手時，她的懷疑得到了證實——他仍然想要與坦迪共用一張婚禮長凳。

只是，坦迪還在說謊：她採取了偷竊的行動這希望她從那個男人那裡就在兩分鐘前被保釋出獄。同時，在蒂龍的身邊，他看到了德爾加多自己的恐懼：在他造成的一場車禍後喝酒，身邊躺著屍體，教堂的鐘聲響起。泰隆穿過廢墟，看到了坦迪的目光，正當她準備搶劫利亞姆時，他發現了她。他問她在做什麼，將他們倆從視野中拉了出來。

回到現在，德爾加多神父因這些幻象而感到震驚。他讓蒂龍離開他的辦公室。不久之後，艾薇塔找到了他，請求蒂龍向她吐露心聲。她承諾她會提供幫助。蒂龍很不情願，但在他真正分享之前，坦迪不知從何而來找到了兩人，他告訴蒂龍不要打擾她。當艾薇塔介入時，坦迪觸碰了她，當匕首採取行動竊取艾薇塔的希望時，艾薇塔將她從他們身邊推開，兩人都感到震驚。她確認蒂龍已經找到他需要的伴侶了。艾維塔出發了，大概是為了將她的新資訊付諸行動。

泰隆與坦迪對質。斗篷和匕首爭論誰的生活最艱難。坦迪說，“我願意付錢來解決你的問題”，並補充說蒂龍太天真了，他期望在 NOPD 事件曝光後一切都會真正改變。她甚至在盛怒之下拔出匕首刺向斗篷，但這並沒有真正讓他感到困擾：蒂龍告訴坦迪他會在她的夢中見到她。本季，兩人再次因憤怒而分手。當坦迪回到教堂時，她發現利亞姆拿走了她的錢並分手了。

蒂龍這邊，回到家裡，他和他的母親終於坐下來討論比利的問題。他們談論蒂龍如何在國家警察局對比利謀殺案的調查中成為「懸而未決」的人。蒂龍可以不用擔心後果，但他的母親稱這是「一種奢侈」：他的父母必須先考慮他的安全。這就是為什麼他們讓這個案子不了了之。對警察來說，蒂龍是可以犧牲的，當蒂龍指著康納斯在錄音中的供詞時，他的母親說，「錄音中有一個白人警察承認殺死了一個黑人孩子——你有沒有註意過？在我們的世界裡，這意味著沒有什麼」。

老實說，它是蒂龍敘事的情感中心，也是英雄敘事的中心：當你是唯一可以拯救他們的時候，你欠這個不欠你什麼的社會什麼呢？環境斗篷與匕首今天的新奧爾良只是強調了這個問題。所有錯綜複雜的情節和被遺忘的角色都覺得這次交流是值得的。這是真正的回報，看到它的執行令人高興，當蒂龍的母親的推理不足以說服他時，它達到了頂峰。

「即使我把一切都做得很完美，他們仍然可以追捕我，」他說。 “那為什麼要完美呢？”

從結構上來說，這個場景的安排，以及我們如何建構它，都是一個奇蹟：在九集的過程中，我們實際上一直在進行完全相同的對話，為這次最終的坐下來做準備。但該系列堅持著陸。蒂龍母親的話立即得到了證實：NOPD——看起來整個部隊——最終都來到了蒂龍的家。當草坪上的擴音器喊出蒂龍的名字時，他的母親讓他跑——斗篷找到了一扇窗戶逃走了。

所以，你知道，坦迪，看起來我們的男孩確實有一些相當大的問題！但它們與她自己的類似——當她到達她母親的家時，之前的水刺客女士用槍指著那個女人。她是斯卡伯勒先生派來的。坦迪不知所措（不過，看起來她應該像幾集前那樣扔刀子，是嗎？因為她現在很擅長，是嗎？）。

從所有方面來看，這都是迄今為止最好的一集。每個（活著的）角色都在場。每一個漏洞都達到了緊要關頭。在大結局之前，我們留下了一些切實的問題——關於蒂龍的家人、坦迪的家人，以及斗篷和匕首的伙伴關係——但接下來還有羅克森更大的問題，以及它對新奧爾良的影響；因為，最重要的是，在劇集接近尾聲時，米娜·赫斯偶然發現了尚特爾阿姨最害怕的煙鬥。該系列是否將所有內容清晰地聯繫在一起還有待觀察，但他們確實已經將自己置於令人難忘的位置。

斗篷與匕首回顧：我們都是靠自己