甲板下地中海。照片：布拉沃
那些狂飲龍舌蘭酒的包租客人們仍在享受他們的樂趣。了不起的蓋茲比- 當我們返回時的主題晚餐甲板下地中海本週，這意味著有幾件事是確定的：亞當會咒罵一鍋魚，中心裝飾品將達到超級遊艇所不知道的俗氣程度，以及穿著超級昂貴的標誌性“Bravo new Money”外觀看起來像是來自Mystique Boutique 的衣服將毫不掩飾地展示。
為了與主題保持一致，漢娜頭上綁著一根黑色羽毛，在船上漫步，用法語說著什麼。客人們吃晚餐的時間太晚了，亞當不得不花時間防止奶油醬在爐子上凝結，而不是做船員餐，所以甲板上的船員為每個人都準備了披薩。若昂說他不敢相信亞當居然不給他煮飯就可以逃過處罰。鑑於亞當告訴我們他是在「挖我的鼻子」而不是為船員做飯，也許這次是船員們幸運呢？
客人們最終穿著銀色亮片連身裙出現，看起來就像你三年來一直想扔掉的舊萬聖節服裝。奇怪的是，初選者穿著漆皮裸色露趾高跟鞋，這一點沒有得到解決，儘管我認為漢娜可能用勺子把小康拉德塞在黑色桌布下面，以處理她的磨損痕跡。
主菜終於在午夜過後上桌，一名身穿紅色天鵝絨夾克的男子在吃之前要了炸薯條。亞當被這個要求激怒了，他說：“像這樣的客人就是我住在貨車裡的原因”，而且“我什麼都不滿足”。他是公海的瑪麗·近藤！這讓我想到，即使他嫁給了布魯克，他們婚禮上的餐桌佈景也不會包括狂歡節的珠子和閃閃發光的他們名字的首字母。
然後是根據迄今為止的所有預覽，我對本季最興奮的時刻，那就是極度虎頭蛇尾，布拉沃。即使這就是它在現實生活中的表現，Bravo 無論如何都在進行陰暗的編輯（稍後會詳細介紹），那麼為什麼他們不陰暗地編輯它，使其看起來像預覽中那樣的巨大的燃燒的災難垃圾桶呢？在未能為初選的紅色蛋糕點燃生日蠟燭後，漢娜下樓尋找煙火，並在船內點燃它們，然後將它們帶到外面。現在，常識會引導大多數人點燃煙火外部相對裡面，無論他們是在陸地還是海上。漢娜肯定在許多愚蠢的主題派對上被迫為許多可怕的富人點燃煙火，她應該知道這一點！唉，她拉響了火警警報，導致桑迪船長和赤裸上身的若昂從房間裡驚醒。
桑迪說她“他媽的很生氣”，並把漢娜從晚餐服務中拉開，告訴她她搞砸了！儘管這令人興奮，但桑迪第二天早上還是道歉了，所以她的憤怒並沒有什麼後果。漢娜不該受到守夜的懲罰嗎？或者，更糟的是，和若昂一起守夜？
（有人能告訴我為什麼這些看起來像可怕的噩夢的客人不斷邀請漢娜和工作人員來洛杉磯嗎？這只是居高臨下的富人廢話嗎？他們假裝真的想與幫助者交朋友，但如果他們曾經有沒有聽說洛杉磯的任何人在做完流血面部護理回家途中遇到交通堵塞後在最後一刻取消長期計劃？ ）
傑米（Jamie）和布魯克（Brooke）熬夜到凌晨 4:40 收拾桌珠，這意味著凱西（Kasey）必須早起並自己做早餐服務。她的首要任務是用耳機呼叫“所有船員，所有船員”，詢問是否有人知道如何製作血腥瑪麗，這正是明智的遊艇工人會感到足夠尷尬而偷偷詢問的事情。
現在，Bravo 在這裡進行了真正懶惰的編輯。也許凱西的能量感染了負責這一場景的人，但當她努力弄清楚如何製作血腥瑪麗時，布拉沃切到了她手機的一個鏡頭，暗示她正在谷歌上搜尋它。然而，如果你停下來看看她的手機照片，你可以清楚地看到她長時間在谷歌上搜尋一家咖啡館的食材。這表明她根本沒有在谷歌上搜尋血腥瑪麗的成分，這實際上讓她看起來比她嘗試尋找它們更糟糕。當然，如果她查了一下，她會說一些不幸的話，例如“我以為芹菜是一種蔬菜，而不是鹽。”
她決定為客人提供加了伏特加的番茄汁，這與亞當挖鼻孔相比，聽起來簡直是早上第一件事最糟糕的事情。客人說他不喜歡他的伏特加番茄汁，所以凱西叫醒漢娜，告訴她有兩位客人已經起床，而她不知道血腥瑪麗裡有什麼。
然後，素食客人點了糙米當早餐，這讓亞當勃然大怒，因為我猜，這是一艘“超級遊艇”，他沒有本叔叔的。由於糙米需要 45 分鐘才能煮熟，他強迫漢娜說服他吃馬鈴薯。
在所有的蘇打水訂單和若昂像一條死魚一樣在槳板上撲騰的中間，我們得知布魯克錯過了她姐姐的婚禮。和這些人一起在這條船上！這是 Bravo 最悲傷的時刻，因為一天之內就有 10 隻 Liza Vanderpump 的狗死了。
客人們在一張裝飾著珊瑚和一些亮藍色水族館礫石的桌子上吃午餐。那天晚上，布魯克用鮮花和海螺殼裝飾了餐桌，準備參加安息日晚餐，她認為這不太符合猶太教風格。我永遠無法理解為什麼這個節目中的女孩不能訂購鮮花並將它們單獨放在桌子上，而不是將每個晚餐場所變成坦帕灣工藝品博覽會。
在樓下，漢娜——「穿著昂貴的衣服和昂貴的品味」——得知凱西把她用來引誘康拉德的長袍放進烘乾機後感到憤怒。第二天，初選者在下船前穿著一件透明的及地豹紋長袍遊行。當她終於下車時，她再次邀請工作人員讓她知道他們是否來過洛杉磯，然後侮辱他們並給他們留下小費。
既然這些人都走了，漢娜就有時間討厭LinkedIn搜尋Kasey（或LinkedIn的船版是什麼——它可能只是一張來自Bravo的印刷選角表，上面有一張Kasey穿比基尼的照片）。當漢娜這樣做時，布魯克漫步到橋上，他們驚訝地發現凱西可能是從任何TGIFriday 的普通女服務員中挑選出來的，因為她之前的船上服務員經驗包括一次酗酒巡遊和其他從未離開過碼頭的船隻。老實說，我對這個信息並不感到震驚，而是因為我發現儘管漢娜的“品味昂貴”，但她最喜歡的晚餐裝飾是一大碗貝殼，這讓我感到震驚。
然後，工作人員穿上外出上衣，與若昂共進晚餐，然後前往空蕩蕩的霓虹燈俱樂部。他們把灰雁酒直接從瓶子裡倒進對方嘴裡，我猜是因為冰塊鏡頭被佔用了。
這一集的結尾是布魯克和亞當談論性，漢娜和康拉德在所有人面前親熱，儘管康拉德聲稱他不想讓任何人看到。好吧，我有一種感覺，雖然若昂可能喝得太醉了，不記得揮舞拳頭了，但他還沒有喝得太醉，無法在腦海中記錄下那一刻的屏幕截圖，以便稍後與桑迪隊長一起對抗康拉德。從下週的預告來看，黨衛軍傑札博布即將到來，我們都應該像聽起來一樣感到害怕。
Philomena 
Philomena 
Philomena