唐納德·格洛弗 (Donald Glover) 在《桶中螃蟹》中飾演 Earn。照片:Curtis Baker/FX/FX Networks。版權所有。

「你是要吃飯還是要被吃掉?我認為這是人們沒有意識到的事情。黑人必須做出選擇。這個選擇決定了你是誰。

早在一月期間電視評論家協會新聞發布會上的一次會議,唐納德·格洛弗在討論利害關係時發表了這一聲明亞特蘭大:羅賓賽季,由 11 集相互關聯但又獨立的劇集組成,最終以周四的“桶裡的螃蟹」。當這一季開始時,這個副標題似乎指的是一個實際的季節,達里厄斯在該季首播中將其描述為一年中“聖誕節臨近,每個人都得吃飯”的時候。但是,Mrs. Winner's 的開季被攔住了,這是一家南方快餐連鎖店,其名字讓人感覺與亞特蘭大的主題,並不是人們因為吃不起而偷竊。那些闖入汽車餐廳的人至少有足夠的錢讓他們的冰箱裡備有足夠的柳橙汁。他們只是想得到一些可以轉手出售的藥物。他們試圖滿足的飢餓感與吃東西無關,而在更大的意義上與不被吃掉有關。

儘管每一集亞特蘭大第二季作為獨立劇有效運作,除非你看完全部 11 季,否則不可能完全理解格洛弗和他的編劇同事們講述的故事。整個賽季一遍又一遍地宣告羅賓賽季根本不是一個賽季。對黑人來說,這種事一年中的每一天都在發生,他們的東西經常被拿走──現金和其他物品(《Sportin' Waves》、《North of the Border》);時間(當然是“理髮店”,但也有“香檳爸爸”);尊嚴,還有更多的現金(“Money Bag Shawty”);甚至生命本身(“FUBU”)。正如格洛佛所說:黑人必須做出選擇。在結局的最後時刻,厄恩(格洛弗飾)也必須做出選擇:扔掉他叔叔威利在《鱷魚人》中送給他的鍍金手槍,他意識到這把槍仍在他的手中。

我們知道他做出了什麼選擇:他扔掉了武器,武器由盧卡斯保管。厄恩在飛機上失事,盧卡斯很可能會入獄。因為那把槍來自恩的叔叔,所以恩用它所做的事情就顯得格外重要。他的決定宣告,我不會像我家族中在我之前的許多黑人那樣成為另一個黑人。回到第一集,厄恩甚至對卡特威廉斯出色扮演的威利說了同樣的話,威利是一位喜劇演員,他也曾觸犯過法律,其中包括涉及一名亞特蘭大一家餐廳發生的事件。 「我害怕的是成為你,」恩告訴他。 「一個大家都知道的人很聰明,但最終卻成了一個萬事通、該死的周傑倫,任由糟糕的事情發生在他身上。”

透過將槍典當給別人,恩不僅避免了自己的糟糕處境,而且基本上——儘管是無意的——擊敗了他的競爭對手。這是托尼·索普拉諾的動作,艾爾為他提供了支持。 「黑鬼不關心我們,夥計,」這個成年人說,當他還是個孩子的時候,當一個同學因為一件 FUBU 襯衫被欺負而自殺時,他似乎並沒有那麼關心。 「為了生存,黑鬼會做任何他們必須做的事情,因為他們別無選擇。我們也別無選擇。你我的家人,賺。你是唯一知道我的事的人。導演村井宏在這次演講中從未使用過兩次鏡頭。艾爾和一個空位填滿了畫面,這個選擇表明,儘管艾爾說他和恩在一起,但他仍然主要考慮的是他自己。

不過,從表面上看,Earn 似乎做出了正確的選擇。柵欄是用阿爾修補的。他正在去歐洲的路上。他仍然有他的工作。但亞特蘭大存在亞特蘭大,事情沒那麼簡單。

首先,恩之所以心煩意亂,沒有註意到槍還在他的背包裡,是因為他在出發前花了半天時間帶阿爾去見不夠“猶太”的律師,並幫助達流斯得到最後一刻的護照,坦白說,這根本不該是恩的問題。恩比他的表弟和他的朋友聰明,但他的職業生涯目前主要圍繞著讓這兩個人保持一致和有條理。他聽從他們的指揮,而不是發號施令。

在與威利叔叔的談話中,就在恩告訴他他害怕變成他之前,威利告訴恩,阿爾是「先生」。財主。你必須站在他的一邊。這項觀察在十集之後仍然有一定道理。

獲利該如何定義成功?是藉 Paper Boi 的順風車,希望在某個時候賺到一些像樣的錢嗎?站在錢袋子先生的一邊會讓他成為贏家先生嗎?或者,正如洛蒂的老師之前在《桶中螃蟹》中所說的那樣,通過在雙親家庭中成為一個更加在場的父親,從理論上講,洛蒂的天賦將更能夠發揮出來?如果後者是正確的答案,而厄恩的重點應該放在哪裡,那麼他可能需要找到更可靠的謀生方式。這甚至可能意味著要重新在哈茲菲爾德-傑克遜國際機場中間推銷信用卡交易,就像那些在「桶裡的螃蟹」中匆匆趕到登機口的人一樣。毫無疑問,恩愛他的女兒。但他也不想再做那樣的事情了。

正如格洛弗所說,知道什麼是正確的做法是很困難的,對於像恩這樣的黑人來說更難,因為他的親戚與他的前景和自我意識如此緊密地交織在一起。如果家庭代表了你的出身,那麼即使Earn即將第一次前往新大陸,他也無法擺脫這一點。他可以扔掉叔叔的槍,但他的表弟仍在飛機上,坐在兩個座位之外。

不僅亞特蘭大不回答上面提出的問題,這使得第一次觀看時很容易甚至沒有意識到它在問他們。儘管這聽起來可能有些矛盾,但這正是該劇如此精彩的原因:它是如此低調,以至於人們很容易在觀看一集時無法在第一次觀看時掌握其中的層次和深度。在某種程度上,亞特蘭大可以被視為21世紀的黑人宋飛傳從表面上看,它可以被理解為一場毫無意義的表演。身為富裕的紐約白人,傑瑞、伊萊恩、喬治和克萊默關心的「無事」總是膚淺而瑣碎的。他們擔心要帶哪種類型的巴布卡去參加晚宴,或者當你的旅伴在頭等艙裡過著奢侈的生活時,坐在經濟艙裡是多麼糟糕。當恩帶著一把充滿象徵意義的槍出現在機場時,他對剛進入經濟艙感到擔憂。亞特蘭大是一個節目似乎好像什麼都沒有,但實際上是關於一切,特別是在系統性種族主義方面,這與人們的經歷相去甚遠。宋飛傳以及其他類似的經典網路喜劇。

結局的標題“桶中的螃蟹”描述了當一群類似爪子的生物被困在同一個環境中時會發生什麼:每個人都試圖擺脫困境,但總是被其他被困的螃蟹拖著走。他在一起。你可以觀看“桶中的螃蟹”,並認為恩終於逃脫了,因為他將在接下來的幾週飛往他以前從未去過的城市。他處於這個位置是因為他沒有讓糟糕的事情發生在他身上。他採取了行動。或者你可以得出這樣的結論:他仍然被表弟和朋友拖累,儘管他們表面上取得了成功並且有一種幸福的禪宗態度,但他們並不一定在一起。他們正在開闢一條道路,Earn 也將與他們同行。但這真的是從桶子裡爬出來的嗎?

我還是不確定。這要歸功於格洛弗和所有從事這項工作的人亞特蘭大我不知道。

有兩種方法可以閱讀 Earn's Choice亞特蘭大