在今年的冬季奧運會上，所有花式滑冰運動員有史以來第一次都有機會表演帶有歌詞的歌曲，儘管這一新發展為無限的音樂選擇打開了大門，從碧昂絲到，呃，不安，一組歌曲的播放時間超過了其應有的份額——巴茲·魯爾曼的歌劇配樂紅磨坊！上週，來自澳洲、菲律賓、美國的滑冰運動員，當然還有那些性感的加拿大人，隨著 2001 年音樂劇中的歌曲起舞，澳洲坎普之王 Luhrmann 絕對是為之而來的。為了深入了解這一現象，KPCC 廣播節目和播客的約翰·霍恩 (John Horn)框架,與魯爾曼交談關於2018年冬季奧運以及花式滑冰和花式滑冰之間光鮮亮麗、完全互補的關係紅磨坊！
這紅磨坊！ 花式滑冰項目的元素非同尋常。昨晚我正在觀看這些令人驚嘆的加拿大滑冰運動員斯科特·莫伊爾和泰莎·維圖，我對我的妻子說，“聽起來就像伊万·麥格雷戈在唱歌。”她停了下來，說：“是伊凡·麥克格雷格在唱歌。”
不，不，不，不，那是斯科特·莫伊爾在唱歌。他一邊滑冰一邊唱歌。
這 華爾街日報有一個故事其中寫道：「有足夠多的美國人滑冰紅磨坊！這個賽季將派出整個美國隊——包括替補隊員”，還有從菲律賓到你的祖國澳大利亞的滑冰運動員都參加了滑冰比賽。
凱拉尼·克萊恩，是的。
你為什麼認為紅磨坊！滑冰這麼適合嗎？
我認為有一個，只是表面上的紅磨坊！用它自己的語言來說就是歌劇。是的，這是一部音樂劇，是的，這是一部後現代音樂劇，但它的情感是歌劇式的。從偉大的浪漫到荒唐、誇張的喜劇，但也有悲劇和黑暗的主題。像“Roxanne”這樣的歌曲，其中的探戈為滑冰運動員帶來了高度的戲劇性、偉大的浪漫，以及一些樂趣、刺激和興奮。因此，這部作品本身在音樂上體現了這一點，它也適合以芭蕾舞和歌曲的形式表達。可以說，他們都是非常非常自然的同床異夢。
這是第一屆冬季奧運會，所有花式滑冰選手都可以隨著歌詞的音樂表演，而不僅僅是器樂，我認為這些歌曲的抒情內容也符合他們在冰上想要實現的目標。
完全。有趣的是，美國隊員文森特週（Vincent Zhou）表演了《Nature Boy》。現在，我錄製了這首歌曲，由大衛·鮑伊演唱，當他唱起伊登·阿貝茲的歌曲時，你會看到像文森特·週這樣的小男孩在冰上跳舞，就好像這就是他腦子裡正在發生的事。如果他們滑冰並真正唱出歌詞，那麼歌詞就不會顯得不合時宜——聽起來很有趣——但是紅磨坊！在冰上，所有人都在唱歌，所有人都在滑冰。
這可能是你的下一場演出，Baz——紅磨坊！冰上卡帕德斯壯觀。我想說的另一件事是真的紅磨坊！這是一個愛情故事，對於沒看過的人來說，只能說結局並不好。我認為對於許多奧運滑冰選手來說也是如此。只會有三個人拿到獎牌，而且會有很多人在冰上跳舞紅磨坊！誰不會贏得獎牌。所以我想從某種程度上來說，其中的悲慘愛情故事對許多運動員來說都是真實的。
絕對地。悲劇浪漫。你知道，當我看到那些夫婦，你聽到音樂，他們承受著壓力，他們正在獻出自己的生命。這是一場生死攸關的表演，你可以從他們身上看到這一點。我認為這項運動之所以如此引人注目，是因為它既是一項運動，也是一種巧妙的表達。連續做三個四周跳是一件很棒的事。這就像走鋼索一樣。
我不知道你是否準備好護照或一件好的冬衣，但你能帶著一堆 DVD 和原聲專輯去韓國並在冰場外紮營嗎？我懷疑你可以賣出很多電影和原聲帶。
是的，我會成為外面的那個人，「紅磨坊！原聲帶！抓住他們！抓住他們！趁你還可以的時候去獲取它們！基於多種原因，我最想參加那些奧運會，但不幸的是我沒能這麼做。我必須在一個小而黑暗的房間裡，嘗試製作一些與我們所處的時代相關的東西，所以我正在盡力做到最好。
好吧，無論你在做什麼，也許我們會在明年的夏季奧運會上聽到它。
是的，完全正確。天哪，我必須準備好我的新作品，以便人們在夏季奧運會上表演它。最好還是回去吧！
Philomena 
Philomena 
Philomena