書中描繪的現實生活故事世界上所有的錢故事很傳奇——石油大亨J·保羅·蓋蒂(J. Paul Getty) 的孫子被綁架後,愉快地拒絕支付贖金,這促使他的兒媳蓋爾(米歇爾·威廉姆斯飾) 和前中央情報局特工弗萊徹·蔡斯(馬克·沃爾伯格飾) 介入此事。導演雷德利·斯科特最初讓凱文·史派西扮演80 歲的蓋蒂,並給他裝上了假肢,但在十月份這位演員成為眾多性侵犯指控的對象後,索尼撤回了該角色。世界上所有的錢計劃在 AFI Fest 首映。廣泛上映似乎站不住腳,電影的延遲可能意味著相信講述同一故事的 FX 迷你影集將會先推出。
就在那時,斯科特做出了一個史無前例的決定:他將挑選 88 歲的奧斯卡得主克里斯多福普盧默 (Christopher Plummer) 接任蓋蒂 (Getty) 職務,說服威廉斯和沃爾伯格在感恩節假期回來重拍,並迅速將新鏡頭整合到電影中,以便電影仍能在 2017 年上映。令人驚訝的是,結果是無縫的。很難想像除了斯科特之外還有誰能成功,他幾乎每年都會推出一部大製作的電影,而且在 80 歲高齡的時候,不知何故比以往任何時候都多產。我最近在比佛利山莊與斯科特會面,討論他是如何做到這一點的,我發現這位電影製片人擁有年齡只有他一半的人的耐力和八十多歲老人的毫不馬虎的直率。
你被認為是一位快速的電影製片人。但我想,對於這些重新拍攝,你必須更快。
哦,是的。簡單的。火星人我在72天內做到了。通常情況下,該值為 100。
你怎麼做?
你計劃,你確切地知道它會是什麼樣子,我認為這對我有很大幫助,我仍然做一些基本的事情,例如我自己的故事板。它迫使我在紙上做出決定。我的主機板現已投保 600 萬美元!我確實詳細地畫了“廣角鏡頭”、“中十字鏡頭”、“遠鏡頭”。我會得到一個很好的框架,打個響指,然後繼續下一個。在開始之前你就已經在紙上拍攝了,所以當我走上片場時,我清楚地知道我要做什麼。這讓我對演員充滿信心,演員們也聞到了這一點。
我什至聽說你錄製了排練,有時在最終剪輯中使用它們。
因為這他媽是真的!
你最初已經完成並剪輯了包括凱文史貝西在內的場景。你把那些給克里斯多福普盧默看了嗎?
你必須保護新演員。我永遠不會向克里斯托弗展示凱文所做的事情。我希望他成為他自己的人。在這部電影中,他是他自己的人,這在很大程度上來自克里斯托弗的內在本質,他本質上非常迷人,有那種閃爍,有那種微笑,當他玩弄這些詞時,他就是個混蛋。他可以給它更多的深度。凱文——毫無疑問,他做得很好——卻更冷了。幽默更酷,只是他對那個在哈德良別墅公園散步的男孩很好。和凱文一起的那一幕很美好。這是我見過的最溫柔的凱文。
你基本上是在工作室裡制定了重拍計畫。你有沒有利用重拍將其他東西偷偷帶進電影裡?
[低語] 一直以來。
一直嗎?告訴我怎麼做。
我調整了一點這個,調整了一點那個,他們甚至不知道它正在發生。我永遠不會告訴他們這些。
舉個例子。
我總覺得蓋爾和蔡斯之間有某種隱含的關係。當你們在一起度過那麼多時間並且年齡大致相同時,蔡斯是一個非常體面的男人,而蓋爾是一個非常體面的女人……他們是兩個正在戰鬥的人,這意味著有些事情可以進化就在那裡。我告訴[米歇爾],「所以,當你出來時,他在公寓裡,脫掉鞋子,喝杯啤酒。穿著襪子從他身邊走過。立刻,這很性感。把耳環摘下來,談談你的兒子。
這一切都意味著,所有這些小事都在發生,對嗎?然後,在接近尾聲時,如果你仔細觀察她,當她對蔡斯說「我們一直把你當作家人」時,她站在那裡融化了。你能走多遠才能讓我認為也許有一些你希望發生的事情?
這是重拍材料的一部分嗎?
是的。嗯,這就是我工作時所做的事情。我推拉。
補拍幾天了?
九天。應該是 23 或 24 歲。
如果你可以這麼快地拍攝東西,那為什麼電影要花這麼長時間來製作呢?
他們不應該,這就是為什麼我每年做兩次。我們做到了異形:契約這是一部非常複雜的電影,歷時73天。通常是 130 天。你他媽在做什麼,你知道嗎?
你是如何參與其中的世界上所有的錢首先?
這是我現成的。他們沒能讓事情進展順利。與相同美國黑幫,已經被擱置四年了。所以史蒂夫·扎里安(Steve Zaillian)打電話給我,他是我的朋友,並說:“告訴我,我他媽的沒瘋,你能讀一下我認為不錯的劇本嗎?”我讀完後說:“該死!” ——所以我做到了。它開始移動,而且必須移動,因為發生的情況是它被寫下來並被記錄下來,如果你不看它,他們就會把它擦到他媽的地上。他們會把它麻木成惰性。最糟糕的是公司的操縱和交易會讓一切變得惰性。
也被稱為“開發地獄”。
Netflix 現在的偉大之處在於它就像一個彈射器,因為他們只想要內容,而且是大量的內容。他們這麼在乎品質嗎?少說一點,他們應該密切注意這一點。但他們明年就有 80 億美元用於內容支出。
明年他們每週將推出近兩部新電影。
而且我每晚都會看一部電影,所以很完美。
你就是他們的目標受眾!
我會在凌晨 1 點到達…點擊。這是一個睡前故事!我喜歡 Netflix 的出現,也喜歡它對我這樣的人意味著什麼。它非常適合我。我個人很想自己製作一個十小時的迷你影集。 [大衛]芬奇正在播出目前最好的節目。
心靈獵手?
是的。芬奇有點像我,非常肛門,有強迫症。但他非常出色,這證明觀眾想要好的。他們不要狗屎;他們想要好的。
不過,你要求的鏡頭數量與芬奇有很大不同。你只需要一把,而他有時可以達到一百個。
他有點過分了。有一位偉大的英國導演肯洛奇(Ken Loach),他喜歡 40 個鏡頭。他一直走到演員精疲力盡為止。想像一下吧!我認為他喜歡耗盡他們的精力,直到它成為「真實的」。
您的停機時間怎麼樣?
很好,因為我現在畫畫。我喜歡網球很久了,所以我的周末就是打網球兩天——從不和朋友一起,我總是打職業選手。我打了近 30 年職業選手,我真的可以打球,但後來我把膝蓋磨壞了。所以現在我所做的是,我重新發現了繪畫,因為我在大學的時候和霍克尼,基塔,所有這些混蛋在一起。我的意思是,這是一所嚴肅的大學!我會看霍克尼他媽的畫畫。所以我畫了很多畫。
這是否以不同於電影製作的方式讓您滿意?
奇怪的是,它對我有幫助。繪畫就像寫書。你在寫什麼嗎,一本書或類似的東西嗎?
是的。
你會回顧昨天所做的事情,「操,那太好了」?
哈,有時。
繪畫更糟糕,因為你回顧你所做的事情並說“操”,所以你調整它。最糟糕的事情是,當你擁有得非常好的時候,你卻把它搞砸了,然後你把它搞砸了。
你傾向於回顧幾年前所做的事情並進行調整,就像你對不同的剪輯所做的那樣銀翼殺手。在某種程度上,你所描述的聽起來像是你的電影製作方法。
繪畫和電影製作都是自我分析。
你對這條路做了什麼銀翼殺手 2049收到了嗎?
[低語] 我必須小心我所說的話。我必須小心我所說的話。這他媽的太長了。操我!大部分劇本都是我的。
真的嗎?
是的!
故事,還是劇本?
我和作家們坐在一起的時間太長,我不會把功勞歸功於我,因為這意味著我們談話時我必須拿著錄音機坐在那裡。我不能對一個好作家做這樣的事情。但我必須這樣做,因為為了證明我是實際過程的一部分,我必須有無窮無盡的[證據],而且我不會被打擾。
[編按:劇透銀翼殺手 2049請遵循下一段。]
但偉大的想法來自銀翼殺手。泰瑞爾如果他是萬億富翁,他的業務可能有 5% 到 10% 是人工智慧。就像上帝一樣,祂創造了完美的生物,無論出於何種意圖和目的,它們與人類沒有任何區別。然後他說:「你知道嗎?我要創建一個人工智慧。我會有一個男性和一個女性,他們不會知道他們都是人工智慧,我會讓他們相遇,他們會墜入愛河,他們會圓滿,他們會生一個孩子。那是第一部電影。第二部電影是,寶寶怎麼了?你必須要孩子,你不能有母親,所以母親在哺乳後四個月後就莫名其妙地過世了。骨頭是在樹腳下的盒子裡找到的——那就是我。和數位女友是我。我想要一個進化價格,原著中誰異常性感,對吧?
我會象徵性地這麼說。
我不應該說話。我就是個婊子
您已經看到其他人接管了您創建的特許經營權。您多久被要求這樣做一次?凱瑟琳肯尼迪有沒有向你提供過星際大戰電影?
不,不。我太危險了。
這是為什麼?
因為我知道我在做什麼。 [笑.] 我認為他們喜歡掌控一切,我自己也喜歡掌控一切。當你找了一個拍過低成本電影的人,然後突然給他 1.8 億美元,這毫無意義。真他媽愚蠢。你知道重拍要花多少錢嗎?
我無法想像。
百萬!百萬。你可以支付我的費用來找我,費用很高,但我會在預算之內準時完成。這就是經驗的重要性,就這麼簡單!它會讓你像洗碗水一樣遲鈍,但如果你真的有經驗並且知道自己在做什麼,那麼它就非常重要。一點一點地融入其中。從低預算開始,稍微大一點,也許在 2000 萬美元之後,你可以達到 80 美元。但不要突然漲到 160 美元。
目前演播室系統的問題之一是不再有中間立場了。預算很低,只有 1.6 億美元。
然後你就會被殺。
今年你推出了兩部電影。我聽說導演被解僱後,你被邀請加入第三個團隊。是嗎波希米亞狂想曲,布萊恩辛格的電影?
我無法回答這個問題。
最後,一個你不會回答的問題。這本身可能就是一個答案。
[咧嘴笑.]