UCB 下個月將從切爾西搬到地獄廚房

正直公民旅 (Upright Citizens Brigade) 將離開紐約切爾西區的辦公地點，前往稍遠一點的住​​宅區的新辦公地點。根據華爾街日報，UCB 將於 11 月底從西 26 街搬遷至西 42 街 555 號的地獄廚房。此舉將伴隨著“慶祝這一變化並告別切爾西場地的特別表演”，這裡十多年來一直是 UCB 的主場。新地點的現場表演預計將於 12 月初開始。

藝術總監 Shannon O'Neill 表示，在長期尋找符合 ADA（美國殘疾人法案）的劇院後，才決定更換地點。 「我們有一群非常多元化的學生、表演者和贊助人，我們希望能夠為他們所有人提供服務，」她告訴我們華爾街日報。 “目前，切爾西劇院不允許這樣做。”以下是有關新位置的更多資訊：華爾街日報'報告：

歐尼爾女士說，原珍珠劇院的位置是一個擁有 160 個座位的劇院，後台有更多的表演者空間，天花板更高，並且沒有任何障礙物阻擋觀眾到舞台的視線。切爾西劇院的柱子可能會遮擋舞台視線，這取決於觀眾的座位位置。 Upright Citizens Brigade 仍在確定如何最好地利用新空間。奧尼爾女士說，我們的目標是複製切爾西劇院的親密感，解決方案可能包括將椅子搬到舞台上。 「切爾西劇院為我們提供了很好的服務，但我對我們將在這個新空間中所做的事情感到非常興奮，」奧尼爾女士說。

UCB 劇院自 2003 年起就位於切爾西。增加了紐約第二個地點在東村，2014 年他們在洛杉磯開設了第二家劇院UCB 日落，它也兼作洛杉磯的訓練中心。