當理查霍恩第一次登上銀幕時雙峰：回歸，他看起來就像一隻很酷的貓，可以輕鬆地在 Bang Bang 酒吧認識一兩個漂亮的女士。香煙！冷漠的眼神！那些雕刻精美的顴骨！昏厥。但按照典型的林奇式風格，理查德眨眼間就從誘人變成了麻煩——他在酒吧掐死了一名爭奪他注意力的年輕女子，在隨後的劇集中，弗蘭克·布錫安(Frank Boothian) 揭露了更加暴力的行為，包括碾壓一名年輕女子。 ，這也許是最令人不安的事件尖峰最近記憶中的場景。 (你好強尼，你今天好嗎…你好強尼，你今天好嗎…）

儘管銀幕上的描繪是噩夢般的，禿鷹還是決定打電話給澳洲演員埃蒙法倫——謝天謝地，他是一個非常和藹可親、有禮貌的年輕人——來討論邪惡的體現、理查德的動機，以及拍攝這樣的電影是什麼感覺。

嘿，埃蒙。第十集讓我在情感上受到了創傷，但仍然很高興能和你說話。
嗨德文郡。 [笑.] 多酷啊。謝謝，我也是。

被所有人如此懼怕是什麼感覺雙峰社區？
我認為這很酷，而且有點榮幸。當我們製作這個東西時，我有一種感覺，希望這就是我們得到的反應，我認為林奇和我到目前為止已經實現了我們想要的目標。

在我們剖析你的角色之前，你能告訴我你是如何參與這個節目的嗎？你以前和大衛有過關係嗎？
我在澳洲演一部戲叫現在，去年年初我和凱特布蘭琪在百老匯演出了這部電影。我們在雪梨進行了第一次運行。我們的賽季即將結束，演出間隙是周三。我的經紀人在我的手機上收到一條訊息，要我立即打電話給她。當我打電話給她時，她聽起來有點困惑，但她說她收到了林奇陣營的一條訊息，詢問我是否有空並且有興趣，如果有的話，有一個角色適合我雙峰。這是一個非常酷的電話！顯然，我立刻就答應了。至於之前的關係，幾年前我和他的女兒珍妮佛林奇拍了一部電影鍊式與文森特·多諾費奧。我從未問過他，但我假設他看過那部電影並把我記在心裡。

那你根本就不用參加試鏡嗎？那很好。
只是打電話。這是我一生中最奇怪、最奇妙的事件之一。希望人們的職業生涯中時不時會發生這樣的事情，我真的非常高興接到這個電話。

在你來美國之前，大衛有沒有告訴你會扮演誰？
我什麼也沒得到，以真正的林奇形式，這就是我所喜歡的。我很快就和他通了電話。在我出發前一週的星期日，他打電話給我在澳洲的家。他問我有什麼問題嗎，我說：是的，我有很多問題，可以問一下我在扮演誰嗎？他說，沒有朋友，不是真的。來這裡，來到這片很酷的森林，和很酷的人一起做一件很酷的事。這就是我所擁有的一切。關門後的第二天早上我就跳上了飛機現在我到達西雅圖並開始拍攝。整件事情，因為我們只在當天看到場景，所以我全心投入其中，實際上什麼都不知道。這是一種非常酷的工作方式——我出現了。我和林奇簡短地聊了一些與角色無關的小事，更多的是關於彼此和分享笑聲。我從寫作中感受到了理查。真的，一切都在頁面上。這就是林奇的偉大之處。寫的太有特色了除了當天的那一刻之外，我沒有太多的事情去做，那真是一次很棒的經歷，讓自己全心投入並發現自己在當下。我們通常每個場景只拍一兩次。如果世界上有一個你值得信任的人，那就是大衛林區。

當你最終發現你的角色有多麼暴力和本質上邪惡時，你是否會猶豫是否想成為純粹的林奇式恐怖的代表？尤其是到目前為止，理查德大多對女性施暴？
我特別認識到針對女性的暴力行為以及他的行為……這並沒有讓我停下來，但我意識到這些行為以及正在向世界施加什麼。但我全心投入這個專案和這個角色，只是因為我認為自己是這個專案的一部分雙峰家庭和遺產是一種特權。但林奇也做了一些事情，創造了故事中有效且必要的角色、緊張和環境。顯然，我們在劇中已經看到的理查德所做的場景和行為是殘酷和可怕的，但我想完整地展示這一點，因為需要一個更好的詞，榮耀——諷刺的是，榮耀——真的很重要因為這會引發故事中需要引發的內容。所以，我沒有停頓。我只是想盡我所能，真實地代表那種人、那種行為，這樣我們就可以討厭他的行為，甚至，如果你願意，可以恨他到你應該恨的程度。

您認為理查德令人不安的行為的主要動機是什麼？在你在上一集中與巴爾薩扎·蓋蒂的毒販分享的場景之後，理查德似乎因為被特別稱為“孩子”而被送走了。
有很多因素可以激發他的個性。林奇和我對此進行了一些討論，林奇也相信我可以自己決定它的來源。他沒有具體透露他認為它來自哪裡，這也很有趣——因為它增加了觀眾的恐懼。我們不該知道這些東西到底從哪裡來。我們看到的只是這個完整的人，處於創傷、憤怒、受傷或以上所有情況，或者可能只是純粹的邪惡。我確切地知道我認為它來自哪裡，但我認為重要的是要保守秘密，特別是因為林奇會希望這樣，而且還因為它為每個遇到理查德的人提供了一個機會，讓他們有機會思考並擁有自己的想法。不知道它具體來自哪裡確實更可怕。這讓理查德更加恐懼。

你認為他是一個有能力的惡棍，還是一個被衝動和魯莽決定困擾的人？你怎麼讀他？
他必須是個衝動、魯莽、充滿憤怒、充滿創傷的人，無論是他自己的創傷還是別人的創傷，無論是什麼。因此，衝動和魯莽的決定讓他變得非常難以捉摸。這就是他可怕的元素的來源——他是如此難以預測，沒有人在這個傢伙面前是安全的。我甚至不知道他是否知道下一步該去哪裡或下一步該做什麼。這實在是太可怕了。如果我們在生活中遇到讓我們感到恐懼的人，那麼不可預測性就是讓我們感到恐懼的原因。對其他人的理解和了解會給你一些安慰，或者至少對他們的來源有一些其他的理解。這就是林奇為我所做的事情的偉大之處。作為一名演員，他沒有給我時間去嘗試找出一個非常具體且公認的背景故事或原因。 「為什麼」不是真正重要的問題，而是他下一步要去「什麼」、「如何」和「哪裡」。這就是他成為林奇式惡棍的原因。

對於銀幕上描繪暴力的場景——比如理查德在酒吧掐死他的祖母和另一個女孩——與銀幕外我們可以發揮想像力的場景不同，大衛在拍攝時會給你什麼指導？你的行為舉止是否提前非常仔細地安排好，或者你有足夠的空間在當下嘗試一些東西以獲得更可怕的反應？
林奇在劇本中闡述了這一點。就身體動作而言，我們看到的幾乎所有內容都在劇本中。我向大衛提出了一些事情，他要么真的同意，要么不同意。正如我所說，我們通常只拍攝一兩次，所以我感受到了他的信任，知道我們可以探索頁面中的內容。我也非常尊重，如果不起作用，我們會做出調整。從身體上來說，林奇對理查德所做的就是向你展示足夠的暴力，讓你真正明白這是一種身體威脅，但隨後又用銀幕外的東西來點綴它，以真正保持想像力。這兩個人聯手，比你在世界上遇到的普通惡棍還要可怕。有時我們可以看到他的身體威脅，然後我們就只能想像其他人了。這就是林奇創造真正恐怖的方式——我們有足夠的空間去經歷我們所認識的，但我們也有空間向他灌輸我們在我們自己或我們的想像中可以找到的恐怖。

當你拍攝特別不愉快的場景時，如何調整心態？
我自己對這一天的準備就是尋找那一刻的真實性，而肢體暴力必須是真實的。我必須專注於此並去那裡。但最重要的是我能和一些和我演對手戲的女演員一起工作。當你遇到這些時刻時，信任是一件很重要的事。每個參與這些場景的人，無論是暴力時刻還是其他時刻，每個人都想在那裡並想講述這個故事。我很幸運能夠與真正信任我並且我也信任她們的女性一起工作。他們在那次表演中付出了盡可能多的努力，並給予了我許可。然後林奇允許我們深入了解那些時刻。自己做好準備很重要，但除非與非常自信和信任的演員合作，否則你無法做到這一點。

對於祖母的場景，尤其是第十集，顯然那是一個非常緊張和身體力行的時刻。林奇警告我們要以一種真實而可怕的方式來描繪這一點，我對場景中的工作人員和演員互相允許這樣做感到驚訝。為了始終安全，但還是要去那裡。這就是這些場景的魔力所在。

拍完這些場景後，你是否感到精神疲憊？
我希望我永遠不會忽視那些時刻，因為它們是時刻……如果你深入其中並發現其中的真相，那麼能夠忽視它們將是可怕的。身為演員，我從來不喜歡隨身攜帶任何東西。我的工作就是傾身而出，說出真相並找到那些時刻。這個場景的偉大之處還在於，氣氛總是愉快而堅定。很容易享受製作過程，而不是迷失在任何不必要的角色宿醉中。我喜歡演員的工作，工作很重要，但正如林奇對我說的那樣，意識到我們正在努力也很重要很酷的事情。你永遠不應該忘記這一點。只有當每個人都享受自己所做的事情並彼此享受時，工作才能得到提升。大衛確保把這一切都安排好了。

特別是在那場祖母的場景之後，我的情緒非常低落，我立即給我的祖母發短信，說：“嘿咪咪，只是來打個招呼……”
是的，我認為如果你看到那個場景並且不想給你的奶奶打電話，你肯定有問題。 [笑.] 這太可怕了。德文，如果你有任何不同的感覺，我會很擔心你。我的祖父母已經去世了，所以我有一點感覺，但不能沒有那一刻。但如果我奶奶還活著，我會支付國際長途費用來確保她沒事。

您如何看待理查德是奧黛麗和邪惡庫柏的孩子這一理論？
我永遠不會做任何假設，德文郡。曾經。 [笑.]

在你的新手生涯中，你覺得最有趣的是什麼雙峰經驗？
當我走進那個片場時，對於一個演員，尤其是一個年輕演員來說，真正令人驚嘆的是林奇所承載的家庭以及他整個職業生涯所承載的家庭。參與該劇的工作人員都非常有才華，並且大多與林奇合作了 30 年或更長時間。該劇組的每個成員都對他的工作方式有真正的理解，他們都想在那裡，因為他們喜歡與林奇一起工作。走在片場，見到所有這些人，並立即感覺自己是這一遺產的一部分，這真是太棒了，作為一名演員在一個成熟的劇組中遇到這樣的事情是一件很慷慨的事情。但能見到林奇真是令人難以置信，我一生都是他作品的忠實粉絲。人們喜歡說沒有遇見你的英雄，但對我來說，這是我非常高興見到我的英雄的一次。他慷慨、有趣、聰明，教會了我很多。他給了我一個機會，讓我不是作為一個演員，而是作為一個世界上的人來擴展自己。我們拍攝的所有東西都讓我感到驚訝，因為有些東西可以如此創新和簡單。攝影技術讓您有一種發自內心的感受觀看林奇專案的感覺。他們的效果和拍攝方式感覺像是回到了舊電影製作。這就是他在這部劇中所做的事——它讓人懷舊，感覺超前。

人們無法從我們的談話中看出這一點，但你是澳洲人，而且有一口可愛的口音。你是否模仿了理查的口音，模仿了某個人或某件事？
我並沒有刻意模仿任何人的理查的聲音。作為一名演員，我喜歡在口音工作上表現得很具體，這聽起來可能像是一種逃避的答案，但當我在劇本上讀到他的話時，這就很自然了。理查德說話的方式很輕快。他的美國口音不太重，但我想弄清楚他的語氣。結合他說話的方式和他所做的事情，我認為二元性的對話很有趣。

用美國口音最難說的字是什麼？
我不能代表每一位澳洲演員，但我認為美國口音最難記住的是「r」音。你必須傾向於“r”，但有時你會陷入過度傾向於“r”的境地，你聽起來就像牙買加人的混血兒。 [笑.] 您需要注意的是“r”。

埃蒙法倫談演奏雙峰邪惡的化身