業餘紋身藝術家西爾莎·羅南。照片：阿爾貝托·E·羅德里格斯/蓋蒂圖片社

艾德希蘭 (Ed Sheeran) 是一位英國歌手和歌曲創作巨星，他已成功成為世界上最受歡迎的藝術家之一，儘管事實上他滿身可疑的紋身是那種要彌補的容易被揭穿的故事關於酒後出軌的事。西爾莎羅南是一位 23 歲的女演員，已獲得兩項奧斯卡金像獎提名，也是國際英雄。羅南是愛爾蘭人*，顯然將出現在希蘭的熱門歌曲《戈爾韋女孩》即將發布的視頻中，儘管對於西爾莎的粉絲來說，想像她在兩部電影之間度過漫長的假期是一個悲傷和糟糕的地方，奧斯卡寵兒充分利用了她的音樂視頻時刻，與希蘭的人體藝術的刺耳聲音進行了混在一起——可能是有意的。當羅南遞上紋身槍時，他本應在歌手的手臂上寫下歌曲的名字“Galway Girl”，但他寫了“Galway Grill”。第一個是一個讓你無法停止思考的女孩（也許像西爾莎·羅南），而第二個可能是愛爾蘭海岸提供豐盛品脫啤酒的地方。據推測，羅南確切地知道如何拼寫女孩，而用墨水槍寫任何東西所花費的時間都讓她有足夠的機會糾正錯誤，這意味著 Saorise Ronan 心甘情願地在她好友的手臂上塗寫了一個錯字。

希蘭最近在格拉斯哥的一場音樂會上分享了這個軼事，整個情況聽起來非常好笑。他可以把它取下來，但那個胸甲是獅子的傢伙可能不會。畢竟，「Galway Grill」這個詞甚至不是艾德希蘭身上第15 位最糟糕的紋身，這是肯定的，而且至少這個紋身是由像西爾莎·羅南這樣有眼光的人的最愛紋的。請參閱下面的推文，觀看希蘭用自己的話講述這個故事，並記住您已經很久沒有感謝西爾莎·羅南了。

*這篇文章最初指出西爾莎·羅南出生於愛爾蘭；她出生在紐約，但小時候搬到了愛爾蘭。

英雄西爾莎·羅南在艾德·希蘭身上刺了錯字