約瑟夫費因斯飾演他自己。照片:弗雷德里克·M·布朗/蓋蒂圖片社

約瑟夫·費因斯並不是一個迴避爭議的人。這位演員目前主演 Hulu 改編的瑪格麗特阿特伍德的作品使女的故事,他扮演指揮官(又名弗雷德),每個月都會犯下政府規定的強姦罪。電視劇一播出就好評如潮(包括我們自己的),費因斯在天空電視台做了一集都市神話——他在片中飾演麥可傑克遜,與伊莉莎白泰勒和馬龍白蘭度一起進行公路旅行——以及發布預告片在網路上遭到了恐懼、嘲笑和嘲笑的混合體,與費因斯的妝容對於這個角色。許多人說,儘管傑克森晚年的膚色有所改變,但他是黑人,應該由黑人來扮演。帕麗斯·傑克遜發推文該圖像“讓[她]想嘔吐。”很快,天空電視台宣布他們不會播出該集

在一次新聞發布會上使女的故事,我在電話裡問拉因斯接演這個有爭議的部分的邏輯是什麼。 「嗯,這是一部諷刺劇,所以我們必須透過這個鏡頭來看待它。對這三個角色的描繪非常諷刺、喜劇、輕鬆,以審視標誌性名人的脫節。 「但人們堅持[他們的信仰]是件好事,我完全贊成。我完全支持這種討論,這對我和我的演員同事來說意義重大,討論選角、做對、做錯,然後如果有錯誤,檢查錯誤並討論它。如果爭議能引起討論,也許是好事。但這是諷刺。這是一個20分鐘的小品,而且很輕鬆。

費因斯把他的表演比作你可能會看到的東西週六夜現場。「這很有趣,因為不久前,有一個週六夜現場一位女演員扮演麥可傑克森的草圖,沒有人眨眼,」費因斯說。 「這並不比其他事情更令人反感週六夜現場。這就是進攻的程度。費因斯大概指的是艾米·波勒(Amy Poehler),她在2003 年至2005 年的多部小品中扮演了已故歌手。墨菲(Eddie Murphy)、克里斯洛克(Chris Rock) 和蒂姆梅多斯(Tim Meadows)。

費因斯表示,如果他有自己的建議,這一集就不會被取消。 “我們是否應該基於已經發生的事情而關閉藝術、導演和編劇?”費因斯說。 「如果你不喜歡那個喜劇演員,就不要去看他,但是你會關閉他和他的諷刺材料嗎?你會成為一個極權國家嗎?這是令人反感的

我告訴他,人們對他的選角感到不安的原因不是因為它是諷刺,而是因為喜劇有悠久而有害的黑臉歷史。費因斯回答說:「如果它接近那種犯罪和仇恨的感覺,那麼我會深感遺憾和尷尬,但我內心的一部分希望人們看到它並參與討論。我很願意坐下來將其作為一個主題進行研究。但這是令人憎惡的,如果它接近這一點,那麼最好將其關閉。

他後悔接演這個角色嗎? 「不。生活中,你無法避免陷入困境。這都是教訓和學習。作為一名演員,你扮演角色,但沒有人看過,所以沒有人能得到完整的評論,因為他們沒有親眼目睹,」費因斯說。 「但這都是關於討論的,我願意進行辯論,談論它,並且不會迴避它。如果它能引發辯論並有助於改變現狀,那麼我完全贊成。

約瑟夫費因斯談飾演麥可傑克遜