貝茲汽車旅館系列-結局回顧：晚安，諾曼

維拉法美加飾演諾瑪貝茲。照片：Cate Cameron/A&E Networks LLC

系列結局常常讓人感到不顧一切地想要取悅觀眾，以一種讓觀眾不滿意的方式衝向終點線。因為他們在過去兩個賽季中有很多次貝茲汽車旅館很容易成為該系列中最好的節目，這個被低估的節目的編劇們在最後一集中花了很多時間。他們創造了一個充滿憂鬱而不是充滿動感的小時，提醒我們這是一場悲劇而不是其他任何事情。我們看到諾曼貝茲（佛萊迪海默飾）在演出過程中發生了多大的變化，並提醒我們失去了多少。想想留下的大屠殺：迦勒、奇克、羅梅羅以及諾曼和諾瑪貝茨都死了。最終，迪倫和艾瑪逃脫了，自由地建立了自己的家庭，遠離了白松灣的噩夢。

它首先提醒人們注意附帶損害。亞歷克斯（內斯特·卡博內爾飾）和諾曼·貝茨一起綁架的辦公室經理正在哭泣。她擔心明顯不穩定的亞歷克斯會殺了她，這是可以理解的，但在他與殺死他唯一愛過的女人的繼子最後決戰之前，他還有足夠的人性讓她離開。

隨著亞歷克斯和諾曼之後格林（布魯克史密斯飾）找到了縣裡的所有警察，兩人離他們不可避免的結局越來越近了，這場遊戲的背景是在樹林裡，諾瑪·貝茨（維拉·法米加飾）的屍體就在樹林裡。在毆打諾曼並用槍指著他的頭後，他們到達了諾曼離開他母親的樹林裡的地方。亞歷克斯在雪地裡看到妻子的木乃伊屍體，心碎了。諾曼試圖道歉，亞歷克斯開始毆打他。他放鬆了足夠長的時間，讓諾曼跳到了他身上，用石頭砸碎了他的繼父。然後諾曼抓住亞歷克斯的槍，朝他開了兩槍。亞歷克斯的最後一句話至關重要：「你殺了自己的母親。你無法逃避它。從很多方面來說，這就是本季的主題：一個年輕人無法逃避他可怕的罪行。在場景結束之前，諾曼看到了諾瑪的幻象，她正在說再見。也許隨著亞歷克斯的死，她知道沒有必要再保護他了。或者她知道她的兒子現在已經無法挽救了。

如果諾曼貝茨不再有亞歷克斯羅梅羅追隨他，也不再有他的母親在他的潛意識中與他說話，他會發生什麼事？他完全脫離了現實。他仍然躺在雪地裡，一邊做夢，一邊回憶起他第一次和諾瑪·貝茨搬到白松灣時的快樂時光。我們看到了諾瑪說他們要搬到俄勒岡州那天的景象，但他真的在雪地裡渾身是血、遍體鱗傷。當他把母親的遺體帶回家時，他想起了他們第一次到達汽車旅館的日子，那時他們似乎有可能擁有一個安全而幸福的未來。這是非常悲慘的，提醒我們諾曼和諾瑪逃離了充滿暴力的家庭，希望開始新的生活。

唯一能拯救或阻止諾曼貝茨的人是他的兄弟迪倫（馬克斯泰瑞奧飾），我們看到他從老朋友那裡得到了一把槍。他們主題相關的對話揭示了時代已經發生了多大的變化。曾經的犯罪企業現在變成了專門從事手工大麻的企業。貝茲汽車旅館五季以來，一直存在著關於諾曼和諾瑪如何不屬於當今時代的暗流。他們聽著古老的音樂，穿著更多希區考克電影時代的風格。這個世界正在與他們擦肩而過，他們再也無法在其中生存。

一個小問題：假設亞歷克斯和/或諾曼最終會來到貝茨家，格林會不會監視貝茨家？也許吧，但是讓我們允許創意許可，這本質上允許諾曼回去工作。他檢查了一位母親和她的兒子們，其中包括一個名叫迪倫的男孩。這令人憂傷地提醒人們貝茨家族曾經的處境，同時也加劇了緊張局勢，因為無辜的人又回到了一個非常危險的人的圈子裡。當母親說：「我的意思是，這裡很安全，對吧？」時，這既有點可怕又有點黑色幽默。

在檢查了他唯一的客戶後，諾曼打電話給他的兄弟。他想讓家人一起吃晚餐。該系列以兩兄弟結束。諾曼甚至否認認識亞歷克斯羅梅羅，我們看到他把桌子擺成“奎塞拉塞拉”，這是一個絕妙的選擇，不僅因為這首歌有一種奇怪的樂觀基調，還因為它參考了希區考克，因為它首演於知道太多的人。

也許迪倫知道自己可能有生命危險，一到家就打電話給艾瑪（奧莉薇亞庫克飾）。他的妻子鼓勵他打電話給格林，但迪倫知道這可能意味著他兄弟的死亡。這是一個充滿情感的場景，艾瑪提醒迪倫既要考慮他的新家庭，也要考慮他的舊家庭。迪倫清理了剛入住的家人，警告他們諾曼的精神問題，然後他最後一次走上樓梯。

諾曼擁抱迪倫“你屬於我」在背景中播放——就諾曼和諾瑪之間的聯繫的時代和抒情相關性而言，這是另一個完美的選擇。 （他們一定多年來一直在計劃這一集中的歌曲選擇。）迪倫走到拐角處，看到諾瑪的屍體在桌子上。他嘔吐了。諾曼試圖假裝沒有什麼異常。迪倫心碎了。 「我真正想要的是永遠不會發生的事情，」他說。 “我希望你幸福。我希望你一切都好。然後我們得到了整個系列的關鍵台詞，正如諾曼所說：“如果你足夠相信，你就能做到這一點。”當然，這不是真的，但自第一集以來，正是盲目的希望驅動著諾曼和諾瑪。

然後諾曼和他的兄弟到達了路的盡頭。諾曼停了下來，似乎意識到了自己處境的真相。他抓起一把大刀，看到了迪倫的槍。他們之間進行了無聲的交流，諾曼的意圖似乎很明確。他想讓迪倫殺了他。他無法自殺，迪倫是唯一能讓諾曼與母親團聚的人。諾曼衝鋒，迪倫開槍，他的兄弟倒在他懷裡。我們看到諾曼跑過樹林，在一塊空地上找到了諾瑪。他像個小男孩一樣跑向她，再次安全地躺在母親的懷裡。這是他唯一真正感到安全和理智的地方。我們再次被拉回到現實——一個男人抱著他兄弟的屍體，而他們母親的屍體坐在餐桌旁。

在尾聲中貝茲汽車旅館, “夢見我一個小夢」 播放諾曼的屍體被帶走、亞歷克斯被發現、迪倫等待家人的畫面。艾瑪和他們的女兒到達。他們很高興。諾曼的名字現在刻在墓碑上，就在他母親的旁邊。他有他自己的版本「甜蜜的夢，把所有的煩惱拋在腦後」。再見，諾曼。

•貝茲汽車旅館以整個過程中最重要的元素結束：家庭。我很高興他們沒有讓格林參與高潮，甚至把羅梅羅留在樹林裡——這是關於諾曼、諾瑪和迪倫的，他們從一開始就是這部劇的核心。

• 很少有節目的後半段比第一季更好，但毫無疑問，第四季和第五季貝茲汽車旅館優於二、三。當這部劇自信地完成最後幾章時，包括編劇、導演和演員在內的每個人的工作都得到了提升。

• 就這一點而言，我會比幾年前想像的更加懷念這場演出。人們希望所有的主要球員，特別是海默和蒂埃里奧（他們迄今為止表現最好的賽季），以及永遠偉大的法米加，盡快找到新的工作。沒有他們，電視景觀將會不一樣。

• 感謝您與我一起踏上這段旅程。這是一個令人驚訝的收穫和有趣的節目，我希望它對你來說也是一樣的。