史蒂芬·科爾伯特如何找回他的最佳狀態

照片插圖：Maya Robinson/Vulture 和 Getty Images 拍攝

直到最近，NBC 的吉米法倫和哥倫比亞廣播公司的史蒂芬科爾伯特之間的收視率之爭還算不上什麼。一周又一周，2015 年的大部分時間和 2016 年全年，法倫的今夜秀比科爾伯特的電影會吸引更多的觀眾和更好的人口統計數據深夜秀。但就像最近的其他事情一樣，這種情況在2017 年發生了變化。勝利。柯伯特的連勝始於川普總統就職的那一周，這可能不是巧合。但這還不是故事的全部。深夜節目不會一蹴而就，觀眾也不會隨心所欲地改變忠誠。讓柯伯特再次偉大是一個過程，這個過程早在川普總統的想法變得現實之前就開始了。在與我們最好的行業消息人士交談並研究了一些關鍵人物最近的公眾評論後深夜秀球員們，我們已經確定了為柯伯特復出奠定基礎的五個因素：

科爾伯特意識到他需要停止事無鉅細的管理。
哥倫比亞廣播公司的高層和科爾伯特現在沒有說話：他們禮貌地拒絕了就本文進行記錄採訪的請求。但電視台和主持人本人先前都非常坦誠地承認，當柯伯特從喜劇中心跳到喜劇中心時，他最初的表現是難以咀嚼的。深夜秀。科爾伯特為他的新節目製作的各個方面都付出了努力，包括與最終播出的內容沒有直接關係的事情。當你監督並主演一個每週四晚、長達半小時、圍繞虛構人物的有線電視節目時，這可能沒問題。事實上，考慮到以科爾伯特為中心的程度柯伯特報告是的，痴迷於細節可能是必不可少的。但正如科爾伯特所說好萊塢報道者去年夏天，他最終做出了很多最好留給劇集主管的決定——一位強大的、非編劇的執行製片人，比如大衛·萊特曼（羅伯特·“莫蒂”·莫頓飾）、柯南·奧布萊恩（傑夫·羅斯飾）和傑伊·雷諾（黛比·黛比）聘請的人維克斯）。 「我認為我能做到，我認為這將是一個自然的轉變，」科爾伯特告訴該雜誌。 「但這是一個真正的啟示，『不，如果我想做我想做的節目並同時享受它，我必須讓其他人進來。』」哥倫比亞廣播公司(CBS)首席執行官萊斯利·穆維斯(Leslie Moonves)科爾伯特補充道，告訴他“兩週後他就錯過了這樣一個人物。直到聖誕節我才意識到，‘哦，這就是他的意思。’”

儘管如此，直到去年四月才發生重大變化。繼超級盃後現場版反應不佳之後晚間秀，電視評論家（也是科爾伯特的粉絲）布萊恩·洛瑞（Brian Lowry）被稱為“浪費了機會”，六個月的時間嗯（儘管算不上災難性的）尼爾森數據，Eye 網路宣布正在採取行動哥倫比亞廣播公司今早執行製片人克里斯·利希特 (Chris Licht) 接任深夜秀擔任劇集主管並提供，正如 Vulture 當時所描述的那樣，“一個新舵」對於一個顯然需要做出一些創意調整的節目。 然而，引進萊希特並不是為了改變節目的喜劇基調，也不是為了扮演某種網路廣告的角色。他的工作是負責每週製作五個（幾乎）小時的電視直播節目的機制——哪位名人嘉賓應該首先出現，節目何時應該切入商業廣告，如何平衡不同類型的片段。正如利希特告訴《紐約時報》的那樣時代去年秋天，“任何不涉及他創造性思考和享受他的表演的事情——任何妨礙他的事情，我都會接受。”反過來，科爾伯特終於可以自由地完全專注於有趣的事情了。

創造性的進化開始了。
到 2016 年春季，隨著 Licht 的加入，以下方面發生了顯著變化：晚間秀 —其中一些是在光明之前就開始的——開始變得明顯。常規冷開，規模較小，但風格相似週六夜現場每一集都被添加到節目的頂部。知識分子、作家和矽谷商界領袖——早期嘉賓名單的關鍵部分——出現的頻率開始大大降低。在幕後，人們默默地推動著增加更多的多元性深夜秀職員。隨著時間的推移，普通觀眾可以看到科爾伯特顯然開始在萊特曼的舊椅子上變得更加舒適。需要處理的生產需求減少了，與舊時代的距離也越來越遠了柯伯特報告主角科爾伯特的角色開始出現。正如哥倫比亞廣播公司高層在聘用他時所希望的那樣，事實證明他非常擅長這項工作。 「他再次找到了自己的聲音，而且帶著權威，」一位熟悉深夜景觀的資深網絡高管說道。 「你知道還有什麼嗎？他開始放鬆。他的面試變得更好了。他成為了一個更好的傾聽者。他變成了一個新人。

電影製片人羅布·伯內特（關懷的基本原則），萊特曼出版社前首席作家深夜秀1996 年，他還承擔了節目主持的職責，他表示，科爾伯特需要時間和專注的能力來提高主持人的水平，這並不奇怪。雖然觀看萊特曼的觀眾從深夜到深夜秀1993 年的時候可能沒有註意到這一點——早期的評論好評如潮——伯內特說，甚至戴夫和他的團隊也有一個調整期。 「在節目開始時，正如我們搬到哥倫比亞廣播公司時所經歷的那樣，你會發現什麼在新空間中有效，什麼無效，」伯內特透過電子郵件告訴 Vulture。 “同時建造機器和給機器餵料是非常具有挑戰性的。”伯內特說，他還聽說科爾伯特在開始時“一開始就希望自己能親手做所有事情”晚間秀。 “這是可以理解的，」伯內特說，「但有些事情他能做到，而地球上沒有人能做到。在我看來，這就是他充分利用時間的地方。

科爾伯特也向採訪者明確表示，適應新工作的一部分是意識到他不需要完全消除所有痕跡。柯伯特報告DNA來自深夜秀。在 CBS 節目 2015 年 9 月開播前的幾個月裡，評論家和科爾伯特大肆談論了他從在喜劇中心扮演虛構角色到做自己所面臨的挑戰。他在書中承認，在強制轉型中失去了什麼時代在訪談中，我們了解到假科爾伯特和真科爾伯特並不是完全不同的性格。 「都是我，」柯伯特告訴記者時代。 “當然是我了。我想到了這個角色。這是我的幽默。到去年夏天，科爾伯特甚至開始帶回舊劇的元素，儘管是謹慎的（也許是為了避免喜劇中心的任何法律麻煩）。如果早的話深夜秀科爾伯特堅持向 CBS 觀眾推銷全新的主持人，2016 年中期，科爾伯特同意向粉絲提供他的全部角色，即使其中一些是「虛構的」。

公約樞軸。
春季做出的創意調整在夏季晚些時候接受了考驗。在七月下旬的共和黨和民主黨全國代表大會期間，深夜秀改用現場形式，讓科爾伯特和他的編劇們能夠提供最具話題性的喜劇和評論。過去幾個月所做的所有改變讓科爾伯特和哥倫比亞廣播公司展示了深夜秀這更緊湊、更有趣，而且非常相關。柯伯特在攻擊川普和共和黨全國委員會方面尤其殘酷，這有助於柯伯特與政治進步派觀眾重新建立聯繫，而這些觀眾一直是他的基礎。柯伯特報告。也是在這兩週內，喬恩·斯圖爾特第一次參觀科爾伯特的現場表演，虛構的科爾伯特突然出現——時機肯定不是巧合。如果說科爾伯特之前過於擔心做“自己”，或者表現得太像他以前的形象，那麼他現在已經足夠輕鬆地重新團結了老幫派。

觀看科爾伯特最好的特朗普燒傷的超級剪輯：

會議展覽取得了巨大成功。收視率上升，批評者大多克韋爾德超越了新造型的柯伯特。一些 段大會的劇集在 YouTube 上瘋傳，這是該劇之前一直難以做到的。也許最重要的是，周遭的敘述深夜秀微妙地開始轉變。雖然有關哥倫比亞廣播公司 (CBS) 對科爾伯特臨陣退縮的謠言似乎只是謠言，但媒體報道深夜秀開始將其描繪為“苦苦掙扎”，特別是在艾美獎選民在關鍵類別中冷落它之後。大會之後情況發生了變化。

2016 年瘋狂競選的最後四個月可能是為像科爾伯特這樣有政治頭腦的喜劇人物而設計的，深夜秀盡力利用柯林頓與川普之間的強烈國家利益。經過幾次辯論後，它再次上線，在選舉之夜，哥倫比亞廣播公司採取了不同尋常的舉措，讓科爾伯特在另一個網絡（兄弟付費頻道 Showtime）上進行現場表演。該節目及其明星的樂觀簡介開始出現在以下出版物中：好萊塢報道者和紐約時代。柯伯特仍然遠遠落後於 NBC吉米法倫主演的《今夜秀》但這方面取得進展的種子已經播下。

法倫褪色。
科爾伯特復出的一個關鍵因素是完全超出他控制範圍的：主要競爭對手吉米法倫在過去的一年裡一直讓觀眾流血。 2015 年結束時，在 2016 年政治季正式開始之前，法倫每週吸引近 400 萬觀眾。平均而言，他比科爾伯特領先近一百萬觀眾。一年後，在 2016 年底，法倫的每週觀眾人數縮減至 340 萬人；他對科爾伯特的領先優勢縮小到了 50 萬左右。現在呢？截至上週，《法倫》的平均觀眾人數為 330 萬，僅比柯伯特賽季至今的平均觀眾人數（304.3 萬）多出 30 萬。柯伯特在本季的大部分時間都呈現出適度的逐年收視率增長，尤其是上個月，他的總觀眾人數比 2016 年 2 月增加了 25%，達到 360 萬。但作為《數位電視》的里克波特著名的本月早些時候，現在最重要的新聞是法倫重返地球的程度。他失去陣地的速度比柯伯特彌補失地的速度更快，因此柯伯特更容易獲得連續五週的勝利。

法倫的自由派批評者無疑對所發生的事情有一個理論：去年秋天他對候選人川普的阿諛奉承的採訪關閉大批選民和深夜觀眾。這似乎有點牽強，特別是考慮到法倫甚至在那次採訪之前就已經節節敗退，而且考慮到科爾伯特自己對川普進行了壘球採訪（儘管沒有亂發）。真正的答案可能更複雜一些，儘管仍然與政治有關。法倫的節目品質並沒有出現任何明顯的下降。但由於這個國家有如此多的人沉迷於政治和自由世界的命運，法倫的娛樂和遊戲品牌——雖然仍然很受歡迎——只是感覺不太……相關。飾演穆維斯告訴上週，川普在白宮參加德意志銀行媒體和電信會議，「人們希望在晚上結束時看到社會評論。他們不想看到歡樂和遊戲。

然後是川普。
川普的勝利以及他 1 月 20 日的就職典禮很可能是讓柯伯特在深夜收視率競賽中再次具有競爭力的最終因素。 很難不將兩者聯繫起來：自 2015 年 10 月以來一直位居第二，深夜秀移動到前面今夜秀在川普政府上任的第一周，它在整體觀眾中的領先地位自此之後就沒有放棄。將流行心理學與尼爾森分析結合通常是有風險的，而且顯然不太科學。不可能將川普與柯伯特的復興明確聯繫起來。如前所述，法倫的跌幅超過了柯伯特的漲幅；這位 NBC 明星在廣告商夢寐以求的 50 歲以下成年人口中也穩居第一。更重要的是，科爾伯特今年的大部分每週勝利都發生在 NBC 黃金時段最熱門節目的幾週內，聲音，處於中斷狀態，從而抑制了網路的整體觀眾，並可能對法倫造成了一些傷害。

然而，當聲音兩週前新賽季開始，儘管法倫的收視率顯著上升，但柯伯特仍保持領先。科爾伯特對法倫的勝利總體來說是相當微弱的，儘管當DVR重播被統計時——是的，人們會錄製深夜節目並稍後觀看——深夜秀已經能夠與其主要競爭對手保持一定的距離。在二月的當日收視率中，科爾伯特的平均收視率僅比法倫高出 157,000 名；在添加 DVR 重播後，領先優勢增加了兩倍，達到 517,000。這是一個跡象，至少就目前而言，觀眾認為科爾伯特是必看的電視節目（也許他的一些年長觀眾根本不會熬夜觀看科爾伯特串燒特朗普）。這也是電視其他地方出現的模式的一部分：帶有強烈黨派優勢的川普相關節目目前表現非常好。 MSNBC 在黃金時段的總收視率上擊敗了 CNN，其最引人注目的川普批評者雷切爾·瑪多一些晚上的觀眾人數接近 300 萬，是 2015 年川普宣布參選之前她吸引的觀眾數量的三倍。薩曼莎·比和比爾·馬赫收視率也不斷刷新紀錄。儘管福克斯新聞的逐年增長並沒有那麼令人印象深刻——部分原因是它的基礎更大——但這個收視率最高、喜愛川普的新聞頻道也一直在增長。創下龐大的尼爾森數字。

即使無法計算出柯伯特的收益（或法倫的損失）到底有多少比例與川普以及他的當選所創造的氛圍有關，但似乎很明顯他是最近幾週推動柯伯特登上頂峰的重要因素。儘管如此，如果將正在發生的事情視為時事造成的短暫收視率波動，這對科爾伯特、利希特和他們的團隊是不公平的。科爾伯特和公司在近一年前開始做出的改變對於確保深夜秀當川普海嘯來襲時，已經做好了挺身而出的充分準備。如果該節目的運作方式與他在 2016 年 2 月執行糟糕的超級碗表演前後的方式相同，很難想像觀眾會像最近那樣做出反應。另外，深夜節目很少能引起轟動。流行歷史學家有時會指出休·格蘭特對傑·雷諾的臭名昭著的訪問今夜秀——“你到底在想什麼？”——正是這一刻讓萊諾在收視率上永遠領先萊特曼。事實上，在那標誌性時刻之前的幾個月裡，萊諾一直在做出改變並取得進展。萊諾的大規模公關採訪肯定有所幫助，但萊諾已經為他的復活奠定了基礎。假設柯伯特繼續他的火熱勢頭，同樣的情況也會發生深夜秀2017年。

當然，深夜最大的問題是柯伯特能繼續擊敗法倫多久——如果不能，那又有多重要。對川普和政治的過度關注也起到了幫助作用深夜秀如果觀眾厭倦了聽到總統的不幸遭遇，那麼向前的飛躍可能會導致川普疲勞。 （川普也有可能突然變得無聊，但是……是的，不，這不會發生。）另一方面，自由派對伊拉克戰爭和布希政府失誤的憤怒在2000 年代多年來仍然很激烈，所以它是川普的憤怒也很可能會加劇深夜秀多年來的收視率。科爾伯特和他的團隊也不傻：即使是現在，該劇的普通觀眾也能看到科爾伯特在新聞不予證實的那幾天裡對 DC 幽默的態度略有減弱。深夜秀有不是變成了一個小時的版本柯伯特報告。請記住，這是一個近十年來一直保持本色的人。柯伯特對調整自己的節奏略知一二。

但如果收視率競賽再次加劇——考慮到 NBC 最近黃金時段的整體強勁表現，這種情況並非不可能——哥倫比亞廣播公司的高層不太可能驚慌。即使當深夜秀在收視率上大肆宣傳的同時，Eye 高層堅稱該電視網比過去幾年賺了更多錢，因為科爾伯特的節目比萊特曼幾十年前的節目的製作成本要低得多，萊特曼的節目的製作預算要高得多（而且因為它是萊特曼所有的） ，哥倫比亞廣播公司的財務上升空間較小）。此外，科爾伯特顯然已經找到了自己的聲音並與核心觀眾建立了聯繫，這是深夜最難完成的兩件事。萊特曼的深夜秀它在大部分時間裡都位居第二，但它持續了 20 多年，並在輝煌的火焰中消失了。只要科爾伯特繼續製作一部相關的、受到好評的節目，並且收視率不會完全下降，那麼當川普離開白宮時，他很有可能仍然留在哥倫比亞廣播公司。