HBO 的第六季也是最後一季女孩們正在講述一個關於其自身的故事中的故事。亞當正在製作一部關於他與漢娜的混亂關係、他們如何相遇以及如何分手的電影。他需要一位女演員來扮演漢娜這個角色,這導致了一些不可思議的元選角:女孩們必須找到一個人來扮演漢娜,而不是莉娜鄧納姆。他們選了黛西·伊根,是的,她看起來很像鄧納姆。

作為一個最近重新回歸表演和表演的人,伊根也有她自己奇怪且有點超現實的故事要講。 11 歲時,她憑藉在影片《瑪麗·倫諾克斯》中的表演,成為有史以來獲得東尼獎的最年輕女性。秘密花園——與母親被診斷出致命的癌症同時發生的情感經驗。現年 37 歲的伊根重返最初讓她出名的作品,這次飾演女服務員瑪莎,為年輕的瑪麗唱“堅持住”。禿鷹在電話中與伊根談論了被誤認為莉娜鄧納姆的事,她的宣洩回歸秘密花園,以及亞當和漢娜的起源故事的擴展版本。

漢娜的替身選角真的很不可思議。你是怎麼得到這個角色的?
嗯,這很有趣。什麼時候女孩們五年前首演,那時我才剛重新開始演戲。我已經休息了。我的經紀人打電話說:“你知道,你應該在《我的世界》中扮演莉娜鄧納姆的妹妹。”女孩們」。這是在我們知道她是獨生女之前。五年來,人們一直告訴我,我看起來像她,尤其是當我們都是短髮時。當這部分出現時,它只是對我們來說,它是如此明顯。我還沒看過 Jen Euston [選角導演]女孩們] 很長一段時間了,因為我已經退出這個行業了。當我進來時,她甚至說:“有人告訴你,你長得像她嗎?”我說:“是的,一直都是。”我甚至還拿它開玩笑。當人們問:“我從哪裡認識你的?”或“你看起來很眼熟,”我說,“我不是莉娜·鄧納姆。”

你曾經假裝過嗎?
有點像。前年我為一個朋友做了一場愚蠢的現場萬聖節表演,我沒有打扮,所以開玩笑說我只是在萬聖節打扮成莉娜鄧納姆。這有點完美。

試鏡怎麼樣?
在參加這次試鏡之前,我沒有看過太多的節目,所以我複習了一遍,尤其是前幾季,因為我知道這就是他們正在尋找的。他們讓我進來和 Lena、Jemima [Kirke] 和 Adam [Driver] 在 HBO 一起讀書,這很有趣。然後他們讓我回來,因為他們想要我,無論我對誰,他們都希望看到我們給莉娜留下印象,而這不是我一直在做的。所以他們給了我第一季中她畫眉毛的場景,並告訴他們她不想拍他本來是給別人的陰莖的照片。所以我拍了那個場景,然後我就直接對莉娜做了一些即興的獨白,基本上就是說,「我認為你應該選我,我應該成為你的繆斯,我不明白為什麼我必須不斷回來,你知道,做這些,等等等等。我以黛西和漢娜的身份做這件事。那是一段美好的時光。

您對漢娜的印象主要集中在哪些舉止?
嗯,這很有趣。她有一種非常獨特的節奏。我注意到她的第一件事就是她的高調,每個人都一直在談論一個問題。她並沒有那麼多地誇誇其談,因為聽起來她可能在年輕的時候做了很多誇誇其談,並且已經訓練自己擺脫了這種情況。所以她有一種生硬的說話方式,你通常會認為這樣的人會升調,但她實際上並沒有在停頓結束時升起。她經常用頭來強調,並且經常看起來不那麼自然,實際上我也是如此。我必須經常把自己錄下來參加試鏡,這是我不久前註意到的關於自己的事情。我不知道為什麼。但她也這樣做。

拍攝打屁股的場景感覺如何?亞當真的打你了嗎?
是的,我們嘗試了幾種不同的方法。首先我們嘗試了用屁股墊,但是屁股墊太明顯了。我們嘗試過讓他完全不打我,但這看起來不對。所以他只是在賣東西的同時,盡可能溫和地這麼做了。你可以看到,當我在那個場景快結束時跳到他身上時,我的屁股上有一個很大的紅色標記,這是真的。但是,你知道,我還通過盡可能移動桌子來使其看起來比原來更難來出售它。

女孩們,我們還沒有看到漢娜和亞當是如何相遇的,所以你必須扮演他們的起源故事這一事實很有趣。
是的,真的很有趣,而且那個場景實際上是在我預訂之後才出現的。他們決定要添加它。原版要長得多——原來的場景有五、六頁。時間太長了。

場景中會發生什麼事?
天哪,讓我看看我是否還記得。關於她的飲食進行了全面的討論,他主動向她提供建議,告訴她應該吃什麼才能保持最佳健康。她說那東西只是角豆杏仁,所以它不是真正的糖,這就是他對精製糖與未精製糖的區別感到害怕的時候。讀那個場景非常有趣,因為我們從未見過他們的起源故事。老實說,我不知道這是否真的是他們的起源故事,或者只是亞當想要的起源故事。

你知道,他身高六英尺一百萬,而我還不到五一,所以在某種程度上,他很嚇人,尤其是在那個場景中。他主動提供所有這些建議,而且他一開始就非常強大。說,你知道,我要報警。最初,他拿著一把巨大的刀,因為他正在切水果。另外,如果你要把所有的層層剝開,有趣的是,這是亞當版本的他們見面的方式,考慮到他確實不是世界上最可愛的人。身為一個女人,身為一個小女人,我發現有趣的是被一個有點可怕的人所吸引的想法。乍一看,外面的任何人都會說:“不,那不健康,不要這樣做。”但它有一種如此吸引人、如此不可抗拒的東西,以至於我們首先會跳到一個人身上,他基本上會說:「很好,如果我傷害了你,那就意味著你會記住我,」這是非常不健康的。有機會發揮這種活力真的很令人興奮。感覺很原始。

你一直在巡演秘密花園。回到那個製作是不是很奇怪?這是你早期生活中很重要的一部分。
這確實很奇怪,我感到非常幸運能夠做到這一點。從很多方面來說,這對我來說非常有幫助,因為當我最初做這個節目時,我媽媽病得很重,現在我可以回去面對我內心的孩子,把這些東西放在床上,這很好。我對此有一些複雜的感受。最近有人問我願不願意做一個不附屬於製作的音樂會版本,我想,你知道,我不需要成為那個到處做事的女人秘密花園到處都是,隨心所欲。我參與了這部作品,因為露西(西蒙)和瑪莎(諾曼)邀請我參與其中,這對我來說很重要。這是一個重新審視並接受過去的一些東西的好機會。

你認為這麼年輕就取得成功是一把雙面刃嗎?
哦,是的。絕對地。我不希望任何人的孩子成功。我的兒子五月就四歲了,他非常合群,非常外向,他打鼓,喜歡唱歌、跳舞和娛樂,我很害怕,因為我知道這是未來事情的預兆。我只希望他能成為工程師,去麻省理工學院設計一架特殊的望遠鏡。所以,是的,在那個年齡取得成功有很多心理因素,特別是因為那對我來說是一個特定的心理發展階段,10、11歲。我想我錯過了作為一個孩子的時光,這讓我有一段時間把事情搞砸了,我花了很長時間才調和這一切,接受我的童年是什麼或不是什麼,並用這一切創造我的生活融入其中,而不是忽視它。擁抱它。

你是如何重返演藝圈和表演的?
我已經出去快四年了。我在一所大學做一份固定的工作。朋友問我是否願意去他們的歌舞表演中唱歌,最初我一直說:「不,不。我不再表演了,我不再這樣做了。然後出於某種原因,我想:“為什麼不呢?”我會去為演員的基金做這個善事。突然間,表演感覺真的不一樣了。與出去之前相比,我不再那麼害怕了。我有一些非常嚴重的怯場,我會在舞台上僵住,感到非常不舒服,但我已經以某種方式克服了這一點。也許風險並沒有那麼高,所以我更願意做自己。我重新發現了對錶演的熱愛,尤其是讓人們前一秒笑,下一秒就哭。老實說,它讓你感覺自己很強大。我記得那部分;我記得其中的表演部分而不是商業部分。因此,我失去了良好的判斷力,於是我又全職投入其中,這絕對是正確的選擇。感謝上帝,我很快又開始工作了。我感到非常幸運。但是,是的,我必須去一個不同的地方,對自己感到更舒服,更好地了解自己,才能重新站在人們面前,並且說,“這就是我,你們中的一些人將會喜歡它,有些人不喜歡,那很好。而以前,人們總是擔心自己不能取悅每個人。

最後一個問題:你得到了嗎?包裝母乳的工作
[笑了。] 面試實際上最終沒有發生,這真的太糟糕了,因為如果能夠對這個故事鞠躬並說:“順便說一句,我什至沒有得到這份工作,那就太好了。”但它最終從未發生,這在某些方面更具諷刺意味。那條推文做了它對我所做的事情,然後那件事甚至從未發生過。我想這就是生活吧?

黛西·伊根安女孩們並成為莉娜鄧納姆的分身