費城總是陽光燦爛回顧：出櫃

丹尼·德維托飾演法蘭克，查理·戴飾演查理。照片：Patrick McElhenney/FXX

鋼琴只會在卡通中碾碎人行道上毫無戒心的傻瓜，對嗎？在本週巧妙的節目的開場幾分鐘裡，威脅麥克生命的危險有點明顯。費城總是陽光明媚。它只是感覺不太對勁，就像一個不努力掩蓋它有多強迫的發明。然而，這正是重點。 “英雄還是仇恨犯罪？”其功能就像是帶有一些變化變數的思想實驗，比情境喜劇劇本的第一幕更接近道德文字問題。然後，隨著時間的推移，這個邏輯謎題轉變為節目本身及其獨特的煽動性社會批評品牌的一個奇怪而優雅的隱喻。

“英雄還是仇恨犯罪？”將團夥置於12 憤怒的人– 法律訴訟的高壓鍋。一開始，這是該組織有史以來最輕微的糾紛：一張兩美元刮刮卡的合法所有權引發了激烈的爭論，該團伙的每個成員都聲稱擁有這張彩票及其潛在財富的權利。迪伊買了這張票，但她只能用丹尼斯的錢才能買到，票就從她的錢包裡飄了出來。作為門票的當前持有者，麥克似乎有一個很好的論據，但查理和弗蘭克都認為他們至少應該得到一部分錢，他們用一隻沾滿糞便的鞋子踢他並打電話給他，從而集體拯救了麥克的生命。

整個案件最終都圍繞著這個詞，這是一個如此卑鄙的誹謗，以至於現在它已經被取代了他媽的作為“F-word”的指稱。每個人都同意這個詞本身應該受到譴責，儘管幫派確實需要快速了解中世紀詞源學才能全面掌握其傷害能力的深度。只有當他們開始討論這個詞本身的實用性，以及是否有任何使用它可以富有成效的實例時，他們的溝通才會中斷。弗蘭克提出了一個相當有力的論點，認為他選擇使用這個詞的淨總體效果無可爭議是積極的——畢竟，它確實提醒了麥克注意鋼琴掉落——所以他的善行取代了這個頑皮的詞。

隨著對話轉向語言的力量，以及語言令人不安和冒犯的能力是否可以成為行善的有用工具，這場漫無邊際的口角的真正含義成為焦點。換句話說，這一集發現總是陽光明媚為自己的存在提供理由。近年來，諷刺和偏執之間的模糊界線已成為一個戰場，因為校園和其他社交場所一直在努力區分允許言論自由和打擊仇恨言論。使用令人反感的字詞的能力對於總是陽光明媚獨特的諷刺風格，依靠震驚來揭露更大的真相。該集認為，言語具有力量，但可以利用造成傷害的力量並將其重新用於行善。

他們就弗蘭克使用髒話的問題進行的交流，與一場規模更大、色彩更豐富的圓桌會議相吻合，討論了最禁止的咒語的廣闊而模糊的世界，所有這些咒語都在基本的有線電視上激動人心地大聲朗讀。將這些藍色語言片段結合在一起的反覆出現的概念是單字的定義與其在上下文中理解的含義之間的差距。這個概念甚至在語言學理論中也有明確的基礎，可以追溯到語義學（傳統定義的意義）、語用學（文化理解的意義）以及兩者之間的差距的核心原則。

當查理真正說出「N」這個詞時，這聽起來是一個特別戰略性的選擇：他樸實的語氣和孩子般的聲音表明，他真誠地認為這個詞本身並沒有仇恨。同時，迪伊認為混蛋甚至不應該被視為一種侮辱，因為幾乎每個人都喜歡這個詞字面所暗示的行為。為了證實這並不是為了寫便便而寫的，大量的淫穢內容強調了一個事實，即語言可能使某些人處於不公平的劣勢——特別是女性沒有與男性相同的 C 字詞。

這一集的致命一擊出現在最後幾分鐘，毫無疑問地證明了該劇對積極社會形象的承諾。在討論了使用 F-、C-、N- 和其他各種單字的絕對必要性之後，總是陽光明媚對麥克長期爭議的性取向採取強硬立場，言出必行。麥克未公開的同性戀身分一直是個長期存在的笑話，這個角色對自己言論中暗流湧動的言論一無所知，這常常讓人捧腹大笑。 （又是一個言語與預期效果脫節的例子。）當他介紹Ass-Pounder 4000 時，一切看起來一切如常，這是一款健身自行車，如果你開始懈怠，它會用力拳打你的肛門，一開始，他的承認自己是同性戀可能只不過是一種廉價的策略，以聲稱自己擁有這張票。但隨著 Mac 的承諾，他興奮地大喊“GAY RICH MAC！”，本來是一個極其憤世嫉俗的笑話，卻呈現出更強烈的情感分量。他平靜而真誠地承認，是的，這次他是真的出櫃了。

經過十多年的播出，對於一個節目來說，沒有什麼比從根本上改變自己的現狀更困難的了，儘管依賴於熟悉和公式，但做出感覺真實且影響深遠的改變。將 Mac 從櫃子裡拿出來，最終得到 14 美元的刮刮樂，不會改變該劇的喜劇風格或整體基調，但它表明願意做出該劇之前拒絕的事情。這既不是什麼大不了的事，又是一件非常大的事，雖然是隨意介紹的，但卻為電視上的另一個酷兒角色提供了寶貴的知名度。這是最接近的總是陽光明媚將會有一個非常特別的情節——一個主要人物的揭露，植根於進步的善良，充滿了令人毛骨悚然的髒話。

• 查理顯然是從偉大的約翰尼·科克倫(Johnnie Cochran) 那裡學到了法律技巧，他運用了押韻的科克倫法則：「如果狗屎鞋是匹配者，那麼查理就會得到抓撓者！ 」 「如果聞起來像屎，你就必須無罪釋放！”

• 丹尼斯在快速的分仲裁中與迪伊進行了激烈的辯論，以確定她的生活是否悲傷，從而得到了這一集的最佳台詞。她的手沒有任何問題，他解釋道，但隨後告訴她，「你的手肘很亂，太鋒利了。就像他們在刺我一樣。

• 第一個律師告訴團體「以尊重和普遍禮貌對待彼此」的快速剪輯是不可避免的，但仍然沒有失去其傳達的力量。這是一個大笑話的標誌。