有些藝術家使用油畫或水彩畫,但達科塔·約翰遜則用油畫或水彩畫作畫嗯s。飾演阿納斯塔西婭·史蒂爾 (Anastasia Steele),一位處於社會中心的咬唇天真少女。五十度灰在特許經營權中,她幾乎用一點搪塞來裝飾她給出的每一條台詞。安娜傷心嗎?嗯,是的,她是。她生氣了嗎?嗯嗯。她餓了嗎?嗯嗯嗯嗯。她的現場搭檔是大部分都穿著衣服名叫傑米多南的鎚頭鯊可能會認真對待這些電影。達科塔·約翰遜,喜劇天才,就是,呃,就像,你知道,玩得很開心,或什麼的。
事實上,達科塔·約翰遜以某種方式讓五十度黑搞笑。她有一種不可思議的、令人不安的時機感,並且有能力在電影中迫使她陷入一系列不斷升級的荒謬服裝、派對和性愛場面時表現出面無表情的幽默。影片無休無止的 118 分鐘播放時間很容易就被花掉了——為什麼它需要一場正式的盛會和正式的生日派對? - 看著電影大笑,但你總是和她一起笑。因為我們既沒有空間,也沒有 Kinko 的預算來印製和框住約翰遜在書中所說的每一行內容。五十度黑,以下是她的 21 條最佳台詞,每一條都是搪塞的傑作。
1.“這就是我的臉的大部分。”
在參加朋友的藝術展後,展覽中只有她的臉部照片,人們第一次發現自己有一張臉時感到震驚。
2.“它們超級……大。”
進一步觀察該藝術展,她的臉部照片確實相當大。
3.“我會和你一起吃晚餐……因為我餓了。”
在解釋為什麼她同意和克里斯蒂安一起吃飯時,說話之間有更多的停頓你和因為比以往任何時候都需要的。
4.“嗯……一般來說,良好溝通的關鍵部分是雙方都有意識。”
克里斯蒂安透露,他在她睡著時向她講述了他痛苦的過去,約翰遜的反應就像是一個正在舉辦有關工作場所良好團隊建設研討會的人的聲音。
5.「我認為與但丁的相似之處地獄真是令人驚嘆。
在向老闆解釋為什麼他應該閱讀一位熱門網路新作家的政治驚悚小說時,約翰遜飾演的安娜語氣堅定,就像曾經讀過但丁(也許是在丹布朗的書中)的人一樣,但她知道他非常重要。
6.「你最喜歡的新口味[咯咯笑]。
在超市裡,安娜向克里斯蒂安扔了一品脫本和傑瑞的香草冰淇淋後,安娜從大冰淇淋中獲得了一些眨眼輕推的植入式廣告。
7.“我在讀奧斯汀和勃朗特……但沒有人能做到這一點。”
安娜告訴克里斯蒂安,她等待失去童貞,因為她在等待真正的達西先生。沒有人告訴她達西先生的事實際上看起來像。
8.“我很浪漫,然後你就用你變態的性行為來分散我的注意力。”
在五十度灰 較暗約翰遜用足夠的聲音創造了一個全新的詞:「keeeeenky」。這是大師的作品。
9.“克里斯蒂安,我不在乎我的頭髮——向我解釋一下發生了什麼事!”
這條線條是透過一組令人不安的完美瀏海來傳達的。
10.「性現在並不能解決這個問題。你瘋了嗎?
此後不久,安娜和克里斯蒂安發生了性關係。它不能解決問題。
11.“…你不會把它們放在我屁股上。”
克里斯蒂安向她展示了一對本瓦球後,安娜制定了法律。 (球進入了她的陰道。)
12.“奇怪…但是很好。”
這是安娜對本瓦球在她陰道內的感覺的描述。這也適用於她在下一個場景中所說的每一句台詞,在這個場景中,她緊張地顫抖,並一直低頭看著自己的陰道,裡面的蛋蛋讓她感覺很奇怪,但又很好。
13.“所以……這就是你打結專業知識的來源。”
安娜在檢查克里斯蒂安那艘又大又漂亮的船時這麼說,但約翰遜讀起來,感覺有點燙手,因為克里斯蒂安剛剛半心半意地打結,而且船上還有一群僕人,似乎無論如何都為他做一切。
14.“我是安娜,但你已經知道了……因為你說了我的姓。”
安娜對克里斯蒂安的女僕說了這句話,因為五十度黑與一位浪漫的主角調情,他的生活方式是由數十人的體力和情感勞動支撐的,但隨後決定只專注於性。
15.「她常來這裡嗎?她,嗯,在這裡有灰塵嗎?
安娜在克里斯蒂安臭名昭著的紅色房間裡說了這句話,並繼續想知道克里斯蒂安的女僕在他豪華的公寓裡做了什麼。
16.“這不是一場戰鬥,而是一場對話:當有人說話,另一個人傾聽時,你就解決了問題。”
安娜給克里斯蒂安、達科塔·約翰遜給我們所有人上了一堂解決問題的課。
17.“……哇。”
安娜穿著浴袍,手裡拿著一杯白葡萄酒,得知克里斯蒂安找到了一種看似非法的方法來解僱她的性掠奪者老闆的消息後,她做出了反應。
18.“我希望你叫我安娜,我不希望你給我拿咖啡,除非你自己買。”
安娜提到約翰遜的媽媽梅蘭妮格里菲斯的著名行來自打工妹在她突然升職之後這在某種程度上是這部電影中寫得最好的部分——因為它來自一個實際上很好的部分——而且安娜對她的前同事說的話是一件非常粗魯的事情。為什麼到了 2017 年,她就不再叫她安娜了?
19.“別這樣,泰勒!”
安娜對克里斯蒂安的保鑣泰勒說了這句話,同時她離開克里斯蒂安的車,走到西雅圖的街道上拍攝希亞的蒙太奇鏡頭。她非常擅長記住人的名字。
20.“為什麼?”
在克里斯蒂安說他想娶她之後,安娜問了一個顯而易見的問題。
21.“嗯,是的,生日。”
克里斯蒂安抱怨他的家人每年都為他舉辦生日聚會,真正的英雄安娜解釋了時間的運作方式。
雖然我們不能正式稱其為台詞解讀,但我們想特別讚揚約翰遜在電影中所說的每一個非語言話語,包括但不限於“嗯”、“嗯嗯, “嗯,”“嗯? ”和“哦”,還有她在觀看傑米·多南騎鞍馬上時粗重的呼吸聲。