塞爾達·賽爾·菲茨傑拉德的時代到了。作家、社交名流、小說家 F·斯科特·菲茨杰拉德 (F. Scott Fitzgerald) 的妻子正在當代文化中復興，珍妮佛勞倫斯將飾演她在一部傳記片中，史嘉蕾喬韓森在改編的電影中飾演她的一個幾乎不加掩飾的版本美麗與詛咒。但克里斯蒂娜·里奇（Christina Ricci）卻先發制人。讀完歷史小說後Z：薩爾達·費茲傑拉的小說，由特蕾莎·安妮·福勒 (Therese Anne Fowler) 撰寫，里奇帶頭將《薩爾達傳說》的生活改編成銀幕Z：一切的開始，亞馬遜劇集，第一季十集，將於 1 月 27 日首播。Z回顧塞爾達和弗·斯科特·菲茨杰拉德之間喧鬧、杜松子酒浸透的婚姻，從他們在阿拉巴馬州蒙哥馬利的求愛，到他們在紐約社交場的嶄露頭角。在節目的新聞發布會上，里奇討論了為什麼她從歷史中恢復了塞爾達·菲茨杰拉德、她如何校準南方口音，以及為什麼這位著名的時髦女郎會喜歡 Instagram。

連同Z，有兩部關於塞爾達·菲茨杰拉德的電影正在開發中。您認為為什麼人們對她重新產生了興趣？
突然間有趣的是，關於她的專案不只一個。我認為氣候適合這種故事，你知道嗎？我們現在對人們的生活和旅程的評判少了很多。我也認為她非常迷人，因為她確實是一個處於某個時間和地點的女人。人們對她的行為著迷，因為它看起來很奇怪，但有點像我們的社會花了這麼長時間才趕上她。我認為現在，作為女性，我們在這種行為中看到了自己，這似乎完全正常且相關。

她會非常擅長Instagram。
天哪，太棒了。她會很棒的。還有推特。她很機智。就像蕾哈娜和蒂娜·菲同時出現一樣，對吧？可能會有很多裸體自拍照。上面有很多裸體。

我認為她了解名人。
是的，她漸漸明白了。一開始情況很不一樣，但她來到紐約後如此出名的原因之一是她的舉止像個名人。在阿拉巴馬州蒙哥馬利，她是小池塘裡的大魚。她從小就很有名。所以她的行為只會讓人抬高她。

塞爾達是一位自信的女性，尤其是當她第一次進入紐約時。她塑造了一個她想成為的女性形象。
在紐約，她意識到光是做自己是不夠的。她因扮演塞爾達·塞爾而在蒙哥馬利非常有名。但來到紐約並成為 Zelda Sayre 還不夠，所以我認為她設計的造型很大程度上是她在表達的方式：「好吧，我怎麼能脫穎而出？我怎樣才能被重視並變得特別？我沒有別的東西了。我剛剛和某人結婚了。她確實必須創造自己的身分。這就是這些劇集的主題。

關於她，你了解到的最令人驚訝的事情是什麼？
我對他們這麼年輕就去世感到驚訝[塞爾達 (Zelda) 去世時年僅 47 歲，F. 斯科特 (F. Scott) 去世時年僅 44 歲]。我想這確實讓我感到驚訝，因為她沒有變得更堅強，也沒有能力擺脫她所處的困境。對他有約束力，並對他負責。也許我對她的複雜性感到驚訝，並且因為她看起來如此真實而著迷。

你認為她為什麼和史考特在一起？
對我來說，我們不斷地問這個問題非常重要，因為我覺得現代觀眾會不斷地問這個問題。僅僅說「好吧，她愛他」是不夠的。對於現代觀眾來說這還不夠。僅僅說「好吧，她嫁給了他」還不夠，因為我們知道更多。

萊蒂告訴她：「你不能離開他。他會跌倒……這會毀了他。她說：“這不公平。”對我來說非常重要的是我們擁有這樣的觀眾，這樣我們就不會失去觀眾，因為你必須理解其中的罪惡感。我認為她確實被讓覺得如果她離開他，她就會成為毀掉斯科特·菲茨杰拉德的女人。她根本不知道自己會為此受到指責。我想她只是不想為他的崩潰負責。她看得出來，他是多麼的脆弱。

在某些方面，你可以認為他毀了她。
他毀了自己，你知道嗎？她做出了很多決定，也毀了自己的人生。但我認為人們不喜歡承擔責任，你也不喜歡怪罪你的英雄。我們沒有興趣誹謗他，但這就是現實生活。人都是有缺陷的。

您是否擔心以負面的方式描繪 F.斯科特·菲茨杰拉德？
是的，這總是女權主義者的恐懼，對吧？人們會認為你討厭男人只是因為你真的支持女人。但事實並非如此。我們都是斯科特·菲茨杰拉德的忠實粉絲，這場婚姻可能與任何人有關。這可能是任何人的婚姻，但這就是事實，這就是薩爾達，這就是她，這就是她所經歷的。

她哪一點引起了你的共鳴？
我最喜歡《薩爾達》的一點是她女兒總是這樣評價她：無論發生什麼，《薩爾達》總是讓女兒覺得很有趣。她總是讓這個世界看起來像一個神奇、有趣的世界。其他的都不重要了。我想這才是真正的實力。

她聽起來絕對像蓋茲比的黛西。
哦，是的。我的意思是，這就是這背後的概念之一——在書出版之前的時間段，這樣你就能真正看到他們的生活有多少在這些小說中。

目標是講述她的整個傳記嗎？
嗯，顯然它正在發展。誰知道會發生什麼事。我們甚至不知道我們是否會繼續下一季，但我們應該這樣做，亞馬遜。

你想敲敲木頭嗎？
是的，我正打算那麼做。 [敲敲木頭.]

我不由自主地問：“木頭在哪裡？！”
尋找木頭！如果我們能講述的不是她的整個傳記和她的個人生活，而是他們整個愛情故事，那就太好了。我覺得這個系列應該是這樣的。這是從她的角度審視他們的婚姻。

一個非常有趣的方面是她對他的實際寫作做出了巨大的貢獻。
有趣的是，這也是她精神崩潰的因素之一，也是她故事中講述這一點的重要原因。她的情緒問題和她所處的環境有很大關係。誰不會神經衰弱呢？

她會取得什麼成就…
是的，如果她今天還活著，看看她會是什麼樣子、是誰，也很有價值。

你認為她會是誰？
我認為她會成為某種流行偶像。我認為她選擇文學是因為那些是當時的大明星。這才是真正成為大人物的方法。她是一位才華橫溢的作家，所以也許這只是一種自然傾向。但我不確定她是否會做其他事情，因為今天其他事情都很有價值。你知道我的意思？她可能會做今天同等的事情。

同時擔任演員和製片人是什麼感覺？
通常，作為一名演員，我會嘗試完全忽略周圍的一切。這是一個想像力遊戲。但在這方面，我必須在每次拍攝之間考慮一些事情或權衡決定，所以我無法做到這一點。我必須活在現實生活中，這對我來說是全新的。這不是我做事的方式。我當時就想，“啊啊啊，我要吐了！”但需要是發明之母，所以我學到了一項新技能。

你是如何研究薩爾達的口音的？
好吧，我們為飛行員做了一種不同的口音，這在歷史上是準確的——準確地反映了她在社會中的地位，她是這種家庭中的南方美女。它在歷史上是準確的，但我認為對於現代觀眾來說有點困難。你聽到它，你會想，“這真是一個很大的口音”，“你確定我們應該這麼做嗎？”這就是困難所在，就是在可訪問性和歷史準確性之間找到平衡。因此我們對該系列的其餘部分進行了輕微的更改。我們讓它變得更容易訪問。

試播集結束後，您為大衛霍夫林重新塑造了 F·斯科特·菲茨杰拉德的角色。我想知道那裡發生了什麼事？
我不認為讓這種事情永遠發生在他身上是件好事，你知道，多談論它。當演員我會討厭這樣。我會說，“你在談論我為什麼被取代。”你知道我的意思？那就真的很不愉快了。所以我寧願不談論它。 [笑.] 不過，大衛很棒。

本次訪談經過編輯精簡。

克里斯蒂娜·里奇談扮演塞爾達·菲茨杰拉德