布魯克林九九回顧：夜晚時髦

佐伊丹斯切爾飾演傑西，安迪薩姆伯格飾演傑克。照片：約翰·P·弗萊諾/福克斯。

當一部劇在經歷了一個大的弧線之後回到原狀時，總是苦樂參半，值得讚揚的是，布魯克林九點九在本週的寒冷開放中，我們就傾向於這種感覺。在艾米被迫用腳套住傑克的腳後，傑克仍然拄著拐杖一跛一跛地走來走去，他還保留著佛羅裡達州的紀念品：磨砂的腳趾。 （艾米：「我感覺我正在親吻香草冰。」傑克：「曾經有一段時間你會抓住這個機會！」）他堅決要保留它們，至少在他看到博伊爾也有同樣的表情之前是這樣。傑克不是那種冷漠的人，而且B99不是佛羅裡達州的演出。但我相信他們都將繼續充分利用他們的大本營。

這一集絕對是一個強有力的開始。被調到夜班的懲罰是一種扭曲，影響到同一個地方的所有角色，這比上一季更有衝擊力，當時只有霍爾特和吉娜被流放。所出現的衝突讓人感覺很真實——有很多上一季的情節，而且考慮到幾乎每個人的個人生活都面臨著新的壓力，它以適當的方式出現。

首先，阿德里安·皮門托 (Adrian Pimento) 的失踪仍未解決，他在菲吉斯被捕後已經失踪三週了。羅莎應該在一個特定的公園長椅上與他會面，但她總是在輪班期間偷偷溜到那裡。當然，這讓艾米很惱火，她留下了一堆文書工作，甚至沒有像白班那樣帶來同樣的快樂。像往常一樣，斯蒂芬妮·貝翠絲（Stephanie Beatriz）擅長偷偷捕捉羅莎（Rosa）的脆弱時刻：她在一個場景中令人信服地流下了焦慮的淚水，並完全乾巴巴地說：“那甚至不是我在浴室裡哭，那是一個患有憂鬱症的人。

一旦傑森曼祖卡斯不可避免地回歸，我很有興趣看看這部劇會對他做什麼。鑑於皮門托和羅莎仍然訂婚，我懷疑他會去任何地方，但我的猜測是，沒有足夠的預算讓他成為常規演員，而演員陣容已經人滿為患。但多香果是如此的熱情（並且與其他角色所做的工作如此緊密地聯繫在一起），以至於讓他像吉納維夫或凱文那樣偶爾客串明星會很奇怪。

我欣賞的另一個舉動是霍爾特和特里之間態度的轉變。在前幾季中，當霍爾特生悶氣時，特里會試圖讓每個人振作起來，但扭轉這種動態會給他們的角色帶來有趣的新方面，例如霍爾特試圖舉辦一場聚會，撞倒約翰·菲利普·蘇薩（“他那個時代的Skrillex ......我試圖讓這件事變得有趣，我什至了解了Skrillex 是什麼”）向善良的Terry 向他的同事們釋放了他妻子所說的“Night Sassy”。

最有趣、最感人的作品是留給傑克和博伊爾的，這給他們的關係帶來了有趣的轉折。這部劇有時會過於依賴博伊爾作為一個絕望的朋友，而傑克並不那麼需要他，所以很高興被提醒，他們確實是一個相互關聯的二人組，當博伊爾拒絕破獲案件時，傑克感到被忽視了，所以他可以花更多的時間和他的新養子尼古拉斯在一起（他的名字的細微差別對於我們非拉脫維亞人來說顯然是看不見的）。

傑克試圖保持「耶，你有孩子了！」的場景。對於那些突然被朋友拋棄而成為新手父母的人（又名很多很多人）來說，在不斷侮辱博伊爾的優先事項的同時，表面上肯定會感覺太真實了。我認為，給傑克的關鍵建議來自馬特沃爾什（Matt Walsh）的偵探，這對世界建設來說是一種很好的接觸。洛漢克突然出現，白班後精神煥發，穿著涼爽的衣服。傑克在節目中並不經常出現情緒脆弱的時刻，夜班的碰壁、他揮之不去的傷病、失去罪犯以及失去博伊爾都令人驚訝地影響著他。

所有這些，我還沒有提到這個簡短的內容新來的女孩交叉（由實際的交叉車輛笨拙地強調），可悲的是，這是這一集最薄弱的部分。佐伊丹斯切爾 (Zooey Deschanel) 飾演的傑西 (Jess) 在一場戲中的出現是一種不合時宜的情節拖累，因為車禍從未真正得到解決。我真的很沮喪B99觀眾只看到了一名主要演員——而且這並不是絕對明亮的人性之光傑克·約翰遜——而新來的女孩觀眾將看到傑克、霍爾特、博伊爾和吉娜。但我會讓凱瑟琳·範阿倫東克從這裡拿走。我只想說，新來的女孩的編劇們進步了B99正如您將在下面的要點中看到的那樣，這已經是一款出色的笑話遊戲。

其他注意事項：

• 我喜歡吉娜在澳洲推特上新出名的小情節，其中有很多精彩的台詞。 「我正在和那個『那不是刀』的傢伙發生爭執。鱷魚鄧迪。他真是個婊子。
• 查爾斯總是在暱稱提示中建議他和傑克使用“午夜男人”或“黑暗種馬”，這兩個名字聽起來都像男性護送服務。他們最後選擇了夜行男孩（我猜風格男孩被採取）。主題曲：萊昂內爾·里奇的“整夜，”它很快就會變得陳舊“今晚就帶我出去。”
• 霍爾特在派對上的嘗試中最令人感動的事情是房間周圍所有印刷的黑白標誌，上面只寫著「派對」。
• 傑克將通宵工作比喻為暮：[德古拉的聲音] “我是羅伯特·帕丁森，我想變成一隻蝙蝠……我從來沒有看過電影。”
• 我們終於見到尼古拉斯了！他很可愛，但我有點希望他還能有東歐口音，這對一個童星來說可能有點太高了。我希望他喜歡他的新玩具垃圾車。
• 安德烈·布勞爾（Andre Brauger）：為生產線帶來純粹的重力和力量「夜班很糟糕。像屁股一樣臭。
• 傑西·戴讓傑克·佩拉爾塔意識到「帝國心態」固有的語法錯誤。現在那是一位老師。