柯蒂斯·漢森,誰昨天去世了是一位獲得奧斯卡獎的電影製片人,但他從未成為家喻戶曉的名字,可能是因為他製作了多種類型的出色電影:神奇男孩改編自邁克爾查邦 (Michael Chabon) 的小說,講述了一名寫作學生和他的老師之間的悲喜劇兄弟情;換位思考是一部根據珍妮佛維納小說改編的尖酸刻薄的小雞文學劇(「在電影方面,還有導演柯蒂斯漢森做不到的事情嗎——任何類型、任何故事、任何設定? 」馬諾拉·達吉斯寫道在她的評論中);搖搖籃的手是一部巧妙地緊張的家庭焦慮驚悚片;和8英哩——好吧,你還記得8英哩,儘管你無疑會記得它是阿姆的電影,而不是柯蒂斯漢森的電影。

但如果您想快速了解漢森的獨特才華,請在這個週末觀看(或回顧)他 1997 年的黑色時代電影,洛城機密,然後閱讀(或重讀)其改編自詹姆斯·艾爾羅伊 1990 年的小說。首先,這部電影是一部比你記憶中更好的罕見電影之一:更緊湊、更驚心動魄、更有藝術保證,並且在一部電影中擁有比大多數導演所能塞進的更多明星表演(可以說是五部)。這部電影為金貝辛格贏得了最佳影片和最佳女配角獎,漢森和他的合著者布萊恩海爾格蘭德則獲得了奧斯卡最佳改編劇本獎,這基本上開啟了羅素克洛和蓋皮爾斯的職業生涯,兩人都默默無聞。 (他們隨後的不同職業道路——即一個人追逐明星而另一個人迴避——將成為一部引人入勝的紀錄片。)凱文·史派西飾演傑克·文森斯的次要角色鞏固了他作為可能是90 年代末電影最偉大演員的聲譽,當然這也是最有價值的支援球員。事後看來,甚至詹姆斯·克倫威爾飾演達德利·史密斯也可以被視為美國迅速認識到詹姆斯·克倫威爾在一切方面都很棒的基礎。我甚至沒有提到丹尼·德維托!

然而,直到你讀了艾爾羅伊的這部鉅作——本身就是一部美國傑作——你才會真正理解將其改編成銀幕的任務是多麼困難,以及作為編劇的海爾格蘭德和作為共同編劇和導演的漢森是多麼出色。洛城機密《洛杉磯四重奏》是埃爾羅伊所謂的《洛杉磯四重奏》中的第三本,雖然它確實是我的最愛——它是唯一一本讓我全神貫注的書,以至於我錯過了地鐵站,而且我看了兩遍——但對於四本小說中的哪一本並沒有真正的評論界共識是最好的。但埃爾羅伊的小說無疑是龐大的,是對中世紀洛杉磯腐敗現象的貪婪、雄心勃勃、毫不留情的調查,而且它比電影複雜得多——考慮到電影本身非常複雜,這是一項壯舉。

洛城機密這部電影講述了一個錯綜複雜的故事,講述了兩個崛起的警察——一個深情的暴徒(克勞飾)和一個刻板的奮鬥者(皮爾斯飾)——他們一起談判達成不穩定的和平,並在20 世紀50 年代骯髒和邪惡的世界中航行。這部電影的神奇之處在於,即使片長長達 2 小時 18 分鐘,它也只涵蓋了埃爾羅伊書的八分之一左右。小說中的主要反派是一個扭曲的華特迪士尼替身,在電影中基本上沒有扮演任何角色。達德利·史密斯(Dudley Smith)是電影中的配角,後來可能成為艾爾羅伊的標誌性角色,貫穿於一部又一部小說中,包括在他最新的著作《2014 年》中擔任主角。背信棄義

在漢森的眾多才華中,他顯然是對其他人作品的熟練詮釋——很難找到比邁克爾·查邦、詹姆斯·艾爾羅伊和詹妮弗·韋納更多元化的小說家三人組來激發你的電影靈感。至於洛城機密:在銀幕上重新構思一個精彩的故事是一回事,而在一個更大的故事中找到一個精彩的故事,通過外科手術將其雕刻出來,並將其呈現為一個完整的整體,這就是赫爾格蘭德和漢森所取得的成就。埃爾羅伊曾說過:「洛城機密這部電影是我職業生涯中發生過的最好的事情絕對無關。這是一次僥倖——而且是一次美妙的——而且它是永遠不會再發生——那種品質的電影。可悲的是,隨著漢森的去世,這一預測更有可能被證明是正確的,不僅適用於埃爾羅伊的作品,也適用於世界各地的抗改編小說。

緬懷導演柯蒂斯漢森 (Curtis Hanson),享年 71 歲