剛下船

帶來痛苦

第 2 季 第24集

編輯評價5 顆星

康斯坦絲·吳飾演潔西卡,蘭德爾·帕克飾演路易斯,伊恩·陳飾演埃文,哈德森·楊飾演艾迪,福雷斯特·惠勒飾演埃默里,露西爾·宋飾演奶奶。照片:麥可安塞爾/ABC

任何專門的觀眾剛下船明白家庭高於一切。家庭是你必須依靠的。當你一無所有時,家庭就是你所擁有的。當我寫這篇文章時,我坐在母親的家裡,聽著三個姊妹互相尖叫的甜美聲音,而我自己的傑西卡·黃則在做檸檬乳清乾酪煎餅。

如果我們都活著離開這裡並且仍然互相交談,我將確保他們觀看本季結局,因為家庭是最重要的事情。儘管有一半的時候他們很糟糕,但讓你的家人站在你這邊最終對你來說是有好處的。

1996 年夏天,學校放假了,艾迪非常想觀看克里斯洛克 (Chris Rock) 開創性的 HBO 特別節目帶來痛苦。如果你認為,即使只是一秒鐘,傑西卡·黃(Jessica Huang)都會為 HBO 付費讓她的孩子看克里斯洛克在電視上說一堆髒話,你就大錯特錯了。此外,由於傑西卡以化名訂閱,電報被取消。而不是坐下來觀看一號廣場就像一個明顯輸掉了戰鬥的好哥哥,他做了哥哥姐姐們在知道弟弟妹妹是正確的時候會做的事情,但他們仍然想得償所願:他訴諸身體暴力!

讓記錄顯示,在這個電視節目的兩季中,我從未見過黃孩子們有這樣的表現實際的孩子們。我從來沒有看過他們打架。當埃默里和埃文進行特殊的冒險時,我從來沒有見過艾迪做過什麼,除了表現得有點煩人。看著黃家孩子們在沙發上用遙控器打鬧,我心裡充滿了一種難得的、奇特的快樂。

路易斯打破了這一切,並告訴他忘恩負義的孩子們,他們已經是他們的全部了。 「這是你與世界的對抗,」他說。同時,他請潔西卡告訴他的兄弟吉恩(?!),下地獄吧。好兄弟啊!非常友善。

所以,路易斯有一個兄弟。他的名字叫吉恩,比路易斯年輕,他們已經有十年沒有說話了,大概是因為一些雞毛蒜皮的原因。如果說愛是讓家庭前進和團結的穩定、嘎嘎作響的引擎,那麼小氣就是不小心扔進齒輪的扳手,讓一切都陷入停頓。

奶奶,也許對生活的要求比加菲貓和斯利姆·吉姆斯希望她的孩子們能夠和睦相處。更重要的是,她希望他們和好。路易已經成年了!他必須樹立榜樣他的兒子們在沙發上進行某種巨魔爭吵,遙控器埋在他們爭吵的身體底下。傑西卡打破了這些惡作劇。艾迪肯定沒在看帶來痛苦,即使這意味著他和艾莉森的關係會受到影響。她一覺醒來並沒有發現家裡發生了種族騷亂,而這正是一個不明白「種族騷亂」意思的媽媽在看到孩子們在沙發上打鬧時會說的話。

潔西卡和吉恩也有自己未解決的問題,她拼命想解決這些問題。當她和路易斯訂婚時,吉恩借給她 200 美元買結婚戒指,因為她在台北的夜市上花光了所有的錢,買了假 Jordache。現在他不讓她還錢,這直接違反了中國文化的一些不成文的準則,即沒有人喜歡欠任何人任何錢或任何東西。

順便說一句,艾迪不會放棄這個帶來痛苦事物。他所有的朋友都看到了。艾莉森看到了這一點,而且她整個夏天都要去樂團訓練營,艾迪的時間不多了!但當他再次嘗試觀看時,扮演「副媽媽」的埃文和埃默里卻不能讓這種情況發生。他們讓他保持誠實,這在理論上是好的。實際上,這太令人惱火了,我發現自己對年輕的黃氏感到惱火,他們是虛構的人物。

呃,至少是時候見見吉恩了。是鄭肯啊!奶奶看到她最小的孩子看起來很高興。傑西卡試圖透過向他提供兩天的雪佛蘭 Lumina 租賃服務來償還她所欠的錢。路易斯看起來很不幸。標準的東西!吉恩來這裡是因為他要和一個名叫瑪格麗特的人結婚,他的生活正在步入正軌,每個人都應該為此感到高興。因此,就像剛剛團聚的台灣兄弟一樣,吉恩和路易斯進行了許多“中國式禮貌打架”中的第一場,一邊爭奪滾輪包的控制權,一邊說“不,不,不,不,不”,就像非常有禮貌的章魚一樣。

在吉恩選擇的奧蘭多主題餐廳奧蘭多餐廳吃午餐時,我們對導致兄弟十年不說話的事件有了更多了解。有些溫泉處出了事,他們已經無法前進了。順便說一句,傑西卡試圖支付午餐費用。對於那些記分的人來說,這是她第二次試圖償還吉恩,也是第二次中國人禮貌打架的原因。吉恩發現她用黃油刀在他的手提箱內襯上割了一個洞,這樣她就可以把 200 美元塞進去,他從她手中拿走了現金。

當路易斯發現他的妻子看起來真的很高興時,她坦白了一切:結婚戒指、假冒的喬達什、夜市。路易斯不但沒有因為妻子的幸福而感到高興,反而感到難以置信。你是在開玩笑吧,潔西卡!你被騙了!吉恩多年來一直向路易斯借錢,而路易斯卻讓這件事發生,因為這顯然是你對家人所做的,儘管我不敢苟同。無論如何,吉恩不知何故弄壞了他們的鋼琴。在那之後,艾迪偷偷地檢查以確保錄影機正在錄製帶來痛苦——我們終於知道溫泉裡發生了什麼事。

路易斯和吉恩的父親努力工作,賺到足夠的錢送他的一個孩子去美國。問題是,他沒有選擇;他沒有選擇。他讓他們決定。於是,兩兄弟進行了中國古老傳統的禮貌鬥爭,但路易最終獲勝。美國和光明的未來是他的。路易斯抓住了這個機會,努力讓自己過著成功的生活。吉恩 (Gene) 直接反對,認為這項決定是一個機會不是成功。

艾迪,那個潛伏在角落裡想要了解他家族歷史的小巨魔,受到了這個故事的啟發。他想結束兄弟之間的小事。路易斯也想與弟弟修好關係,為孩子們樹立榜樣,但奶奶和吉恩卻失蹤了!他們回到台灣,取消了黃氏夫婦的婚禮邀請,並啟動了我希望黃氏孩子們吃飯的非常特別的一集dou hua騎著摩托車在台北的街道上疾駛。

他們會找到吉恩嗎?他們會和好嗎?艾迪和艾莉森會分手嗎?他們將如何應對埃默里不斷變化的聲音以及埃文到夏末可能身高六英尺的事實?黃家人真的會離開奧蘭多嗎?我們得拭目以待。

真偽指數:

  • +50 塔米行李箱艾文向他的吉恩叔叔提出了非常有效的問題:「你住在台灣。你怎麼沒有口音?好問題!為什麼住在台灣的男人沒有口音,而一個在美國生活了很久的家庭卻有口音?
  • +8,889 條盜版 Jordache 牛仔褲感謝傑西卡敏銳的觀察,在中國家庭中沒有人喜歡欠任何人任何東西。如果您要藉 50 美元、一雙鞋或一塊口香糖,請了解您將必須以某種方式(或大或小)償還這筆債務。
  • + 連續 22 個週末的 HBO 預覽為了傑西卡不斷地玩弄系統。我看到你用假名訂閱了有線電視,傑西卡。我看到你並且尊重你。
剛下船回顧:中國禮貌打架