安娜坎普飾演迪爾德麗,珍克拉科斯基飾演傑奎琳。照片:埃里克·利博維茨/Netflix

很明顯,寫作人員動手了公園大道的靈長類動物,星期三·馬丁關於上東區女性部落的流行人類學回憶錄,並將其用作杰奎琳的新友敵迪爾德麗·羅伯斯庇爾(安娜·坎普飾)的形成影響,她可能會也可能不會破壞她的聲譽。

從北達科他州回來後,杰奎琳離婚後只留下了 1200 萬美元——對於一個每盤午餐 10,000 美元、還有阿斯彭滑雪之旅的國家來說,這只是微不足道的一筆錢。新近單身的懷特女士(「這是我們蘇族的姓氏。這是1920 年代一位諷刺性的人口普查員給我們起的」)也為自己設定了一個新目標:既然她無法成為一個成功的農民,她就要去利用她擁有的一項資產——在女士午餐界工作——成為美洲原住民的籌款力量。 「荷蘭人用價值 24 美元的珠子買下了曼哈頓。今天,它價值一萬億美元。

唯一擋在傑奎琳路上的是迪爾德麗(Deirdre),她是公園大道派系中的女領袖,信奉“普拉提斯特拉·麥卡特尼純素踝靴bánh mì 排毒”宗教,在在聖克洛蒂爾德花式男孩學校接家長之前,她喝得爛醉。正如迪爾德麗所承認的那樣,這可能是因為“我擁有普林斯頓大學的政治學學位,所有浪費的精力都必須去某個地方”,除了保持身材苗條、攜帶“正確的”柏金包(用獸皮製成的包)名人網貓是所以上一季),並在玩耍約會計劃方面超越其他媽媽。 (傑奎琳:「我參加過一次遊戲約會,孩子們在那裡管理希臘經濟。」)如果迪爾德麗這個可以毫不費力地參考伯羅奔尼撒戰爭的女人卻整天為狗訂購文具,那就不足為奇了,甚至受到其中之一的影響“老婆獎金”馬丁在她的書中有爭議地提到了這一點。

不幸的是,這個角色是一個很難破解的難題。迪爾德麗(Deirdre)乍看之下似乎很友善,但實際上卻有一種深深的刻薄女孩氣質,而坎普(Camp)似乎沒有介於兩者之間的喜劇才能。當杰奎琳告訴迪爾德麗時,“我不知道你是想幫助我還是毀掉我!”她回答說:“老實說我不知道!”這條台詞應該包含一定的威脅元素,但坎普看起來更像一個害羞的好女孩,被迫做出惡劣的行為。 33 歲的她比簡·克拉科斯基 (Jane Krakowski) 小 14 歲,這讓角色們擁有同齡孩子有點難以接受。當然,現在下結論還為時過早,但這部劇最好還是選擇一位年長、性格更強硬的女演員。即使對於經驗最豐富的喜劇女演員來說,要達到簡克拉克斯基的水平也是很困難的。

無論如何,杰奎琳似乎已經適當地讓她的戲劇留在上流社會。她在下水道裡組織了一次忍者龜玩耍約會,然後劫持了別人的有專職司機的賓利車,然後把她幾乎所有的離婚協議都付諸東流。蒙德里安畫畫是為了保全面子。她如何用50萬美元的微薄收入來維持形象,應該會成為很好的喜劇素材。

回到班級的另一端,泰特斯也放棄了他的貴重物品——也就是他那一系列令人震驚的服裝。 (「就像伊卡洛斯一樣,我的一個朋友曾經在他的衣櫃裡放了太多的東西,我也在我的衣櫃裡放了太多的東西。」)儘管他不願意放棄他的米老鼠手套、背帶和他的褲子——長褲短褲,如果你想知道的話——莉蓮鼓勵他向救世海岸警衛隊商店捐贈一袋廢棄的東西,他認為這些東西會「像許多小孤兒安妮一樣從這個地獄裡被救出來」。莉蓮表示同意:「這裡的其他東西很醜,沒人​​想要。就像其他最終脫離系統的孤兒一樣。不幸的是,當泰特斯回去檢查衣服時,他發現一個無家可歸的人更喜歡他們帶來的垃圾袋,而這些破爛的衣服被一群千禧一代的喜劇演員搶購一空,這些喜劇演員正在談論在詹妮弗敞篷車工作的女性。於是,他抓起了衣服,丟進了垃圾桶。

它們很快就落入了米奇(麥克卡爾森飾)的手中,他是一位可愛的建築工人,操著努奧克口音,而且碰巧也是同性戀。該劇的粉絲可能還記得上一季的米奇,當時他給金米貓叫,結果才意識到他是同性戀,而且補償過度。 (然後他向泰特斯提出了要求,泰特斯告訴他十年後再試一次。)事實證明,米奇對向泰特斯出櫃有著美好的回憶,並承認他仍然在努力與他的超級男性同事這樣做。 (這可能是這一集最好的笑料,他承認他必須通過“在我的卡車後座上噴槍噴槍一個辣妹”來直接發揮它,翻轉後部以露出蒂爾達·斯文頓的肖像。)米奇和泰特斯非常可愛,這絕對不會是我們最後一次看到他——我很確定他是聖誕節閃進中穿著聖誕老人套裝的人。

最後,這一集標誌著杰奎琳的繼女贊西佩的回歸,她仍然對吉米在杰奎琳和朱利安離婚後千方百計將她送往康涅狄格州深惡痛絕。 (「你知道我現在的生活是什麼樣的嗎?我在一支曲棍球隊。曲棍球。我在鄉村日比賽中梅開二度,這都是你的錯!」)雖然Xan 是個徹頭徹尾的孩子,但這部劇總是擅長把她塑造成一個三維青少年,同時也有同樣脆弱的一面,很容易理解為什麼她對失去家庭公寓感到心碎:這是她新媽媽和新學校的混亂生活中唯一不變的。因此,Kimmy 進行了一些厭惡療法,逐個房間地指出她是如何玷污Voorhees 家的,從在食品儲藏室裡與Xan 的導師親熱,到在大廳的鏡子裡玩“無限Kimmys 之牆”,最後得出以下結論: Xan 第一次親吻的露臺上,他吐了一大口。這個策略非常有效,連悶悶不樂的 Xan 都有些讚賞。

我對這一集的主要抱怨是,雖然吉米到處出現,但她主要擔任配角。除了她試圖在一家聖誕商店找到一份工作的搞笑開場演講之外,她只是沒有引起足夠的關注。這幾乎肯定是一個暫時的問題,但考慮到艾莉·肯珀經常沒有在該劇中獲得她應得的榮譽(簡·克拉科斯基、泰特斯·伯吉斯、蒂娜·菲和喬恩哈姆都在第一季獲得了艾美獎提名,但肯珀沒有),我希望商店裡有一些以 Kimmy 為中心的更豐富的情節。

其他注意事項:

  • 吉米仍在適應紐約的生活。當她看到兩個哈西德派猶太男子時,她認為他們是“來自葬禮的聖誕老人”,然後說,“我對你的損失感到抱歉,聖誕老人。”
  • 另一點紐約幽默:泰特斯和莉蓮經過一個建築工地,上面掛著「即將推出:9 家銀行」的牌子。
  • 提多在這一集中的絕望表情很多,都令人驚嘆。 「這就是為什麼我從不向世界敞開自己。我就像自動販賣機裡一張皺巴巴的美元鈔票一樣被拒絕!再見了,殘酷的世界!我希望布魯斯威利斯讓那顆小行星撞到你!
  • 在嘲笑閒散的富人方面仍然很切中要害。例如,巴克利在沒有裝備的情況下參加少年棒球聯盟,「因為他是老闆。他只是在他的豪華樹上觀看比賽。
  • 傑奎琳談到富人如何使用他們的錢:“他們支持藝術博物館、維納病研究,以及在選舉日驅趕窮人去看馬戲團的超級PAC。” Kimmy:“你還可以得到免費的花生!”
  • 當金米解釋說,成為地堡裡的領頭羊意味著要打阿爾法女孩的臉時,我們得到了一個不錯的地堡小閃回。唐娜瑪麗亞尖叫道:“我要把你們變成我的婊子!”在用西班牙文毆打吉米後,卻被羞怯而快樂的格雷琴打了一拳。
  • 最後,有兩個蒂娜·菲世界獨有的怪異之處:“我真的很喜歡雷姆·庫哈斯和邁克爾·斯蒂普設計的那座新建築。” “雷姆·庫哈斯 雷姆·庫哈斯 REM 冷藏室?”
  • Kimmy 唱完後忍者龜她對自己的主題是:“寫這首歌的人一定是億萬富翁!”然後一張海報告訴她男人兩個半大爆炸理論創作者「查克洛爾寫了那首歌」(這是真的)。不知道他是不是億萬富翁,但他絕對是把它耙進去。這會不會是一點報復洛爾粗略地提到了菲的“相對寬大的胸部”在他無數的頭銜卡之一中?
堅不可摧的金米·施密特回顧:下水道披薩