嗯，這是一個奇怪的。

我懷疑新劇第五部《巴比倫》X檔案迷你劇，會被廣泛鄙視。我不能說任何反感都是沒有道理的，因為編劇兼導演克里斯卡特不遺餘力地刺激和挑釁。乍一看，我發現整個事件非常不愉快，但第二次觀看時，我突然感到欽佩不已。事實肯定介於兩者之間。

“如何調和這兩者——我們天性的極端？”特務福克斯穆德（大衛杜楚尼飾）在影集結尾沉思。 「這就是問題所在，」他的搭檔達納·斯卡利（吉蓮·安德森飾）回答。 “也許是我們這個時代的問題。”讓我們尋找一些答案。

如果我試圖總結這個奇怪的野獸，它會是這樣的，“一部關於進入穆斯林自殺式炸彈襲擊者頭腦的怪誕喜劇。”炸彈攻擊者的名字叫做設拉子（阿廷·約翰飾），他是這一集預告片中的焦點，也是破解接下來大部分內容的關鍵。我們在晨禱時看到設拉子，平靜而安詳。他走到廚房做了一個三明治，在咬一口之前祝福了食物。音樂開始播放－阿拉伯語歌詞設定為迴響貝斯節拍。然後設拉子開車，沿著“德克薩斯州西南部”的一條道路行駛，音樂仍在播放，似乎讓他集中在中心。 （特別注意本集的角色如何使用音樂來集中註意力和/或分散自己的注意力。）

在一個交通站，兩個漂亮的女人走過設拉子的車。他對他們微笑。然後他向右轉：一個男人和兩個女孩——從各個方面來說都是美國三人組——正在車裡輕蔑地看著他。音樂變成了一些傲慢的鄉村音樂，設拉子搖起了車窗，三聲嘶嘶的種族主義侮辱他。他最終到達了目的地，一家汽車旅館，在那裡他親切地迎接了另一位年輕的穆斯林男子（約翰尼·戈爾巴尼飾）。

然後兩人回到設拉子的車裡，駛向金字形神塔藝廊。 （金字形神塔是一種高聳的結構，基本上是一個梯形金字塔，起源於古代美索不達米亞。神話中的巴別塔有些人認為是其中之一。幾秒鐘過去了。這棟建築爆炸了——雖然有一些不可靠的數位效果，但仍然具有強大的衝擊力。然後，混亂就發生了。

這個序列中發生的事情並沒有什麼好笑的。如果有什麼不同的話，卡特只是不遺餘力地陳述事實。祈禱之美。種族主義的恐怖。音樂的平靜品質。生命的恐懼突然消失了。這一切能帶來真正好的東西嗎？

鏡頭切換到穆德和斯卡利的地下室辦公室，特工們正在爭論人們對天空中某種聲音做出反應的鏡頭。 「音樂彷彿來自天堂，」穆德說。 “你什麼時候開始相信上帝了？”總是持懷疑態度的Scully問道。 “什麼並不重要我相信。重要的是什麼他們相信，」他回答道，指的是這些所謂的“耳朵目擊者”，同時也直言不諱地陳述了這一集的主題之一。

對卡特來說，他們的對話比平常更具說教性，卡特傾向於利用穆德和史卡利作為代言人，有時會犧牲他們的角色。我仍在努力解決他在《巴比倫》中的做法，儘管我認為兩個角色談論這一集的宏大主題的方式最終是有意義的，因為這個故事是如何關注那些用語言來彌合他們之間鴻溝的人們。

一陣敲門聲打斷了Mulder和Scully令人興奮的討論。 “下面有人嗎？”有人問。 “除了聯邦調查局之外，沒有人是最不受歡迎的！” Scully 回答道，有趣的是 23 年前 Mulder 對她說的第一句話。 （Mulder 臉上的震驚和喜悅的表情令人讚嘆。）然後走進辦公室其他一對卡特代言人米勒特工（羅比·阿梅爾飾）和愛因斯坦特工（勞倫·安布羅斯飾）。

對於Mulder和Scully來說，這就像在鏡子中看到更年輕、更新鮮的自己，儘管場景的遮擋巧妙地讓每個角色與他們的對手斜對面。很快就發現米勒是兩者的信徒，而愛因斯坦則持懷疑態度，他「聲稱與同名科學家有遠親關係」。他們被指派處理德克薩斯州爆炸案——金字形神塔畫廊被摧毀，因為它展示了以穆罕默德為主角的攻擊性藝術品——並且正在飛下看看是否有更大的恐怖組織參與其中。奇蹟般地，設拉子在襲擊中倖存下來，並以植物人狀態躺在醫院病床上。米勒似乎對穆德和斯卡利的存在感到著迷，他確信一定有一個X檔案- 詢問轟炸機的方式。愛因斯坦認為這都是浪費時間，並確保在翻白眼時表達她的不滿。

對話的令人窒息的節奏在這裡很重要。四位經紀人之間幾乎沒有停頓，他們像雙打網球職業選手一樣互相交談。它令人眼花撩亂，有意識地做作，混亂卻又被控制。甚至馬克·斯諾滑稽的配樂似乎也受到了整體惡作劇感的影響。幾乎每一個場景不包括設拉子也有同樣奇怪的語氣，我認為卡特正在嘗試用一種滑稽的色彩來描繪悲劇中的不守規矩。根據這次嘗試的成功程度，您的里程肯定會有所不同。

「我正在趕上瘋狂的火車，」愛因斯坦有一次說道，考慮到接下來的一切，這是一種輕描淡寫的說法。新特務每人與舊特務搭檔，以採取不同的調查策略。史嘉莉仍然對母親最近的去世感到震驚，她與米勒合作，嘗試透過科學手段到達設拉子——使用腦電圖 (EEG) 記錄簡單的「是」或「否」問題的答案。穆德與愛因斯坦合作，嘗試一種更非傳統的溝通方法，其中涉及蘑菇衍生的迷幻藥，愛因斯坦對米勒與史卡利的合作感到嫉妒。

現場出現了很多奇怪的定位球X檔案，但很少有像《巴比倫》的核心作品那樣離奇的，其中穆德開始了他自己的神奇神秘之旅。那一刻，我想起了荷馬在美國的毒品之旅。辛普森一家劇情「荷馬的神秘航行」。只需用揮舞鞭子的吸煙者（威廉·B·戴維斯飾）取代約翰尼·卡什的“太空郊狼”，用“真相”的承諾來嘲笑穆德即可。並在比利雷賽勒斯 (Billy Ray Cyrus) 的“Achy Breaky Heart”中加入一點排舞（和翻筋斗！）。

你要么大笑，要么難以置信地瞪大眼睛盯著螢幕。但瘋狂是有方法的，當 Mulder 深入他的潛意識深處（愛因斯坦特工甚至以一個帶著馬鞭的施虐狂的形像出現），直到他到達可以到達 Shiraz 的同理心地方。這真是個景象：一艘船被戴著兜帽的死亡般的人物劃過雲層。湯姆威茨在配樂中咆哮。在船頭，設拉子被他的母親努拉（妮娜·納耶比飾）抱著，其姿勢類似於基督教的聖母憐子圖。 （如果卡特根據塞繆爾·阿蘭達 (Samuel Aranda) 的世界新聞獎獲獎照片來創作這一可能具有煽動性的畫面，我不會感到驚訝“穆斯林虔誠」從 2011 年開始。）

設拉子對穆德低聲說了些什麼，但當特工在現實世界中醒來時，助理導演沃爾特·斯金納（米奇·皮勒吉飾）站在他身邊，他不以為然，他只記得他聽到的話語是阿拉伯語。愛因斯坦還告訴穆德，她給他的「藥物」實際上是安慰劑，所以實際上是「暗示的力量」讓穆德陷入了幻覺狀態。

同時，斯卡利和米勒的調查也取得了一些成果。設拉子顯然對腦電圖有反應，儘管建立基線來判斷他的反應實質需要比理想情況更多的時間。米勒和斯卡利還在努力克服其他一些抑制因素，主要是人們——一些自稱為政府機構工作的人——他們自己的種族主義和對報復的渴望不僅讓他們看不到設拉子的潛在用處，也看不見他的人性。

當 Mulder 在醫院外發現 Noora 時，案件開始解決。他在夢中想起了她，於是護送她上樓到設拉子的房間。隨後發生的感人一幕（「這不是我養育你的方式，透過死亡來崇拜安拉，」在Shiraz 最終因傷勢過重之前她說道）勾起了Mulder 的回憶。 「他對我說話，」Mulder 說道，然後念出了 Shiraz 對他說的阿拉伯語。米勒特工翻譯為：“巴比倫…酒店。”

這就是缺失的部分，一支特警隊很快就來到了設拉子在開場鏡頭中與他的同胞會面的酒店。恐怖組織的其他成員均被逮捕。是時候進行雙重、詳細的總結了。首先，米勒特工和愛因斯坦顯然都因這些奇怪的事件而疲憊不堪，他們試圖思考自己在這一切中的位置。關鍵是：“我們能體驗到的最美麗的事物是神秘，”愛因斯坦說，“所有真正的藝術和科學的源泉。”米勒似乎驚呆了。 「這太漂亮了，愛因斯坦，」他說。 「是的……愛因斯坦，」她諷刺地回答。 “這就是他說的，米勒。”這句話至今仍引起奇怪的共鳴，就像穆德和史卡利的分身一樣。

那我們不屈不撓的原創特務呢？他們在Mulder 孤立的房子的門廊上見面，同樣帶著沉思的心情。 「跟我說話，Mulder，」Scully 說。 「跟我走吧，Scully，」他最後回答道，牽著她的手，沿著附近的小路漫步。他們的談話涉及許多主題：《聖經》和《古蘭經》中憤怒的上帝；巴別塔「猛烈地驅散人們，使他們永遠無法說共同的語言」；言語的力量驅使人們互相殘殺；以及母親視角的必要性。 「孩子不是傳播仇恨的工具，」斯卡利沉思道。她顯然很關心自己的兒子威廉。

說了很多，全都圍繞著一個無法完全表達的點。 「也許這無法用言語來形容，」Scully 說。 “也許我們應該像先知一樣，敞開心扉，真正傾聽。” Mulder略帶嘲弄地向天空舉起雙臂。天空突然響起了宣告號角。 Mulder聽到了他們的聲音；斯嘉麗沒有。目前，他們兩人仍然站在共同點上。

一個不吸煙者的沉思：

  • 《巴比倫》肯定會因為在穆德的毒品之旅中使用獨行俠（布魯斯·哈伍德、迪恩·哈格倫德和湯姆·布雷德伍德）作為沉默的臨時演員而受到批評。作為一名粉絲，我對他們只不過是一場視覺噱頭感到失望，儘管其中很大一部分原因是他們的回歸幾個月來一直受到嘲笑。結果與炒作相比相對微不足道。 （誠然，當弗羅希克呆呆地看著一個女人時，我確實笑了出來。）從評論家的角度來看，三人組出現在場景中是有道理的。他們是盟友，他們的存在幫助 Mulder 更深入地了解他的思想，而這超出了他原本想要的範圍。所以我接受我們所擁有的一切，同時仍然感到有點失望。據報道，更多的鏡頭是與孤槍手一起拍攝的，所以也許這最終會在藍光中作為刪除的場景出現。
  • 我特別迷戀卡特展示的幾個背景人物盯著巨大電視螢幕的方式，因為他們將恐怖主義行為的令人不安的圖像傳播到世界各地。他甚至還包括了兩位相互爭執的專家（加里·查克（Garry Chalk）和馬西·T·豪斯（Marci T. House）），他們無休止地爭論自己的觀點，但沒有提出任何要點。
  • 感謝 Shazam，我能夠識別出本集中使用的大部分歌曲。我無法準確確定的那首曲子是在預告片中、就在他停在紅綠燈處之前在 Shiraz 的車裡播放的。我相信歌詞是“Sajila Salim”的一些變體（這是我能找到的最常見的西化拼寫），這首歌的樣本出現在 Hangar-7-Sound 的“Muzungu”中。如果有人具體知道這首歌，請在下面的評論中提及，或透過以下方式與我聯繫嘰嘰喳喳。
  • 其他八首歌曲分別是：
  1. 喬·迪·梅西納（Jo Dee Messina）的《我的該死的被破壞了》。汽車收音機裡播放著折磨設拉子的三名全美德州人的故事。
  2. 侯賽因·阿達米的《今晚很可愛》。當他和他的同胞開車前往金字形神塔藝術畫廊時，設拉子的汽車收音機播放著音樂。
  3. 米蘭達蘭伯特 (Miranda Lambert) 與凱莉安德伍德 (Carrie Underwood) 合作的《Somethin' Bad》。在 Mulder 的毒品之旅開始時，他擊掌穿過醫院。
  4. 比利雷賽勒斯的《破碎的心》。當 Mulder 在夜總會跳排舞（和翻筋斗！）時播放。
  5. 特雷斯·阿德金斯的《Honky Tonk Badonkadonk》。當穆德與史金納和獨行俠坐在夜總會的桌子旁時播放。
  6. 湯姆威茨的《苦難是世界之河》。當穆德在懸浮在空中的船上遇到設拉子時播放。
  7. 羅恩·塞克斯史密斯的《秘密之心》。劇集接近尾聲時，米勒在機場，他的 iPod 上播放了該歌曲。
  8. Lumineers 樂團的《Ho Hey》。在穆德和斯卡利最後一次散步和談話之前播放，然後當鏡頭遠離特工從太空觀看地球時再次播放。
X檔案回顧：趕上瘋狂的火車