保羅費格、鮑比坎納瓦爾和羅絲拜恩在《間諜》中

羅絲·拜恩和保羅·費格照片：麥可巴克納/蓋蒂圖片社

就從間諜在片頭字幕中，SXSW 觀眾聞到了特許經營的味道，事實上，在電影首映後的問答中，編劇兼導演保羅費格對這種可能性表示了一點認可。 Vulture 之前與費格以及聯合主演羅絲·拜恩和鮑比·坎納瓦爾進行了交談間諜首映——關於這部電影，梅麗莎·麥卡錫讓伯恩打破了角色，坎納瓦爾因為他的替身演員看起來一點都不像他而從直升機上跳下來，以及費格計劃讓一部女性主導的喜劇銷往海外。

你第一次和梅麗莎合作是在伴娘。事實證明這是一種有成效的關係，不是嗎？
費格: 有。我想起她第一次參加試鏡時的那一刻。我和她丈夫一起工作過很多次，奇怪的是從來沒有遇到過她。她讀了這個角色的劇本，我想，到底發生了什麼事？這個女人是誰？

還有你，羅斯。那是你第一次見到她？
伯恩: 我愛她吉爾摩女孩。她是如此迷人和可愛。她是一位偉大的女演員，而不僅僅是一位喜劇演員。那個角色[在伴娘] 頁面上的內容與她帶來的內容非常不同。這是相當了不起的。我想，哦，親愛的，我該如何保持板著臉呢？

費格：世界上我最喜歡的事情就是看著羅斯和梅麗莎一起工作時崩潰。我們在剪輯室裡看著羅斯笑得很厲害。當她開始崩潰時，她有一張很棒的臉。我認為有時你認為自己能夠逃脫懲罰，因為你低頭了。但不，我們都知道羅斯正在崩潰。

我可以想像和你們一起在片場總是很美好的時光。
卡納瓦萊: 嗯，沒有了為奴十二年。

不，不完全是。所以我很想知道你想成為什麼樣的間諜，以及你需要什麼小工具來確保世界的安全？
卡納瓦萊：我想成為偽裝大師，這樣我就可以發揮我的演技。我想要一輛很酷的車。也許是一隻會飛的。還記得邦德那輛掉進水裡的車嗎？

費格：我會成為一個非常時尚的間諜。我想要邦德造型，但我的小工具將是一個無窮無盡的費用帳戶。所以我想成為我，一個被資助的我。但我會在壓力下崩潰。一旦他們審問我，我就會交出所有秘密。你們都不安全。

你有最喜歡的場景嗎間諜？
費格：這是梅莉莎與納爾吉斯法克里在廚房的持刀打架。這很危險，但也很有趣。他們做到了。雖然只有幾個鏡頭是特技演員，但他們完成了 80% 或 90% 的工作。他們真的很努力。

卡納瓦萊: 所有的特技都是我自己完成的。我從直升機上摔下來。還記得那個看起來一點都不像我的特技演員嗎？他真的很黑，看起來像奧地利人時尚[型號] 70 年代。我時不時地看到保羅看著他，然後回來問我：“所以你可以跳，對吧？”

梅麗莎將在其中扮演一個角色捉鬼敢死隊——羅斯怎麼樣？
費格：嗯，我希望每個人都參與其中。現在有這麼多偉大的人，不得不削減它總是一個可怕的選擇。我想和很多優秀的人一起工作。

好吧，保羅，就用你所知道的。
費格： 確切地。不過，我們確實需要更多的女性導演。

是什麼讓你想拍間諜電影？
費格：嗯，我是邦德狂熱分子。我覺得這些年來他們變得很愚蠢，但是皇家賭場這是一個很大的啟示，因為它非常接近書本的內容和基調。這讓我對做一個重新感興趣，我想到了我們如何能做一個有趣的，我們玩得很嚴肅，保留賭注和危險，而不是讓它成為惡搞。我想做更多的行動。我們做了一點點熱火，我想做更多。另外，我想弄清楚如何製作一部女性主導的喜劇，以便有機會在國際上取得好成績。這總是你從製片廠和製片人那裡聽到的藉口，為什麼他們不能製作更多由女性主演的電影，因為它們「不適合國際化」。但他媽的。好吧，這是所有這些元素，檢查所有其他框並使其不可否認它有效。你能突破那堵牆的時間越多越好。他們會說這是一次性的，就像伴娘但事情越成功，這些藉口就越難找。