肖恩·賓.照片：Dimitrios Kabouris／Getty Images

肖恩·賓（Sean Bean）再次面臨失去理智的危險，儘管這一次，他不會以長矛告終。作為新 TNT 節目的主角傳奇（8 月 13 日首播），他的角色患有一種獨特的多重人格障礙——他是一名深度臥底特工，開始難以區分自己和他的各種假定身份或傳說。一個在哪裡結束，另一個從哪裡開始？唯一可以肯定的是，他不會是這個賽季死去的人。 （儘管他的許多搭檔都處於危險之中。）“當他們殺死角色時真是太棒了！”在電視評論家協會夏季新聞發布會宣傳該節目的休息時間，比恩在電話裡笑道。 「他們把他們打倒了，觀眾們在想，『發生了什麼事？！』」比恩與禿鷹談論了走方法、變裝，以及他對奈德·史塔克回歸的希望權力的遊戲。

你已經讀過它所改編的書，羅伯特·利特爾（Robert Littell）的傳奇：一本偽裝的小說？還有約翰·勒卡雷的作品嗎？您是該類型的粉絲嗎？
是啊是啊。就是那種欺騙，那種虛張聲勢，特別有趣。我有機會扮演多個角色，多個角色，這是一個挑戰。我總是喜歡做一些不同的事情，一些不尋常的事情，有點偏離正軌。這就是我[發現]令人興奮的地方。所以這不是你常見的警匪劇。它以聯邦調查局為基地，有這樣的環境，但那裡發生了很多心理問題，特別是馬丁·奧德姆和他視為傳奇的人物[林肯·迪特曼和但丁·奧爾巴赫]。

因為他甚至不確定自己是不是馬丁·奧德姆。有時他甚至在沒有意識到的情況下陷入了他的其他傳說中，當他被認為是馬丁時，他用林肯口音說話並結巴。
這對我來說有點肉。瞬間就轉變你的口音，真是太奇怪了。在某種程度上，他遇到了這種雙重危機，或者說是困惑，因為像他那樣扮演角色是一回事，但他也有人、陌生人用非常好的背景故事告訴他，他實際上並不是馬丁·奧杜姆.他不是他認為的那個人。因此，隨著故事的繼續，他對從其他人那裡聽到的事情以及人們似乎對他隱瞞的事情感到更加痛苦。甚至是他自己的妻子。所以他處於一個非常奇怪的世界，因為他不是在扮演傳奇人物，而是在應對自己的危機。然後這一切都會在最後揭曉。所以我想，他和觀眾正在經歷同樣的事情，作為一名演員，我也在經歷同樣的事情——等著看他去哪裡以及他是誰！

臥底有點像是成為方法演員。
就是這樣——他是一個 Method 演員！ [笑] 我想如果你是一個真正的臥底，你會想，“方法演員是如何做到這一點的？”像丹尼爾戴路易斯、蓋瑞歐德曼這樣的演員，他們完全沉浸在自己的角色中。我認為這就是馬丁·奧德姆對他的角色所做的事情，甚至包括他吃什麼食物、開什麼車、住在哪裡——他為每個角色都有自己的汽車和公寓。每個傳奇人物的一切都不同，他也沒有偏離這一點。因為他不能。他正在和這些傢伙打交道，他們是非常危險的傢伙，有點令人討厭的角色，所以他必須完全相信他是別人。因此，他在頭腦中產生了這些心理影響和衝突，試圖擺脫這個角色。大多數方法演員確實發現很難擺脫角色。可能需要幾週或幾個月的時間才能將其從你的大腦中清除。因此，如果你是真正的臥底人員，那麼承擔這件事將是一件非常危險的事情。

你最接近 Method 的是什麼？你需要多長時間才能擺脫一個角色？
我不會說我是一個方法演員，但我確實嘗試非常專注於我所扮演的角色，其他一切都被拋到了九霄雲外。我忘記了一切。我試著把其他一切都從我的腦海中趕出去。所以我想你可以在某種程度上稱之為方法，但是當我完成一個場景時，我不會四處走動並假裝我仍然在角色中！每個人都有自己的方法，但我想我介於兩者之間，因為我確實會隨身攜帶它，當我完成工作並晚上回家時，你的思緒會有點飛快。當我做完這樣的事情回到家時，我需要花一些時間重新適應正常的生活，適應家庭生活。 [笑了。] 我沒有抱怨！但長時間假裝自己是別人，確實會對你產生這種影響。

最難進入或擺脫的是什麼？
哦，天哪！我做到了BBC 的一部電影叫做特蕾西的故事。這是一個名為的系列的一部分被告，我實際上在其中扮演了一個易裝癖者，這是一個巨大的飛躍。它陪伴了我很長一段時間，甚至直到今天，因為它是一個有趣的角色。這是一個非常可愛的角色。白天我扮演學校老師，在學校教這些孩子，到了晚上，我就變成了一個女人——戴著金色假髮、長筒襪、高跟鞋、迷你裙——在城裡外出。非常浮誇，但卻是個可愛的角色。她叫特蕾西。我想這是一個很重要的事情，在第一個場景之前走來走去，成為一個試圖和我男友聊天的女人。這對我來說是一個巨大的飛躍[笑]。但在我扮演過的所有角色中，這可能是我做過的最有價值的工作之一。我記得那個人真的很深情。而且效果非常好！它獲得了很多評論界的好評，但這是我最不可能做到的事情之一。它突然出現了，我說：「是的，我會做的，」這是我將永遠記住的事情。

可能是因為，除此之外，你必須穿高跟鞋走路。它比看起來更難！
真的很難啊！我是在鵝卵石街道上做的！在改變性格和成為這個叫特雷西的女孩方面，有很多事情需要思考。還有一切──高跟鞋、身體、她走路的方式、我移動屁股的方式！我剛剛打了一個球。

因為你已經快完成拍攝了傳奇，這可能意味著您的日程安排中有一個窗口，如果權力的遊戲需要你回來。他們可能會在第五季中進行一些閃回…
[興奮的] 他們是嗎？真的嗎？

我可能是錯的，但我認為他們可能會通過以下方式顯示閃回麩皮與心樹的聯繫。
哦，是啊，是啊！我是他的父親，所以那會很有趣！只要回到這個話題一段時間，就會很有趣。那就太好了！這會很奇怪，但會很棒！所以我想如果他們要進行閃回，那麼是的！

好吧，這只是我的理論......
但這是一個很好的理論！這應該會發生，不是嗎？我肯定還有一些未完成的事情需要在那裡解決。我顯然不是瓊恩·雪諾的父親。你需要在某個時候透露這一點，不是嗎？所以布蘭會是那個閃回的人，他會看到內德祈禱，對吧？並揭露那些事情？你永遠不知道那些傢伙會拿它做什麼。它一定是一些特別的東西。但我對此很感興趣。我當然會喜歡的。列印出來！輕輕推他們一下。 [笑了。] 希望我很快就能接到電話。

肖恩·賓在傳奇和權力的遊戲