《剩菜剩飯》中的安‧多德。照片：泰勒希爾/蓋蒂圖片社

在擔任她的角色之前剩菜剩飯安·多德承認，她可能「傲慢地」建議任何自稱「狂熱信徒」的人尋求幫助並「認識到聖經只是一個隱喻」。然而，這位女演員在 HBO 電視劇中扮演的神秘角色可能會選擇跟踪他們。作為神秘的帕蒂，她控制著“罪惡殘餘”，這個組織的成員發誓保持沉默，穿著白色衣服，不停地抽煙，被動攻擊地打擾周圍的每個人，包括賈斯汀·塞洛克斯飾演的當地警察，他的妻子是邪教組織的成員。幸運的是，多德在最近接受 Vulture 採訪時變得更加健談（「這棟房子裡沒有人發誓保持沉默！」她說）；她和我們聊了剩菜剩飯，過去扮演令人難忘的媽媽的角色，以及她的怪異真正的偵探特點。[筆記：剩菜剩飯和真正的偵探前面有劇透。

你實際上與 HBO 有著悠久的歷史：你玩過克里斯蒂的媽媽在保姆俱樂部電視劇時間回到1990年。
這不是很有趣嗎？我甚至不知道那是HBO！哦，看在老天的份上！我記得這個故事對他們來說有多重要，並保護了這個故事的完整性保姆俱樂部事情，因為它有非常強大的追隨者。也許現在仍然如此。這就是我的記憶。並且還想，哇！我的年齡可以成為那個人的母親嗎？

多年來你扮演過其他流行文化的母親。金凱利的媽媽怪胎和極客， 例如。
天哪，是的！這是我經歷過的最美好的時光之一，但不是最好的母親，也不是她最美好的時刻。但仍然努力保持一致，儘管她是父母最糟糕的例子。當然，她對此毫不在意，她的養育方式就好像她是這個星球上最好的父母一樣。 「坐汽車？不，你不會那樣做的。這些劇集的編劇麥克懷特（Mike White）扮演了我的兒子，我永遠無法回頭看沙發，[因為]我只會大聲笑出來。他就這樣從來沒有動過嗎？天哪。他們會當場寫下東西。他們會給你一句台詞，說這非常有趣，你希望你能說對，因為措辭當然就是一切。忙碌的菲利普斯，她很棒。

你也玩過娜塔莉波曼的媽媽花園州,下週將迎來其十週年紀念日。扎克布拉夫的新電影也上映了。
對他有好處！事情是這樣的——他們只有十分鐘零十美分來製作那部電影。札克在那個年紀就知道他是誰。他清楚地知道自己在做什麼。他清楚知道自己想要什麼。他寫的角色非常有趣，像是倉鼠和讓杜賓犬跳到他身上。那部電影中有很多非常奇怪的角色！到處都是古怪、有趣、奇怪的人。他的想像力多麼豐富啊，扎克·布拉夫。

你身邊不缺奇怪的人剩菜剩飯，罪孽殘餘成員更是如此。
我記得和艾米·布倫尼曼（Amy Brenneman）和麗芙·泰勒（Liv Tyler）坐在一起，她們都是那種你想和她們一起出去玩的女人，尤其是在凌晨三點。你只要環顧四周然後就走，哦天哪，我永遠不會忘記這些天，這些夜晚，在我們不知道它會走向何方的情況下整理這個節目。我的意思是，我讀過這本書，但因為它是一個系列，所以它會去其他地方。

扮演不說話的角色的好處之一就是不必背台詞。保持高深莫測而不將一切傳達出去有多難？
我告訴你，這很有挑戰性！一開始你會覺得很暴露。言語只是我們所做的一件事，它不一定是最強大的溝通方式，但天哪，我們依賴它們嗎！所以作為一個演員，你就像，哇！我最好知道我到底想要什麼。因為你不想做的就是把它全塗在臉上，你知道我的意思嗎？你想讓它住在你內心深處，並以它為中心，並信任它。

你認為「罪惡殘餘」是一個邪教嗎？
嗯，什麼是邪教？這是一個真正的問題。你認為邪教是什麼？肯定有一些關於有罪殘餘的事情要說邪教， 一定。但請記住，它們來了又走。如果「有罪殘餘」的成員離開，上車，開走很遠，基本上就是這樣。我認為沒有人會追隨他們。那不是目標。但當然，[觀眾]可以決定，“嘿，這是邪教嗎？”當然，我們都穿著白色衣服，我們共同生活，我們早上吃粥，任何讓我們分心的事情都從我們的生活中消失。我記得有一次在芝加哥遇到一個來自統一教會的人，一個統一教會。他遞給我一朵玫瑰，我說：「蜂蜜、蛋白質和睡眠。去拿那」。如果你剝奪人們的蛋白質和睡眠，他們就無法在各個層面上發揮作用。我們會在「有罪殘餘」中這樣做嗎？老實說我不知道。但肯定有某種力量在運作。帕蒂是一股不可忽視的力量。

追蹤其實是一種招募工具！
是的，是的，是的！是的，完全正確。這不是很有趣嗎？我不知道這是否正是有罪殘餘的規則，就他們將選擇跟踪誰而言，但似乎我們已經意識到誰是中立的，誰是脆弱的。因為它是一個小鎮。所以梅格，即將嫁給這個了不起的男人並過上美好的生活，她持觀望態度。通過跟踪她並讓她陷入崩潰的邊緣，她要么會說，“他媽的離我遠點”，要么她會說，“我不能再這樣做了。我無法過這樣的生活。他們只是試圖讓人們失去它，讓他們陷入混亂，因為現在的生活是混亂的。

賈斯汀·塞洛克斯可能與跟蹤有關。
賈斯汀是一個洋娃娃。他很好吃。完全地。而且他還是個王子，總是照顧人民。是的，他確實有身材，但他也有甜蜜和幽默。我認識了珍[安妮斯頓]，她是一個非常好的人，非常腳踏實地。可愛、支持——選個字，它們很適用。兩個人在一起，哇。有一天，我媽媽對我說了一些搞笑的話：“有人告訴我他們分手了。”我當時想，「親愛的，親愛的，親愛的。不，不，不。我們不關注小報。我們不讀那些東西，親愛的。第一，它們不真實；第二，它們很荒謬。他們很幸福，希望能結婚。我不知道他們該如何協商自己的人生。我敢肯定，他們不可能走出去兩分鐘而不被跟踪。這太荒謬了。

您在拍攝時看過這些嗎？
是的。我們在樹林中央拍攝，首先我不知道別人是如何找到我們的。有一個奇怪的人，我當時想，“他有點流氓。”導演說：“我希望他離開片場。”第一個廣告非常聰明地說：「如果你推動，他們就會留下來。只要讓他們做他們要做的事，他們就會離開，我們就可以繼續我們的一天。

我們可以談談真正的偵探結局？你的場景很糟糕。
首先，我們在新奧爾良郊外的樹林裡，這裡有蛇牧人在尋找棉口蛇，所以我們都很安全。什麼？我記得我見過這個家庭的小兒子，他都是蛇牧者──這就是家族生意。這個孩子大約 14 歲，他有一個東西，一根棍子。我說：“你在做什麼？”他說他正在檢查是否有蛇，我想，我剛剛來到了什麼世界？然後你走進[佈景]房子，那裡的每個角落都講述著他們的生活。天哪，懸掛的空氣清新劑……卡里（福永）給伍迪（哈里森）的指示之一是，“記住你走進房子時的惡臭——它就像卡車一樣襲擊你。”我的角色已經習慣了這種情況，如此被剝奪了任何衛生的生活，以至於她過去知道這是一件奇怪的事情。

她和哥哥有亂倫關係。你認為這是為了保護自己，還是只是因為孤立？
她的情感能力只有五歲孩子，但她是個女人。她有性衝動。他就在這裡！他[也是這樣的]，也是…如果你願意的話，他們是在這一點上長大的——沒有典型的[可以遵循的關係]的例子。功能障礙，從哪裡開始？所以衝動就在那裡，他就在那裡……我確信她喜歡它。我確信這在原始層面上是令人愉快的。

“今天你想做花？仍然讓我毛骨悚然。這樣的短語從何而來？
[笑了。] 有人說他們在廣播中聽到了這句話，我想，「哦，上帝！它永遠不再意味著同樣的[事情]。

安·多德剩菜剩飯和真正的偵探