百老匯作詞家蒂姆·萊斯 (Tim Rice)，其作品包括約瑟夫和神奇彩色夢衣、耶穌基督超級巨星、艾薇塔、西洋棋， 和阿伊達，不只是一位文字大師，他還是一位熟練的雜技演員。當這位詞曲作者專心為 1994 年的歌曲創作時獅子王，他還發現自己被招募為阿拉丁，在作詞家霍華德·阿什曼突然去世後接任。賴斯以前從未為動畫電影寫過劇本。 “我嘗試過兩次，”他鬆了口氣，笑道，“我很高興地說，兩次都成功了。”
與作曲家艾倫曼肯 (Alan Menken) 捆綁在一起阿拉丁，賴斯尋找第二個合作者誰可以給獅子王「搖滾存在」。艾爾頓強 (Elton John) 說得非常有道理：萊斯為這位音樂家 1982 年的專輯創作了《Legal Boys》躥！，他欽佩約翰的作曲天賦，而且他們都是英國人（「我有偏見，」賴斯開玩笑說）。當約翰同意加入他時，兩人開始合作獅子王來自各自地點的原聲帶：賴斯與迪士尼編劇在洛杉磯，約翰在英國嘗試聲音。因為那是90 年代，賴斯傳真了約翰的歌詞想法，鋼琴家將其錄製為演示，然後郵寄回洛杉磯。輪換中堅守著他們充滿迪士尼的童年。
為了幫助我們慶祝本月這部電影的上映 20 週年，賴斯向 Vulture 介紹了原聲帶中五首標誌性歌曲（以及一首沒有被剪輯的歌曲）的創作過程。
《生命的循環》
從一開始，賴斯的意圖就是開始獅子王一首獨立的、非角色的歌曲可以反映電影的價值觀。 「一代又一代地傳遞火焰，一代人消亡，新一代接替，動物互相殘殺。所有這些都是『生命循環』的一部分，」賴斯說。最終曲目包括南非歌手 Lebo M 演唱的祖魯語開場歌詞和 Carmen Twillie 提供的女聲。賴斯為福音歌手寫了這首歌，儘管他們考慮放棄約翰的表演（與原聲帶一起發行）或完全放棄已完成的曲目。 「我知道我們對《生命的循環》做了完全不同的演繹，它的歌詞也截然不同，」他回憶道。 “艾爾頓的曲調非常好，但很輕鬆，適合輕鬆的歌詞，但不適合電影的開頭。”
“我迫不及待地想成為國王”
談到歌曲創作，賴斯說他從角色開始，將情節和動作塑造成文字，在腦海中編出一首曲子，然後寫下一首詩。從那裡開始，就是將後續的詩句與韻律和韻律相匹配。當作曲家帶著音樂回來時，作詞家的工作通常是削減歌詞以適應節奏。對賴斯來說，辛巴令人振奮的數字成為了這部電影的支柱。由喬納森·泰勒·托馬斯 (Jonathan Taylor Thomas) 替身傑森·韋弗 (Jason Weaver) 飾演（曾在 1992 年 ABC 迷你劇中飾演邁克爾·傑克遜）傑克森一家：美國夢），《I Just Cant Wait to Be King》寫得很輕鬆，從預製作到發行聽起來都一樣。 「基本上，我只是想到孩子們玩遊戲，」賴斯談到歌詞時說道。 「無論他們說什麼，都必須是可信的。我們知道這首歌是由一隻小獅子唱的，所以它一定是天真、活潑、罌粟花的。對孩子們來說，唱歌是一件輕鬆的事。
“做好準備”
「像這樣的歌曲應該是有趣和險惡的，」賴斯說。 “這會引起觀眾的興趣。”迪士尼公認的笑話是獅子王曾是 ”村莊與毛皮”，但賴斯從未發現自己在莎士比亞的作品中尋找靈感。他將「做好準備」設想為納粹集會的獅子驕傲版本，刀疤在鬣狗高喊口號的士兵面前扮演咆哮的演說家。傑瑞米艾恩斯飾演刀疤的經典英式用語允許最大程度的雙關語。賴斯特別喜歡“And saw, for the Wonder I am”這句歌詞，並且對詞彙與目標人群不太相符的情況感到高興（如果你從中學到了“交換條件”，請舉手）獅子王）。 「有他們聽不懂的單字是件好事。他們會想知道他們的意思。我小時候就在很多事情上發現了這一點，」他說。
“沒有併發症”
賴斯回憶起曾多次嘗試為丁滿和彭巴創作歌曲。一個出現在驕傲之地的節奏, 一個獅子王1995年發行的續集專輯：“疣豬狂想曲”，這首曲子與後來的“Hakuna Matata”有著相同的歌詞和旋律。賴斯說，發現這句話重塑了這首歌。 「這是在這本斯瓦希里語書中，我想，如果按照它應該發音的方式發音，那麼它就會唱得很好，」他說。 “我不知道它是怎麼發音的。”有傳言稱萊斯的《Hakuna Matata》歌詞的靈感來自已故 Rik Mayall 的情景喜劇下裝，可能是因為據報道梅奧爾試鏡了電影中的幾個部分。然而，歌曲作者否認了這一點，並表示他想將這首歌製作成一場哲學對話。 「它必須介紹它們，必須講述它們的生活方式，以及它們想教辛巴這個易受影響的幼崽什麼，」他說。 「最重要的是它們是喜劇性的。他們代表了生活的不同面向。這並不全是獅子和驕傲的事。
“今晚你能感受到愛嗎”
獅子王這首情歌是萊斯和約翰投入的第一首歌，也是第一首凝固的歌。 「你必須有一首感人至深的歌謠——這是一個很好的起點，」賴斯說。 「如果你覺得自己已經鎖定了一首強而有力的歌曲，那麼它就會讓你繼續唱剩下的歌曲。在《全新世界》取得巨大成功後，[迪士尼] 渴望獲得一首具有同樣情感影響力的歌曲。在動畫中，故事情節和角色弧線不斷發展。賴斯和約翰的歌曲不斷變化。有一天，「今晚你能感受到愛嗎」發生在辛巴和娜拉相遇之前。然後，它被重寫為在他們重新連接後進行。然後，這首歌被計劃作為丁滿和彭巴的歌曲，聽起來像是“親吻女孩”式的舉動。丁滿（Timon）、彭巴（Pumba）、辛巴（Simba）、娜拉（Nala）、虛幻的聲音和非洲合唱團的情歌最終落下帷幕。賴斯說他喜歡這首歌的電影版本，但是崇拜約翰的版本。 「艾爾頓錄製的版本是我最喜歡的版本，但歌詞並不完全在電影的主體中，」他說。 “在電影中，它既是一首情歌，也是一個情節，而艾爾頓的版本，即熱門版本，是一首相當傳統的情歌。”
《早報》
賴斯為電影創作的歌曲並非每首都入選。 「我一定寫了 15 首歌詞獅子王，只使用了五六個，」他說。 「有些場景消失了，有些歌曲的早期版本不起作用了，或者角色發生了變化。如果可以的話，你就繼續走到最後。由羅溫阿特金森(Rowan Atkinson) 飾演的沙祖(Zazu) 出演的《生命之環》之後的《晨報》(Morning Report) 非常接近現實，以至於存在該序列的完整動畫版本（並出現在2003 年的特別版DVD 中）。賴斯認為這並不完全有效。 「這並不能推動故事的發展，」他承認。 「它以它自己的方式很有趣，但它放慢了速度，在電影的那個時刻，你想要繼續講故事。讓犀鳥開一些關於大象和長頸鹿的玩笑並沒有多大幫助。當《晨報》被重新用於百老匯演出時，這個問題就不再那麼令人擔憂了。 「在演出中，你有更多的時間讓一個男孩或女孩站在舞台上吟唱歌曲，」他說。 「但即使這是一首寫著『我愛你』的情歌，它也應該在角色方面進一步推動故事發展。一切都要尊重劇情。在動畫電影中可能更是如此。
Philomena 
Philomena 
Philomena