歡樂合唱團的克里斯‧柯弗。照片：馬克戴維斯/蓋蒂圖片社

克里斯·科爾弗 (Chris Colfer) 表示，當他走進辦公室時，只收到了兩個指示。高興今年春天，他在編劇室嘗試了一集：他無法拆散科特和布萊恩，也無法殺死任何角色。除此之外，科爾弗在本季倒數第二集《老狗新把戲》中自由自在，該集今晚在福斯電視台播出。他曾創作過多種作品，其中包括 2012 年的獨立電影被閃電擊中和紐約時代最暢銷的故事之地小說——劇本高興這是科爾弗的第一次電視編劇室經歷，也是他的第一部音樂劇。我們採訪了這位金球獎得主，討論了他的寫作過程，向庫爾特講述了他自己的故事情節，以及為什麼狂熱的克萊恩粉絲不應該向他發送刻薄的推文。

您能描述一下接受寫作的過程嗎？高興插曲？
多年來我一直被問到是否想為它寫一集高興，但我總是說我從來沒有這樣做過。高興這不是我的世界，這不是我的創造，我永遠不想以任何方式篡改或破壞它。所以當他們來找我並問我是否想寫一集時，我非常非常震驚。但這絕對是一個我無法拒絕的機會。當我第一次走進編劇室時，我非常非常擔心。我知道我想講一個故事，但我不知道我是否能夠講。或者如果他們有一個故事想要我寫，或是他們會給我什麼樣的指導。他們真的只是搖滾明星。他們非常有耐心、慷慨，讓我說我想講的故事。感謝他們，這是一次很棒的經驗。

您撰寫了本季倒數第二集；那通常是一個相當有聲望的地方。你得到了什麼樣的指導方針？
這個元素讓它更加令人傷腦筋。他們給了我兩條指導方針，一條是我不能與布萊恩分手，兩條是我不能殺死任何人。

於是你把紙揉碎了，說：“現在我什麼都沒有了！” - 正確的？
好吧，這有什麼意義！ [笑了。] 他們非常開放。我沒想到他們會像他們一樣給我車鑰匙。

庫爾特的故事情節是你長期以來想要的，還是一個新想法？
有一天晚上我接到（高興聯合創作者）布拉德法爾查克（Brad Falchuk）問我是否有興趣寫一集。我說：“我不知道，我得想一想，看看我身上是否有一個我認為值得講述的故事。”世界上我最喜歡的兩件事是老人和動物，所以我確信我可以寫一個關於它的故事。所以我想辦法讓瑞秋創辦一個名為「百老匯母狗」的慈善機構。我一直想做一些瘋狂的雜技特技，所以我想，如果庫爾特加入製作，不是很有趣嗎？彼得潘在輔助生活之家？每個與我分享這個想法的人都會笑，所以我想這一定很有趣。事情就是這樣。

劇本中是否有一些你從未想過的元素？
唉，養老院裡的老人真是太活躍了。我祈禱沒有人認為我用它來取笑老年人，但是有一些台詞，比如“黛比，排練時戴上了助聽器。”實際上有一個，嗯……庫爾特首先加入製作的原因是該劇的一個重要組成部分。我不確定我是否能擺脫這個因素。那個女人在玩彼得潘排練中去世。他來看望他的朋友瑪吉，當他們在排練時，彼得不幸去世了，[庫爾特]說：“我可以填補！” ——他確實這麼做了。

在高中的大部分時間裡，科特在團體活動中都站在女孩們這邊。但本週，他沒有參加女孩們的慈善活動，而是獨自出擊。這是否表明庫爾特離開俄亥俄州後發生了變化？
這不是關於女孩，而是更多關於所有女孩自從搬到紐約後如何成名。這與他不再是女孩中的一員無關，而是他的名字無法像其他表演者那樣吸引觀眾。雷切爾正在百老匯演出；桑塔納和梅賽德斯正在從事他們的唱片藝術家生涯。

你的劇集沒有直接討論科特和布萊恩的關係。這是你的選擇嗎？
這絕對是我有意識的選擇。我希望庫爾特有一個屬於他自己的故事。這與他與布萊恩的關係無關，也與他對雷切爾等人的支持無關。我真的希望他能擁有屬於自己的時刻。我必須說，在我的劇集中，科特和布萊恩完全沒問題。他們非常高興，所以如果他們以後出了什麼事，那不是我的錯。粉絲們不必向我發送憤怒的推文。科特和布萊恩在我的劇集中表現得很好。

無論如何，他們都會向你發送憤怒的推文。我很喜歡上週的時候高興談論了推特和社交媒體對錶演者的危險，巧妙地描述了作為演員在節目中必須面對的問題。
這太瘋狂了。這一切都發生在演出開始時。我記得當時在高興當推特開始流行的時候。變化之大真是太瘋狂了。在此之前，您聽到觀眾回饋的唯一方法是粉絲郵件或網站上的評論。地球上並不是每個人都有權利對任何人說任何他們想說的話。太瘋狂了。

達倫克里斯最近與雪莉麥克雷恩合作，現在你還有瓊施貴布、提姆康威和比利迪威廉斯。這是一種可以與最有經驗的演員合作的遊戲嗎？
如果這是一場比賽，我就贏了。 [笑了。] 我絕對是在數量上獲勝。但每當我們找到一個經驗豐富的人，或是一個活著的傳奇人物時，我都會感到害怕。每當像雪莉·麥克雷恩、瓊·施貴布或蒂姆·康威這樣的人出現在節目中時，我都會欣喜若狂。

你有最喜歡的角色要寫嗎？
瓊·施貴寶飾演的角色，是一位精力充沛的老太太。精力充沛的老太太是這個星球上我最喜歡的人。另外，我認為為阿蒂和桑塔納寫作真的很有趣。

當你的演員知道你在寫歌或場景後，他們是否會遊說你創作歌曲或場景？
更多的是遊說他們，就像“如果你討厭什麼，請告訴我。”我對他們拿到劇本感到非常非常緊張。但我沒有收到任何令人討厭的短信，所以這很好。

你是否留在片場觀看不需要你的場景？還是遠離？
看著人們說出你寫的文字是非常令人傷腦筋的。當我拍電影時我才知道被閃電擊中。但在這種環境下做到這一點更加困難，因為我已經認識每個人這麼久了。我們已經參加這個節目六年了，突然掌握方向盤是非常令人傷腦筋的。所以如果某個場景不需要我，我會讓每個人做他們的事情。我沒有留下來。我讓每個人都做自己的工作。

你對退伍軍人有什麼發言權嗎高興導演布拉德利·布克（Bradley Buecker）正在製作你的劇集嗎？
我沒有任何發言權，但我很興奮布拉德導演了這部電影。他是我最喜歡的導演之一，我們合作過高興。我很興奮他被選中了。這就是我能夠在不需要去現場時離開片場的原因之一，因為我知道它是在非常好的人手中。

是否有什麼內容是你無法融入這一集中的，或者是被剪輯室刪除的？
並不真地！我只是想做一個故事讓我們想起高興第一季，弱者。還有什麼比真正的狗本身和一些需要愛的老人更好的失敗者呢？

寫作中最大的挑戰是什麼高興腳本？
最困難的是找到時間寫作。當我寫它的時候，我們正在拍攝。我真的只在場景之間和燈光設置期間寫這一集。這是最具挑戰性的，一旦每個人都拿到了劇本，這對我個人來說真的很困難，因為我只是想讓每個人都喜歡它或討厭我為他們寫的任何東西。

你是否有某種秘密的焦點和組織技巧，能夠在拍攝時完成所有的寫作？
這非常困難，我不建議任何人這樣做。這就是心理戲法。一天中只有一定的時間，所以你必須強迫自己度過這段時間。它需要大量的練習。我在燈光設定和場景之間寫了很多書，所以我想我現在已經習慣了。

你認為你會知道如何像現在一樣寫作，而不會受到同時發生的許多其他事情的壓力嗎？
這實際上是一個很好的觀點。我認為當我在做其他事情時我會寫得最好。我想我的一些最好的想法是在我小時候產生的，因為我在學校很無聊，整天都在做白日夢。我認為當我的注意力被其他事情佔據時我工作得最好。

您已經完成了自己編寫的電影的製作，現在又製作了電視劇集。你更喜歡其中一種嗎？
我認為對於電影和小說，作為作家——至少根據我的經驗——你可以完全控制故事。電視在很大程度上是一種合作。當我走進編劇室時高興第一次，我從未合作過。我確實喜歡控制，所以當我寫東西時，我知道他們是我的角色，這是我的世界。我想我可以透過電視做到這一點，這是我自己的節目。

是的，你可以成為瑞恩·墨菲。
沒錯，是的。只要我寫作的時候不會讓任何人感到不安，我就很高興。

您有任何中斷計劃高興暑假－假期還是更多工作？
老實說，我真的非常需要去度假，但我沒有計劃。今年夏天我還有很多其他工作計畫。

您之前曾談到過一部以精神病院為背景的電影。那還在進行中嗎？
目前仍在進行中。我每個月要召開三次關於該專案的會議。對我來說，在拍攝的同時寫作和製作一些東西是非常困難的高興。我可能要等到高興已經結束了。我做到了被閃電擊中當我拍攝的時候高興這非常非常困難。這就像同時擁有兩份全職工作。我想我得等到之後高興已經結束，給予該項目應有的關注。

現在最重要的問題是：布萊恩，你的貓對你寫的一集都是關於狗的感覺如何？
布萊恩非常沮喪。他和我談了一些關於這件事的事情。我想我們能夠把它修好，一切都會好起來的。我最初希望它是關於貓和狗的，但是百老匯母狗這個標題太好了，不能不使用。因此佈萊恩被拒絕客串。

他可能會出現在《布列塔尼兩人火鍋》中，成為一名貓嘉賓。
他可能是圖賓頓勳爵的表弟。我喜歡這個主意。

為了你的下一集！他們邀你回編劇室了嗎？
老實說，我認為這取決於人們是否喜歡它。 [笑了。] 如果人們不喜歡這一集，我想他們不會要求我回來。我希望人們這樣做。

克里斯·科爾弗談《今晚的寫作》高興插曲