比利·鮑伯·松頓。照片：戴夫·科廷斯基/蓋蒂圖片社

比利鮑伯松頓在片中扮演奇怪的僱傭槍手，瀏海嚴重錯亂。法哥，FX 迷你劇，改編自科恩兄弟的奧斯卡獲獎影片（東部時間今晚 10 點首播）。這樣的項目引發了許多問題，例如“為什麼yyy？」 但是桑頓，曾出演過兩部柯恩電影（那個不存在的人和難以忍受的殘酷），承諾該劇是對 1996 年電影的一次精心致敬，這部影片的故事完全不同，由執行製片人諾亞·霍利 (Noah Hawley) 編劇。故事開始於洛恩·馬爾沃（桑頓飾）在明尼蘇達州伯米吉小鎮停下來，主動提出幫助被閹割的保險代理人萊斯特·尼加德（馬丁·弗里曼飾）解決與惡霸的問題。事情從那裡開始變得豐富多彩，失去控制。禿鷹與桑頓坐下來討論了很多事情，尤其是他奇怪的頭髮。

諾亞說你帶著瀏海來片場。他們都是你。
你知道我的經理說什麼嗎？當他第一次看到這些樣片時，他打電話給我說：“這就像你在揭露肯·伯恩斯的陰暗面。”正如角色外觀經常發生的那樣，它並不總是經過計劃的。有時它可能來自一些奇怪的情況。這種情況是我的髮型不好。

不。
是的。我看著它，想，天哪，這不對。然後我想了一會兒然後說，不，你知道嗎？太完美了。我看起來像個孩子氣的魔鬼，你知道嗎？就像《三個臭皮匠》裡的莫伊。你把我角色的黑暗與天真的髮型結合在一起——多棒的主意啊！我還沒有告訴任何人這是一個錯誤。你是第一個。

已經過去很長一段時間了你拍過連續劇。為什麼現在才回來？
這就是我們前進的方向。如果你要為成年人製作一些東西，那麼製片廠過去製作的中等水平的電影，它們已經消失了。電視就是你做這件事的地方。這是演員們真正進行我們以前所做的表演的地方。如果你要拍一部像我這樣出名的獨立電影，現在他們會給你 200 萬美元來製作，他們希望你有 12 名電影明星，這樣你就可以獲得外國價值，所以我們真的受到限制在電影中以很多方式。與此同時，製片廠正在製作大型事件電影或真正的寬廣喜劇或動作電影，而這確實不是我的拿手好戲。

您與科恩兄弟合作了幾部電影。當有人走近你並說“我們來做吧”時會發生什麼？法哥作為一個系列！
好吧，它總是歸結為“劇本好不好？”如果這是一篇很棒的文章，那麼它是什麼並不重要。有些電影當你觀看時，你會希望它繼續下去。你希望這是一部五、六個小時的電影。當他們向我提供這個時，感覺就像：科恩兄弟執行製片，基於法哥，然後我讀了試播集並想，嗯，誰不會這麼做呢？我的意思是，誰不想扮演這個角色呢？

但與他們一起工作後，成為致敬的一部分是不是很奇怪？當您體驗過原版後，是否想成為非常好的副本的一部分？
不，不。事實上，電影的基調和節目的基調本質上是相同的。這對他們來說是真的。諾亞以作家的身份引導了他們，這真是太神奇了。如果有人把沒有名字的劇本寄給我，並說是科恩兄弟寫的，我就會買它。相信我，我認識那些人。如果他們讀了但不喜歡，我們就不會這樣做。諾亞說伊森讀完後的話是：「是的。好的。為了伊森？這就是熱情洋溢啊那是伊森欣喜若狂。

你認為他們會看到整件事情嗎？
嗯，他們喜歡飛行員。那麼，可能嗎？

也許只是為了看看這部劇是否適合明尼蘇達。
我認為這確實是普遍的吸引力。這是我們大多數人通常不會去的地方。我們都在東海岸、南部、東海岸、西海岸、太平洋西北地區……那是我們大多數人閒逛的地方。那種寒冷的荒涼，對你的情感的赤裸裸的感覺，那種非常白麵包的東西，對我們來說幾乎是陌生的。這有點像北部各州實際上更接近加拿大南部。所以，透過這扇窗戶，我們可以看到一些對我們來說陌生的東西，這真是太好了。由於文化如此緊張，這也是危險、神秘和黑色幽默的完美背景。

但也是善意的。
他們總是善意的。我有一位演員朋友，凱莉·林奇，她來自明尼蘇達州。她以前對姨媽的印像是非常有趣的。她會說[他有明尼蘇達口音]，「哦，是的，你知道，多麗絲，我的鄰居，她上週自殺了，但她非常沮喪。她很沮喪。所以，呃，我們對此並不感到震驚，但你知道，她被發現掛在地下室的一根繩子上，他們說她的臉色真是太糟糕了。他們談論某事的方式就像他們在談論去雜貨店一樣。我們其他人都是情緒崩潰的人。我覺得這很有趣。

你在卡加利拍攝這部劇。它最終是明尼蘇達州的一個很好的近似值嗎？
他們的本地演員就像來自明尼蘇達州一樣。他們不需要做真正的研究。這對我來說很有趣，因為我是節目中的局外人，儘管在某一時刻，你會聽到我操著明尼蘇達口音。我是來自城外的神祕陌生人。沒有人知道我是誰，為什麼我在那裡，或我在做什麼。我喜歡扮演謎一樣的角色。我一直很喜歡這樣。

洛恩和萊斯特就像是扭曲的夏洛克和華生——接觸較少，但更具謀殺性。
馬丁和我似乎有某種奇怪的化學反應。截然相反，但是，是的，以某種奇怪的方式，我的角色是他的朋友，鼓勵他，就像，“夥計，你必須克服這個。”

你的伴侶科林漢克斯讓我問你一些你們一起參加的加拿大橄欖球比賽的事。
我們下去觀看了他們版本的 NFL 半決賽。薩斯喀徹溫省對上卡加利。卡加利被打敗了。有點像，哎呀，家鄉隊！但薩斯喀徹溫省的球迷卻很瘋狂。他們就像我們的《掠奪者》粉絲。他們把自己漆成綠色；他們在零下 20 度的天氣裡追撞；他們的襯衫脫了。這些人都是瘋子。如果有人說加拿大人平淡無奇，那是不正確的。他們會變得瘋狂，這非常棒。

比利·鮑伯·松頓在法哥和肯燒傷頭髮