當我們上次離開前大聯盟肯尼鮑爾斯時，他偽造自己的死亡明星兼聯合創始人丹尼麥克布萊德 (Danny McBride) 擁有什麼答應的是 HBO 的系列結局東行及下行。但事實證明，該劇的死亡也不是真的：去年夏天，HBO 出人意料地訂購了八集新劇集，第一集於週日晚上10 點播出。爾（凱蒂·米克森飾）結婚了。人體蜈蚣]。夏娜對此沒有任何問題。夏娜，你喜歡他們吃卡卡，對吧？我們與麥克布萊德討論了他復活的原因東行以及拍攝時的感覺林賽羅翰。

您今天要從哪裡打電話來？
我從後製辦公室打來電話東行及下行美麗、陽光明媚、犯罪猖獗的加州好萊塢。

你距離終點有多近？
我們剛剛向 HBO 提交了第五集。所以我們正在研究最後三個。

一部連續劇想要圓滿結束真的很難，而且東行及下行已經完美結束三次了。為什麼要冒第四個風險呢？
凱蒂·米克森（Katy Mixon）是主要因素之一。我們一直想著上一季肯尼會得到他想要的東西，那就是他所愛的女人阿普麗爾·布坎南，並看到被馴化和委身於另一個人的現實。上一季我們深入寫作時發現，由於凱蒂的角色，我們只能讓凱蒂出演兩集。麥克和莫莉。所以我們想出了她把孩子交給肯尼的故事情節。當 HBO 找我們製作第四季時，我們說唯一的方法是我們能夠探索上一季沒有做到的事情，而他們能夠透過一些神奇的手段來實現它。

肯尼的棒球生涯結束了嗎？
肯尼結束了他的棒球生涯。整個賽季有點像英雄騎馬奔向夕陽後所發生的事情——當有人渴望競爭並獲勝時，突然他們的身體跑得不像以前那麼快，他們不得不掛起它時會發生什麼起來並回到平民生活。

你在節目的前三個賽季中做了很多投球工作。這是第四次，因為肯尼已經退休了。你有跳過訓練營嗎？
好吧，如果你真的仔細觀察過我的投球，我想很明顯我從未參加過訓練營。

你僱用了哪些可憐的兒童演員來扮演肯尼的兒子和女兒？
我們透過當地選角得到了他們。每當你與兒童演員合作時，不僅他們必須出色，而且他們的父母也必須同樣出色和理解。你知道，我現在有一個兩歲的兒子了。我以前不太在意在孩子們面前罵人，但今年我想，“嘿，也許我們就等孩子們走了之後再做這些台詞吧？”和 [東行共同創作者]喬迪[希爾]看著我，就像，你他媽的怎麼了？自從有了孩子你就變成了娘們。

肯尼對他的兒子托比非常嚴厲。那位演員的反應如何？他知道這是假裝嗎，還是他一直在哭？
哦，是的，他很棒。史蒂爾[加格農]真是不可思議，他真的明白了。我認為這很大程度上可能與他的父母有關。他的哥哥[皮爾斯]是造雨人活套。他們知道片場發生了什麼事。去年我們要面對一個嬰兒（飾演托比），你真的無法對他做任何事，更不用說完成一個場景了。在上一季的大部分時間裡，場景都會以一個角色將托比帶進來並迅速把他安置在攝影機看不到他的地方開始。

在前幾集中，肯尼是我們所見過的最內斂的人——他是一位身穿 Dockers 服裝、收聽 NPR 的郊區父親。他這樣打球是不是就沒那麼有趣了？
這是我們按順序拍攝所有劇集的第一季。上一季，我們拍攝了第一集、第七集、第五集的內容——從表演的角度來看，這有點像是一場惡夢。但今年很困難，因為有兩週的時間你會被重擊，然後你會想，天哪，我已經準備好猛烈抨擊某人了。

我們知道林賽羅韓客串這個季節。她真的像大家說的那麼勤奮嗎？
她其實很棒。最有趣的是接下來的新聞報導。她很友善地進來為我們做了一件很小的事情，並且對此進行了一周的報道——甚至還編造了關於工作人員對她所做的事情的反應的故事。她很棒，做得很好，但看到新聞週期如何圍繞她是非常有趣的。我無法想像你會如何習慣這一點。

我認為其中一個故事是關於你的讓她出演 HBO 的新試播集。
是的，那是完全錯誤的。並不是說我不會這樣做。她非常酷，我們很喜歡和她一起工作，如果有什麼事情是正確的，我們肯定會再做一次。但我看到了，然後想，這太瘋狂了——這完全是編造的故事。但至少我編的故事與工作有關，而不是欺騙我的妻子或其他什麼的。

但你們確實正在開發 HBO 試播集，對吧？
喬迪和我已經在 HBO 上安排了我們的後續節目，我們可能會在明年開始編寫。我們對細節保密，因為我們仍在開發它。但這就像一部史詩羅生門設定在高中。

你認為東行及下行會有第五季，還是就這個？
我想就是這樣了。我這麼說是很謹慎的，因為去年之後我們真的認為我們已經完成了。但當我們放下筆並停止工作時，這一連串的想法就出現了。我們喜歡這個節目。我們喜歡為這個角色寫作。我們喜歡粉絲群。但我們不想停留太久。

丹尼麥克布萊德談肯尼鮑爾斯的退休